Sáng mai Lục Chu sẽ đi tàu cao tốc về, nên tối nay cậu phải ở lại Thượng Hải thêm một đêm.
Lục Chu đến Thượng Hải chủ yếu để làm visa.

Giờ visa đã xong, cậu suy nghĩ rằng dù sao cũng không có gì làm nên quyết định tự mình đi dạo quanh Lục Gia Chủy bằng tàu điện ngầm.
Khu đất này mang tên của Học sĩ Lục Thâm thời Minh, có lẽ là nơi phồn hoa nhất trên đất nước Cộng hòa.
Dọc theo bờ sông, Lục Chu chợt tưởng tượng, biết đâu cụ Lục Thâm này có liên quan đến tổ tiên của mình? Biết đâu một ngày nào đó, cha cậu đột nhiên nói với cậu rằng: “Con à, nhà mình có một mảnh đất tổ truyền ở Lục Gia Chủy, nhưng sợ ảnh hưởng đến việc học của con nên không nói sớm.”
Thôi được rồi, giấc mơ này có vẻ hơi xa vời.
Vẫn là tự mình cố gắng thì hơn!
Tìm một tiệm KFC gần đó, Lục Chu định giải quyết bữa tối.

Cảm thấy nơi này có không gian khá đẹp, cậu chụp một tấm ảnh của tháp Đông Phương Minh Châu qua cửa sổ và đăng lên mạng xã hội để đánh dấu mình đã đến đây.
Vừa cất điện thoại vào, cậu nhận được tin nhắn từ Hàn Mộng Kỳ.
Cảm thấy hơi kỳ lạ khi cô bé đột nhiên nhắn tin, Lục Chu mở khóa màn hình.
Hàn Mộng Kỳ: 【Anh đang ở Thượng Hải à? (Ngạc nhiên)】
Lục Chu trả lời: 【Ừ.】
Hàn Mộng Kỳ: 【Em cũng đang ở Thượng Hải! Anh khi nào về?】
Kể từ khi kỳ nghỉ đông bắt đầu, Hàn Mộng Kỳ chuyển đến sống với cha.

Gia đình cô vẫn chưa giải quyết xong vụ kiện tụng.

Là con của một gia đình ly hôn, cô cũng gặp không ít khó khăn.

Một chút lòng thương cảm trỗi dậy trong lòng, Lục Chu thở dài rồi đáp lại.
【Ngày mai.】
Hàn Mộng Kỳ: 【Sao lại về sớm thế…!Không ở lại chơi thêm vài ngày à? (Buồn bã)】
Lục Chu: 【Anh còn phải chuẩn bị cho hội nghị toán học ở Princeton, không có thời gian chơi đâu.

Với lại, ở đây cũng chẳng có gì thú vị.】
Hàn Mộng Kỳ: 【Anh chờ một chút…】
Chờ một chút?
Lục Chu hơi ngạc nhiên, không hiểu cô bé có ý gì.
Khoảng mười phút sau, cánh cửa tiệm mở ra, một cô gái bước thẳng đến bàn của Lục Chu, ngồi xuống đối diện với nụ cười rạng rỡ.
“Hê hê, ngạc nhiên chưa? Bất ngờ không?”
Cô bé mặc một chiếc áo khoác màu nâu và quàng khăn đỏ, kiểu ăn mặc phong cách học viện rất hợp với cô nàng otaku nhỏ bé này.

Mái tóc đuôi ngựa phồng phồng phía sau giống như chiếc đuôi của một chú sóc con đáng yêu.
Đây là lần đầu tiên Lục Chu thấy cô bé ăn mặc tử tế như vậy.

Lúc ở nhà, cô luôn mặc đồ ngủ và chỉ khoác thêm áo đồng phục khi cần.

Hiếm khi nào cô bé chịu ăn mặc chỉnh tề như thế này.
Lục Chu: “Cũng hơi bất ngờ…!Trùng hợp thật? Em cũng đang đi dạo à?”
Hàn Mộng Kỳ chu môi không hài lòng: “Ngạc nhiên chỉ có vậy thôi sao? Bảo sao chị em nói anh không biết nói chuyện.

Không phải đi dạo đâu, nhà em ở gần đây mà.”
Câu này có vẻ như khoe giàu?
Lục Chu cạn lời.

Ban đầu cậu còn cảm thấy thương cảm, nhưng giờ thì không còn chút nào nữa.
Liếc nhìn Lục Chu một cách tinh nghịch, Hàn Mộng Kỳ cố tỏ ra nghiêm túc và nói: “Chơi một mình ở Thượng Hải chắc chán lắm nhỉ? Xem như là trả ơn vì anh đã dạy em học chăm chỉ, em sẽ đưa anh đi dạo một vòng.

Nói đi, anh muốn đi đâu? Em dẫn anh đi.”
Lục Chu: “Không cần đâu, anh đi dạo hết rồi, giờ chuẩn bị về khách sạn đây.”
“Ơ, anh đi hết rồi à…” Hàn Mộng Kỳ tỏ ra hơi thất vọng, “Anh không có gì muốn mua sao?”
“Những thứ ở đây ở Kim Lăng cũng có bán, mà còn rẻ hơn,” Lục Chu đáp một cách lý trí rồi hỏi ngẫu nhiên, “Em ăn tối chưa?”
“Chưa,” Hàn Mộng Kỳ lắc đầu, “Em định gọi đồ ăn ngoài nhưng rồi lại ra ngoài gặp anh.”
Những người có tiền không thể thuê giúp việc sao? Chẳng lẽ cứ ở công ty suốt à?
Lục Chu thở dài: “Đừng ăn đồ ngoài nhiều, nếu không ai nấu thì học cách tự nấu đi, không khó lắm đâu…!Để anh đãi em bữa tối nhé, em muốn ăn gì?”
“Thật không?” Mắt Hàn Mộng Kỳ sáng rỡ, “Em muốn một phần gà rán!”
“Đợi chút.” Lục Chu đứng dậy đi đến quầy.

Một lát sau, hai phần ăn được mang ra.
Hàn Mộng Kỳ ngồi đối diện Lục Chu, vừa nhai gà rán vừa đung đưa đôi chân nhỏ trên ghế, thỉnh thoảng lại nói chuyện phiếm với Lục Chu.
“À này, chị em chuẩn bị thi vào Đại học Yên Kinh, anh biết không?”
“Biết chứ, sao vậy?”
Hàn Mộng Kỳ tỏ ra khó chịu: “Anh không ngăn chị ấy lại à? Sau đó chị ấy còn định đi du học nữa đó.”
Lục Chu ngạc nhiên nhìn cô bé: “Sao lại ngăn?”
“Vì…” Hàn Mộng Kỳ cắn môi dưới rồi thì thầm dò hỏi: “Chẳng phải anh là bạn trai của chị em sao?”
Lục Chu: ???
Gì vậy?
“Chắc em xem phim truyền hình nhiều quá rồi!” Không tìm được sách giáo khoa, Lục Chu cuộn tờ quảng cáo KFC lại và gõ nhẹ lên đầu cô bé, bực bội nói: “Trẻ con mà suốt ngày nghĩ linh tinh.

Giữa nam và nữ không thể có tình bạn trong sáng sao?”
Đã quen bị Lục Chu dùng sách gõ đầu, Hàn Mộng Kỳ chỉ giơ tay lên che đầu và rụt rè xin lỗi: “A, xin lỗi…!Chắc em hiểu nhầm rồi, xin lỗi anh …”
Dù cô bé đôi khi có tính cách khó ưa, nhưng mỗi khi làm sai, cô luôn thật lòng xin lỗi.

Đây là một trong số ít điểm tốt của cô, ngoài việc là người khá nghĩa khí.
“Đi mà nói với chị em đi.” Lục Chu quăng tờ quảng cáo cuộn lại rồi tiếp tục ăn hamburger.
Trời ơi, giới trẻ ngày nay…
Suy nghĩ ngày càng không trong sáng chút nào.
Hàn Mộng Kỳ: “Này.”
Lục Chu: “Gì nữa?”
Hàn Mộng Kỳ nhìn Lục Chu một lúc, như thể đang xác nhận suy nghĩ của mình, rồi gật đầu đầy ẩn ý: “Đột nhiên em cảm thấy anh giống ai đó.”
Lục Chu hỏi: “Giống ai?”
“Một người được gọi là ‘đại lão sư’, nhân vật trong anime, rất mạnh,” Hàn Mộng Kỳ dùng tay phải vẽ nguệch ngoạc mô tả sức mạnh của nhân vật đó, “Và cả anh và anh ta đều có một cô em gái, hơn nữa…”
Vừa nói, Hàn Mộng Kỳ vừa nhìn tờ quảng cáo cuộn trên bàn, vội vàng lấy đi và ném vào thùng rác.

Cô bé vừa đề phòng vừa nhỏ giọng nói: “…Và cả hai đều là những chàng trai thép!”
Lục Chu: …

Lòng vòng nửa ngày chỉ để chê mình là người cứng nhắc, có cần phải vậy không?
Lục Chu thở dài: “Thật sự không hiểu nổi các em ở thế giới 2D.”
…
Sau bữa tối, Lục Chu cùng Hàn Mộng Kỳ dạo quanh bờ sông một lúc rồi tiễn cô bé về nhà, sau đó quay về khách sạn một mình.
Sau khi tắm rửa, Lục Chu chuẩn bị đi ngủ thì điện thoại đột ngột rung lên.
Nhìn vào màn hình, cậu thấy tin nhắn của đàn chị.
Trần Ngọc San: 【Visa được rồi chứ? (Ngạc nhiên)】
Lục Chu: 【Hoàn toàn OK.】
Trần Ngọc San: 【Hi hi, vậy thì chúc mừng cậu nhé, hy vọng cậu sẽ thắng lớn trong chuyến đi Princeton này, tương lai là đại toán học gia! Cố lên! (Vui vẻ)】
Lục Chu mỉm cười đáp lại: 【Tôi còn chưa lên máy bay mà.】
Còn thắng lớn là gì vậy, có phải đi thi đấu đâu.
Trần Ngọc San: 【Chẳng phải tôi đang chúc trước sao.

Chắc hộ chiếu của cậu sắp có rồi nhỉ? Đầu tháng 2 nhà tớ sẽ đi du lịch Ý, sợ lúc đó không kịp chúc cậu.】
【Thôi, không làm phiền cậu nữa.

Tôi đi ngủ đây, chúc ngủ ngon!】
Lục Chu mỉm cười đáp lại: 【Ngủ ngon.】
Cất điện thoại lên bàn đầu giường, Lục Chu nhìn ra khung cảnh đêm ngoài cửa sổ.
Tiếng xe cộ ngoài đường vẫn văng vẳng bên tai, Lục Chu ngáp một cái, nhắm mắt lại rồi từ từ chìm vào giấc ngủ.