“Bà ơi!”
Vì muốn đảm bảo an toàn, tôi đã đón bà lên Seoul. Dù nơi này có vẻ yên ổn hơn, nhưng môi trường xa lạ khiến sức khỏe bà sa sút thấy rõ.
“Cháu cưng của bà đến rồi đấy à?”
Dẫu vậy, mỗi khi đứng trước mặt tôi, bà đều cố gắng giấu đi vẻ u buồn.
Chính sự cố gắng ấy lại càng làm lòng tôi thêm trĩu nặng.
“Bà có thể về lại Busan được rồi.”
“Thật hả con?”
Đôi mắt bà bừng sáng lên vì vui mừng.
“Vâng, bà ạ. Cháu xin lỗi bà.”
“Xin lỗi cái gì chứ? Bà có sao đâu mà.”
Dù tuổi tác đã cao khiến cơ thể không còn dẻo dai, nhưng sau cú ngã quỵ lần trước, sức khỏe của bà hiện tại vẫn khá ổn định.
Tôi nắm chặt lấy bàn tay bà.
“Hôm nay cháu sẽ ngủ lại đây. Mai bà hãy về Busan cũng chưa muộn. Nhưng vẫn phải có người đi theo chăm sóc bà.”
Tôi vẫn chưa thể chắc chắn rằng những kẻ thù của mình đã hoàn toàn biến mất trong nước.
Vì an toàn, để bà ở lại Seoul vẫn là phương án tốt nhất. Thế nhưng, sau lần đón bà lên đây, tôi đã nhận ra một điều.
Nếu đó không phải là cuộc sống bà mong muốn, thì chẳng khác nào đang giam cầm bà trong một nhà tù không song sắt.
“Lâu rồi cháu muốn được ăn cơm bà nấu.”
“Được, đợi bà một chút nhé.”
Nhìn bà vội vã chạy vào bếp chỉ vì câu nói của tôi, tôi không nhịn được mà bật cười.
“Bà của cháu đâu phải bà già, rõ ràng là một thiếu nữ thì có.”
“Nói năng linh tinh gì thế.”
Vẫn là những món ăn quen thuộc tôi từng ăn ở Busan, nhưng chẳng hiểu sao lần nào cũng thấy ngon hơn bất cứ cao lương mỹ vị nào.
“Ăn từ từ thôi con. Có ai tranh giành với con đâu?”
Bà rót trà lúa mạch vào cốc rồi đưa cho tôi.
Bà gần như chẳng đụng đũa, chỉ mỉm cười hiền từ nhìn tôi ăn, khiến sống mũi tôi cay cay.
“Sao lại khóc? Công việc của con vất vả lắm hả? Hay là về Busan sống cùng bà đi?”
Tôi lắc đầu rồi đặt thìa xuống.
“Bà ơi, cháu có chuyện này muốn nói với bà.”
“Chuyện gì thế?”
Tôi từng lo bà sẽ sốc đến mức ngã bệnh, nhưng giờ khi mọi chuyện đã trả thù xong, cũng là lúc bà nên biết sự thật.
“…Đó không phải là một vụ cướp thông thường. Có kẻ đã nhắm vào mẹ.”
Gương mặt bà bỗng chốc tái nhợt.
“Cháu đã tự tay trả thù cho mẹ rồi. Những kẻ đó giờ không còn tồn tại trên đời này nữa. Từ nay hãy trút bỏ gánh nặng đó đi và sống tiếp bà nhé. Đừng cảm thấy có lỗi với cháu, cũng đừng tự trách mình vì mẹ nữa.”
Bà lặng lẽ nhìn tôi hồi lâu, rồi cúi đầu xuống.
Ánh hoàng hôn hắt qua cửa sổ bếp đổ bóng lên gương mặt bà, khiến tôi không thể nhìn rõ biểu cảm lúc này.
“Trễ quá rồi. Bà vào phòng trước đây. Con đừng bận tâm đến bà.”
Bà lẩm bẩm rồi loạng choạng đứng dậy khỏi ghế.
Tôi không ngăn bà lại khi bà bước về phía phòng ngủ.
Bởi tôi hiểu, bà không muốn để tôi thấy dáng vẻ đau lòng của mình.
Tôi cứ đứng nhìn cánh cửa phòng bà đóng chặt một lúc lâu.
Sáng hôm sau, tôi thức dậy và bước ra khỏi phòng.
Dù trời còn sớm, bà đã ở trong bếp chuẩn bị cơm nước.
“Bà.”
“Dậy rồi hả con? Đi rửa mặt mũi đi rồi vào ăn.”
Bà vẫn tỏ ra như mọi ngày.
“Vâng.”
Sau khi dùng bữa xong và đặt thìa xuống, bà lên tiếng.
“Mu-hyeok à.”
“Dạ, bà.”
“Con đã vất vả nhiều rồi. Bà không sao đâu. Giờ hãy sống cuộc đời của riêng con đi. Biết chưa? Cháu cưng của bà… chắc con đã phải chịu đựng khổ sở nhiều lắm.”
Nước mắt long lanh trong mắt bà.
“Bà mới là người đã chịu nhiều vất vả hơn cháu.”
Tôi ôm chặt lấy bà và bật khóc nức nở.
Đến tận lúc này, tôi mới có thể khóc mà không cần kìm nén, không còn cảm giác tội lỗi hay nỗi buồn vô định nào nữa.
Vậy là, cuộc báo thù của tôi đã chính thức khép lại.
Sau khi tiễn bà về Busan, tôi tìm đến bệnh viện nơi Trưởng phòng Ha đang điều trị.
“Trưởng phòng.”
Sức khỏe của Trưởng phòng Ha đang dần hồi phục sau vết thương do đạn bắn.
Tôi ngăn ông định ngồi dậy, rồi lặng lẽ ngồi xuống bên cạnh.
“Cảm ơn ông.”
“Tôi chỉ làm đúng bổn phận của mình thôi mà.”
“Không phải vậy đâu. Ngay cả tôi cũng chưa chắc làm được như ông. Nếu không có Trưởng phòng, tôi chẳng biết ông tôi liệu có được bình an hay không…”
Cuối cùng, trong số những kẻ bị bắt, không ai biết được thân phận thực sự của Thầy Pyo.
Ngay cả việc ông ta có thực sự tồn tại hay chỉ là một nhân vật do Lee Yong-hyeon dựng lên cũng vẫn là một ẩn số.
Về phần mình, tôi chỉ đoán rằng kẻ bịt mặt xông vào dinh thự để ám sát ông tôi có lẽ chính là Thầy Pyo.
“Hắn sử dụng loại dao găm đặc biệt mà đơn vị chúng tôi từng dùng.”
Đội trưởng Jin, người đã đối đầu với kẻ bịt mặt, vốn được coi là cao thủ ngay cả trong quân đội.
Vậy mà một người như Đội trưởng Jin lại thừa nhận “tôi hoàn toàn không phải đối thủ”, đủ để thấy kẻ đó đáng sợ đến mức nào.
Nếu không có Trưởng phòng Ha, chắc chắn tôi đã không thể trụ vững.
“Cả ông nữa, Trưởng phòng.”
“Vâng?”
“Cảm ơn ông vì đã sống sót.”
Trưởng phòng Ha nở một nụ cười nhẹ trước lời nói của tôi.
“Sau này ông định sẽ sống thế nào?”
“Tôi sẽ vẫn ở bên cạnh Chủ tịch.”
“Tôi đang muốn hỏi về sau khi ông tôi qua đời cơ.”
“Đến lúc đó, tôi cũng nên biến mất thôi. Đời tôi đã sống như một cái bóng của Chủ tịch. Tôi không thể chết theo ông ấy, nhưng thời đại của tôi cũng sẽ chấm dứt cùng với ông ấy.”
Một con người như vậy mà đã từng phải chết một cách vô nghĩa.
Có phải vì không thể ra tay hại Cheon Su-man, con trai của ông tôi, nên ông mới chấp nhận chịu thiệt thòi như vậy không?
Trước kia tôi không thực sự hiểu rõ con người của Trưởng phòng Ha, nhưng giờ thì tôi đã thấu hiểu.
“Hãy giúp tôi một việc.”
“Cậu chủ ạ. Nước tù đọng phải chảy đi thì nước mới mới có chỗ mà vào. Công việc của tôi đã được Seok-dae tiếp nối rất tốt rồi. Tôi chỉ muốn được phụng sự Chủ tịch đến cuối đời.”
Một con người trung thành đến mức cố chấp.
“Chính vì thế nên tôi mới cần ông giúp.”
“Ý cậu là…”
“Lần này, những người liên quan đến tôi đã trở thành chủ sở hữu mới của Korea Exchange Bank và Jeseong Bank. Tôi định hợp nhất hai ngân hàng này thành một tập đoàn tài chính. Khởi đầu là hai, nhưng sau này có thể mở rộng thêm.”
Tôi dự định đưa Trưởng phòng Ha vào vị trí chủ tịch của công ty tài chính nắm giữ mang tên ông tôi.
“Xin hãy trở thành Chủ tịch của Taesan Financial. Dù cả đời ông tôi làm nghề cho vay tư nhân trong bóng tối, tôi muốn để lại tên tuổi của ông ở một nơi rạng rỡ hơn. Hãy biến nó thành tập đoàn tài chính số một Hàn Quốc.”
Dù luật về công ty tài chính nắm giữ vẫn chưa được đề xuất, nhưng chẳng bao lâu nữa nó sẽ được thông qua tại hội nghị.
Kế hoạch của tôi là để Eva sáp nhập thành công Jeseong Bank và Korea Exchange Bank, đưa 51% cổ phần vào Taesan Financial Holdings, rồi bổ nhiệm Trưởng phòng Ha vào ghế chủ tịch.
“Tôi nghĩ người phù hợp nhất cho vị trí đó chỉ có thể là Trưởng phòng Ha. Tôi tin ông sẽ làm tốt hơn bất cứ ai. Đây chẳng phải là cơ hội để ông phụng sự ông tôi cả đời sao?”
Tôi mỉm cười nhìn Trưởng phòng Ha đang lộ rõ vẻ bối rối.
Một lúc sau, ánh mắt ông dần trở nên bình tĩnh.
“…Chừng nào Chủ tịch còn sống, tôi sẽ vẫn ở bên cạnh ông ấy.”
“Vậy trong thời gian đó, tôi sẽ tạm giao cho người khác quản lý. Ông cứ tập trung dưỡng bệnh cho tốt đi. Không có ông bên cạnh, ông tôi sẽ cô đơn lắm.”
Truyện liên quan
Nghe vậy, Trưởng phòng Ha khẽ cười.
Gương mặt ông vẫn còn cứng nhắc nên nụ cười trông có phần gượng gạo, nhưng so với lần đầu gặp mặt thì đã thoải mái hơn nhiều.
“Vậy tôi xin phép đi trước. Khi nào ông khỏe lại, chúng ta sẽ cùng uống một ly nhé, Trưởng phòng.”
“Cậu chủ.”
Tôi vừa mở cửa phòng bệnh thì quay lại, thấy Trưởng phòng Ha đang cúi đầu chào mình.
“Cảm ơn cậu.”
Tôi đáp lại bằng một nụ cười rồi rời khỏi phòng bệnh.
Tôi ngăn Trưởng phòng Ma đang đứng chờ ngoài cửa định đi theo.
“Ông vào nói chuyện với ông ấy một lát đi. Tôi sẽ đợi ở đây.”
“Không cần đâu ạ.”
“Ha ha. Tôi cũng cần chút thời gian để sắp xếp lại suy nghĩ, ông cứ vào đi rồi ra sau cũng được. Tôi sẽ ngồi đây chờ.”
Trưởng phòng Ma do dự một chút rồi cúi đầu.
“Cảm ơn Boss.”
Giọng Ma Seok-dae vang lên đầy cộc lốc.
“Trúng đạn có đáng không?”
“Cậu chủ đâu rồi?”
“Đang ngồi sắp xếp suy nghĩ. Mà anh thấy thế nào rồi?”
Dù giọng nói vẫn thô ráp, nhưng trên gương mặt Ma Seok-dae lại hiện rõ sự lo lắng cho Ha Myung-hoon.
“Tôi không sao.”
“Phải nằm viện bao lâu? Nhân dịp này thì nghỉ ngơi cho đã đi.”
“Chủ tịch sẽ cô đơn lắm, chỉ cần cử động được là tôi sẽ xuất viện ngay.”
Thấy ông kiên quyết lắc đầu, Ma Seok-dae tặc lưỡi.
“Hà… thật tình, lúc nào cũng Chủ tịch với Chủ tịch. Anh phải khỏe lại trước thì mới chăm sóc Chủ tịch được chứ.”
“Con cái của ông ấy đều không ở bên, nên ít nhất tôi phải là người ở đó.”
Trước câu nói đó, Ma Seok-dae không còn gì để phản bác.
“Chủ tịch chính là cha, là mẹ của chúng ta. Dù ông ấy có nhận chúng ta về vì cần người làm tay chân đi chăng nữa.”
“Biết rồi, thôi đi. Đúng là lắm lời thật.”
Ma Seok-dae vội cắt ngang trước khi Ha Myung-hoon bắt đầu lải nhải thêm.
Ha Myung-hoon như còn định nói gì đó, nhưng rồi cũng im lặng, chỉ buông một câu.
“Hãy cùng bọn trẻ phụng sự cậu chủ cho tốt nhé.”
Ma Seok-dae chỉ gật đầu thay cho lời đáp.
“Đi đi. Cậu chủ đang chờ đấy.”
“Sau này gặp lại ở nhà.”
“Ừ.”
Dù không nói nhiều, nhưng trên gương mặt cả hai đều hiện rõ sự tin tưởng bền chặt dành cho đối phương.
Tôi ngồi trên ghế ngoài hành lang, nhìn lại những chuyện đã qua.
Việc uy hiếp Kim Hak-gwon chỉ có thể thực hiện được trong bối cảnh thời kỳ IMF hiện tại.
Tiền bạc, hay chính xác hơn là đô la, chính là quyền lực và sức mạnh tối thượng.
“Nhưng sau khi vượt qua thời kỳ IMF, khi đã có đủ ngoại tệ dự trữ để tạo nền tảng vững chắc…”
Báo thù Hội Cheongpung tất nhiên là quan trọng, nhưng đó chỉ là một trong những mục tiêu của tôi mà thôi.
Tôi không hề có ý định kết thúc cuộc đời được sống lại lần thứ hai này chỉ bằng việc báo thù.
“Boss.”
Giọng nói của Trưởng phòng Ma kéo tôi ra khỏi dòng suy nghĩ.
“Nói chuyện xong rồi à?”
“Vâng, cảm ơn ngài.”
“Đi thôi. Chúng ta lại sắp phải bận rộn rồi.”
Sự sụp đổ của Hội Cheongpung là điều không ai có thể ngăn cản được nữa.
Báo chí châm ngòi, chính phủ thổi bùng ngọn lửa. Viện Công tố, Cơ quan Kiểm toán, Cục Thuế Quốc gia, cảnh sát, NIS đều đồng loạt vào cuộc.
Đó là khoảnh khắc cái tên Hội Cheongpung, vốn tồn tại suốt thời kỳ Nhật chiếm đóng, chính thức bị xóa sổ khỏi đất nước Hàn Quốc.
“Ngày 7 vừa qua, nhờ lời khai mới của ông Bae Beom-gyu, cựu Viện trưởng Viện Công tố Trung ương Seoul, người đang hầu tòa liên quan đến vụ việc Hội Cheongpung…”
Ngày qua ngày, những cái tên mới liên tục bị lộ diện, tòa án bận rộn đến mức ngưỡng cửa như muốn mòn đi. Dư luận nhân dân cũng sục sôi không hề có dấu hiệu hạ nhiệt.
Viện Công tố xin lệnh bắt giam các nghị sĩ, tòa án yêu cầu Quốc hội thông qua đề nghị bắt giữ.
Bất kể là phe cầm quyền hay đối lập, các nghị sĩ đều buộc phải bỏ phiếu đồng ý để chứng minh mình không liên quan đến Hội Cheongpung.
Đây là sự kiện chưa từng có tiền lệ trong lịch sử chính trị Hàn Quốc.
Tôi lùi lại một bước, lặng lẽ quan sát sự sụp đổ của bọn chúng.
Tôi rời mắt khỏi phát thanh viên trên màn hình, quay sang nhìn Kim Ho-sik.
“Rush&Money thế nào rồi?”
Nơi tôi tìm đến chính là trụ sở của Myeongdong Capital.
“Họ đã ngừng cho vay mới rồi ạ.”
“Có lẽ họ không trụ nổi nữa. Nhật Bản đang rơi vào hỗn loạn, chắc họ đang canh thời điểm để rút lui.”
“Đúng vậy, họ cũng vừa mới tiếp cận chúng ta.”
“Họ nói gì?”
“Họ muốn bán lại các khoản nợ đang nắm giữ với giá gốc.”
Tôi bật cười khẩy.
“Giá gốc sao.”
“Chắc họ không muốn chịu lỗ.”
Vì chúng tôi đưa ra lãi suất đặc biệt cho các khoản vay chuyển nợ để trả cho Rush&Money, phần lớn những người có khả năng trả nợ đều đã chuyển sang vay bên chúng tôi.
Các khoản nợ mà Rush&Money đang nắm giữ phần lớn là nợ xấu của những người bị từ chối vay chuyển nợ.
“Cứ bảo là không có ý định mua. Chỉ vài tháng nữa thôi, họ sẽ phải giơ cờ trắng và tự rút lui. Khi đó cứ thu mua lại với giá rẻ mạt là được. Khi các công ty cho vay Nhật rút đi, có lẽ vốn trong nước sẽ bắt đầu ngó nghiêng ngành này.”
Trong lịch sử gốc, hạng nhất và hạng hai trong ngành cho vay là các công ty Nhật, nhưng hạng ba lại là công ty trong nước với chủ sở hữu thực chất là một tài phiệt đời thứ ba.
Dù thị phần chỉ chiếm 10%, nhưng chỉ với 10% ấy cũng đã kiếm được khoản lợi nhuận khổng lồ.
Ngành cho vay quả thực là một món hời lớn đến vậy.
“Cứ để các công ty cho vay quy mô nhỏ yên ổn. Nếu có dấu hiệu các công ty cỡ vừa và lớn nhảy vào, hãy xử lý y như cách đã làm với Rush&Money.”
Tôi tuyệt đối không có ý định chia sẻ miếng bánh này.
Thị trường cho vay tư nhân của Hàn Quốc trong quá khứ, hiện tại và tương lai đều phải thuộc về Myeongdong.
“Hãy tuyệt đối tuân thủ lãi suất pháp định. Vận hành một cách hợp pháp.”
“Tôi đã rõ.”
“Khi mọi thứ vào quỹ đạo ổn định, Hyeon-seong sẽ rút khỏi mảng này. Khi đó, Thường vụ Kim sẽ trở thành chủ tịch và quản lý trực tiếp. Tôi có thể tin tưởng ông chứ?”
Kim Ho-sik bật dậy khỏi ghế, cúi đầu chào.
“Cảm ơn cậu chủ.”
Lý do tôi đặt Hyeon-seong ở đây là vì không thể tin tưởng hoàn toàn vào Kim Ho-sik.
Tuy nhiên, trong thời gian qua, Kim Ho-sik đã chứng minh được năng lực và chưa từng làm trái chỉ thị của tôi.
Sau đó, tôi cùng Hyeon-seong đứng dậy.
“Đi thôi. Lâu rồi mới tụ họp đầy đủ, không thể đến muộn được.”
“Ừ.”
Tôi và Hyeon-seong rời Myeongdong, tìm đến một quán rượu ở Gangnam.
Vừa mở cửa bước vào, mọi người đã có mặt đông đủ.
Myung-su hiện đang công tác tại Viện Công tố Busan.
Han Min-gyeong đã trở thành thẩm phán.
Oh Hyeon-woo, công tố viên Cục Điều tra Trung ương Viện Công tố Tối cao.
Yoon Jae-ha đang học việc kế thừa tại Yoon & Jang.
“Lâu rồi không gặp. Bao lâu rồi mới tụ họp đủ thế này nhỉ?”
Họ chính là những người sẽ làm nên sự thay đổi cho Hàn Quốc trong tương lai.
* * *
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.