“Á á á á á á á!”
Máu bắn tung tóe, nhuộm đỏ cả mặt sàn văn phòng. Heo Gi-hun gào thét trong cơn đau đớn, khiến sắc mặt của những kẻ còn lại tái mét.
À, trừ Byeon Seong-ho vẫn đang nằm bất tỉnh nhân sự dưới sàn.
“Thằng khốn kiếp, đến nước này mà vẫn còn định giở trò chia rẽ à? Cái gì? Anh Sa-seong sai khiến?”
Park Dong-su dùng mu bàn tay quệt vệt máu bên khóe mắt, ánh mắt lạnh lùng quét qua hai kẻ còn lại.
“Các người cũng nên nghỉ hưu đi là vừa. Tôi không thể nương tay thêm nữa đâu. Rốt cuộc là ai đã ra lệnh?”
“Đúng là anh Sa-seong cho phép mà. Chúng tôi đã tìm gặp anh ấy, nói rõ ý định ra tay nên mới được anh ấy bật đèn xanh.”
“Chính xác là vậy. Chúng tôi xin rút lui, mong anh tha mạng cho.”
Đúng lúc đó, tên đàn em canh gác bên ngoài hớt hải chạy vào hét lớn.
“Đội trưởng Park tới nơi rồi!”
Park Dong-su đưa con dao cho Yang Su-hyeong rồi lên tiếng:
“Vừa bảo anh Sa-seong cho phép đúng không? Nếu dám nói dối thì các người xác định là chết chắc đấy, hiểu chưa?”
Trong khi Park Dong-su đang đe dọa bằng giọng điệu lạnh lẽo, cha của Hyeon-seong đã bước vào.
Vừa trông thấy cảnh tượng hỗn loạn trong văn phòng, ông kinh hãi quát lên.
“Khốn kiếp, cái quái gì thế này!”
Thấy máu chảy trên cánh tay tôi, ông lập tức lao tới.
“Mu-hyeok, con không sao chứ? Thằng nào? Đứa nào dám làm con ra nông nỗi này?”
“Chỉ bị sượt qua chút thôi ạ.”
“Trời đất, sượt gì mà máu chảy đầm đìa thế kia. Không thấy đau à?”
Trước thái độ khác hẳn ngày thường của cha Hyeon-seong, không chỉ Park Dong-su và đám đàn em mà cả bọn giang hồ ở đó đều ngỡ ngàng.
Sau khi kiểm tra tôi một hồi, cha Hyeon-seong quay phắt lại, khí thế hừng hực nhìn đám giang hồ rồi quát:
“Này, Park Dong-su, thằng khốn kia! Tôi đã bảo đừng có lôi kéo Mu-hyeok vào chuyện này rồi cơ mà? Muốn bóc lịch cả đời thật đấy à?”
“Không, Đội trưởng à. Tôi lôi kéo Mu-hyeok lúc nào chứ? Thằng nhóc này đâu phải loại ai dụ dỗ là nghe theo.”
Park Dong-su lộ vẻ oan ức, lẩm bẩm phản bác. Trông ông ta thực sự rất tội nghiệp.
“Hà... Thế cái bãi chiến trường này là sao? Thằng Gi-hun kia sao lại ôm chân lăn lộn ở đó? Còn cả Seong-ho, Gang-seok, Byeong-su nữa? Cả họ hàng Busan tụ tập ở đây làm cái gì?”
“Mu-hyeok lâu rồi mới ghé Busan, tôi gọi nó đến định mời ăn món ngon thôi mà. Ai ngờ bọn chúng đột nhiên cầm dao xông vào định xử tôi. Tôi cũng đâu thể đứng yên cho chúng chém được.”
“Chuyện này vượt quá tầm kiểm soát của tôi rồi.”
Cha Hyeon-seong có vẻ đau đầu, vừa thở dài vừa lắc đầu ngán ngẩm.
Tôi khẽ bước vào giữa hai người rồi lên tiếng:
“Bố ơi, con muốn nói chuyện riêng với bố một lát.”
“Này! Mu-hyeok, con không lo đi bệnh viện mà còn đứng đây làm gì? Mau đi viện ngay đi.”
“Con không bị nặng đâu ạ. Dù sao thì bố vào trong nói chuyện với con một chút đã...”
Thấy tôi cứ nhìn mình chằm chằm, cha Hyeon-seong thở dài rồi lẳng lặng theo tôi vào căn phòng giám đốc bên trong.
“Trong này cũng tan hoang thật. Con chỉ bị thương chừng đó đúng là may mắn đấy.”
Chúng tôi đứng gần chiếc bàn còn tương đối sạch sẽ và bắt đầu câu chuyện.
“Con muốn tóm gọn hết phe đối địch với Park Dong-su. Nếu đưa chuyện này lên công tố thì phải cần cấp nào mới xử lý được ạ?”
“Bên công tố... cỡ trưởng bộ phận hình sự thì sao? Mà sao? Con định làm gì với thằng Dong-su đó?”
“Con cần thế lực ở Seoul. Ý bố là cấp trưởng bộ phận là đủ đúng không ạ?”
“Nếu công tố viên không gây khó dễ thì mọi chuyện sẽ dễ dàng thôi.”
Ngay tại chỗ, tôi gọi điện cho Viện trưởng Yoon.
“Mu-hyeok đây ạ, Viện trưởng. Cháu có chuyện muốn nhờ ông.”
“Nhờ vả gì nào?”
“Ở Busan vừa xảy ra một vụ. Viện trưởng có công tố viên nào tin cẩn không ạ? Cấp càng cao càng tốt...”
“Busan thì dễ thôi. Đợi chút. Tôi sẽ bảo người đó liên lạc với cậu.”
“Cháu cảm ơn Viện trưởng.”
“Chuyện nhỏ nhặt thế này mà cảm ơn gì. Quan hệ giữa chúng ta mà nói thế thì xa cách quá đấy?”
“Haha, lên Seoul cháu sẽ đến thăm Viện trưởng.”
“Cứ làm vậy đi.”
Tôi cúp máy rồi quay sang nhìn cha Hyeon-seong.
“Bố ơi, bố cứ đại khái xử lý bên ngoài đi ạ. Bên công tố con sẽ lo, để họ phối hợp với bố. Xin lỗi vì phải làm phiền bố chuyện này...”
Cha Hyeon-seong phẩy tay ra hiệu.
“Thôi khỏi. Tôi dọn hậu quả cho mấy đứa đâu phải lần đầu, có gì mà phải xin lỗi? Trước khi lên Seoul, cùng ăn một bữa đi. Gọi cả bà nội, nhà Myung-su tới luôn.”
“Vâng.”
“Và... đừng dây dưa quá sâu với đám giang hồ. Con bảo có việc cần dùng nên tôi không nói nhiều. Nhưng hiếm ai dính vào giới đó mà có kết thúc tốt đẹp lắm.”
Tôi chỉ biết gật đầu.
Khi bước ra ngoài, ánh mắt Park Dong-su và những người khác đều đổ dồn về phía chúng tôi.
Cha Hyeon-seong nhìn lại hiện trường một lần nữa, có vẻ vẫn thấy khó tin, liên tục tặc lưỡi.
“Trời ạ... Biết chừng mực một chút có phải hơn không. Vài đứa phải đưa đi viện trước chứ không phải đồn cảnh sát. Xem nào... Điện thoại đâu, Dong-su?”
“Bố ơi, điện thoại của con...”
“Dẹp đi. Dùng cái điện thoại đắt tiền làm gì cho phí?”
Cha Hyeon-seong trở lại dáng vẻ Đội trưởng Park, dùng điện thoại trên bàn gọi đi đâu đó.
Một lát sau, cấp dưới của ông bước vào.
“Trời đất, Đội trưởng. Chuyện gì thế này?”
“Đừng nói nhảm. Những đứa phải đi viện thì thằng Đầu To dẫn đi, còn lại tôi đưa về. Mau dọn dẹp đi.”
“Vâng!”
“À, còn chuyện này nữa, đừng đụng vào người của Dong-su.”
“Dạ?”
“Đã bàn bạc xong với công tố rồi. Còn không mau dọn đi?”
Các hình sự bắt đầu phân loại đám người rồi lôi họ ra ngoài.
“Mu-hyeok, lát gặp lại.”
“Vâng. Bố về cẩn thận ạ.”
“Còn Dong-su nữa.”
“Vâng, Đội trưởng.”
Cha Hyeon-seong nhìn Park Dong-su với vẻ không hài lòng.
“Làm ăn cho đàng hoàng vào. Nếu Mu-hyeok xảy ra chuyện gì, tôi sẽ khiến cậu không bao giờ thấy ánh mặt trời ngoài tù nữa. Hiểu ý tôi chứ?”
“Tôi hiểu rồi.”
“Chậc.”
Ông tặc lưỡi một cái rồi bước ra ngoài.
Sau khi các hình sự kéo hết chủ mưu và đồng bọn đi, chỉ còn lại đàn em của Park Dong-su.
“Đưa mấy đứa bị thương đi bệnh viện, còn lại thì cho ăn uống rồi đưa về chỗ ở. Nhớ phát thêm chút tiền tiêu vặt cho chúng.”
“Rõ, anh!”
Yang Su-hyeong dẫn đám đàn em rời đi.
Trong văn phòng lúc này chỉ còn lại tôi, Park Dong-su và Lee Sang-geun.
“Hừ... Anh Sa-seong ra lệnh thật sao? Chẳng biết có nên tin không nữa.”
“Giám đốc, trước hết hãy xác minh rõ sự thật đã.”
Park Dong-su nhìn chằm chằm vào gương mặt Lee Sang-geun đang trả lời.
“Hừ... Tôi cũng có nhiều chuyện phải nói với cậu đấy nhỉ?”
Park Dong-su thở dài liên tục rồi quay sang nhìn tôi.
“Mu-hyeok à, hôm nay đầu óc chú rối bời quá. Vài ngày nữa chú sẽ liên lạc. Xin lỗi nhé.”
“...Vâng.”
“Đi đi. Chú phải nói chuyện với vị luật sư này, còn phải dọn dẹp nữa. Lần sau gặp.”
“Vâng.”
Truyện liên quan
Cứ thế, tôi rời khỏi văn phòng của Park Dong-su mà chưa đạt được mục đích ban đầu.
Sau khi Kim Mu-hyeok rời đi, chỉ còn lại Park Dong-su và Lee Sang-geun. Hai người tìm được chiếc ghế còn nguyên vẹn rồi ngồi xuống.
“Này! Cậu mang dao sashimi từ lúc nào thế? Cách dùng dao của cậu không giống người mới tập tành đâu.”
“Ừm... Sau khi rời cô nhi viện, tôi đã sống như vậy từ đó. Rồi tình cờ đỗ kỳ thi tư pháp, trở thành luật sư.”
“Sao không nói? Bây giờ chỉ có hai chúng ta, không phải cậu còn giấu dao ở mắt cá chân đấy chứ? Tôi cũng chưa cho phép. Đây là vấn đề niềm tin giữa hai người.”
Park Dong-su nhìn thẳng vào mặt Lee Sang-geun đầy nghiêm nghị rồi đưa tay vuốt trán.
“Cậu nói cho rõ đi. Nếu không, hôm nay ở đây, giữa cậu và tôi phải có một người gục xuống mới ra ngoài được. Hôm nay tâm trạng tôi tệ lắm...”
“Tôi không thấy cần phải nói. Tôi chưa từng có ý định xấu với Giám đốc dù chỉ một lần. Lúc đầu khi anh đến tìm tôi, tôi đã hỏi rồi đấy thôi. Anh có thể giúp tôi kiếm nhiều tiền không.”
“...”
Ánh mắt hai người chạm nhau trong không gian im lặng.
Lee Sang-geun là người cụp mắt xuống trước, anh ta cúi đầu im lặng.
“Tôi cần tiền. Có rất nhiều đứa trẻ tôi phải chịu trách nhiệm. Muốn nuôi sống chúng, tôi buộc phải trở nên tàn nhẫn hơn.”
Lee Sang-geun lại rút con dao sashimi trong người ra, đưa cho Park Dong-su.
Park Dong-su nhận lấy, lặng lẽ quan sát Lee Sang-geun.
“Nếu anh thấy bất an vì tôi mang dao, cứ dùng nó làm tôi tàn phế ngay bây giờ. Nhưng... anh phải chịu trách nhiệm với tôi đến cùng.”
Ánh mắt Lee Sang-geun vô cùng kiên quyết.
Park Dong-su nhìn con dao một lúc rồi đưa lại cho hắn.
“Cất đi. Vấn đề là cậu không chịu nói. Làm việc với cậu đến giờ, tôi chưa từng nghĩ như vậy. Từ nay về sau có chuyện gì thì nói với tôi. Tôi không muốn gặp chuyện thế này lần nữa...”
“Vâng, Giám đốc.”
“Hồi nãy gọi anh ngọt xớt mà. Cứ gọi anh đi. Chỉ khi nào có người ngoài mới gọi là Giám đốc, hiểu chưa?”
“Vâng, anh.”
Căn phòng lại chìm vào bầu không khí im lặng.
Park Dong-su ngồi thẫn thờ với vẻ mặt đắng chát, rồi đột ngột lên tiếng hỏi:
“Cậu nghĩ sao? Có thật anh Sa-seong muốn xử tôi không? Tôi nghĩ thế nào cũng không thông. Tôi lo cơm tù cho anh ấy, chăm cả gia đình anh ấy. Anh ấy không nên làm vậy với tôi chứ? Tôi đã làm sai điều gì à?”
Giọng than thở của Park Dong-su hơi run rẩy.
“Tôi có thể nói suy nghĩ của mình không ạ?”
Park Dong-su gật đầu, Lee Sang-geun thận trọng mở lời.
“Có lẽ không phải Lee Sa-seong trực tiếp ra lệnh từ trong tù, mà là bọn kia tự bày mưu rồi lấy danh nghĩa anh ấy làm cớ. Thế nhưng...”
“Không cần nhìn sắc mặt tôi đâu, cứ nói tiếp đi.”
“Nếu cứ để Lee Sa-seong như vậy, không có gì đảm bảo sẽ không xuất hiện thêm một nhóm Heo Gi-hun khác. Cách xử lý ôn hòa từ trước đến giờ của anh cũng khiến chúng xem thường và dám hành động.”
“Ừm.”
Park Dong-su cũng đã lờ mờ cảm nhận được điều đó sau vụ việc lần này, nên ông không phủ nhận lời Lee Sang-geun mà chỉ gật đầu.
“Anh cần quyết đoán hơn. Cũng cần cứng rắn hơn. Người cần ôm thì ôm, nhưng kẻ phải loại bỏ thì phải triệt để khiến hắn không thể nghĩ chuyện khác.”
“Khốn thật... Anh Sa-seong cũng vậy, sao lại nghe lời xúi bẩy rồi làm người ta đau lòng thế này.”
“...”
Khi Park Dong-su nói sẽ lo cơm tù cho Lee Sa-seong, dù đàn em có can ngăn, ông vẫn nhất quyết chăm lo cho cả gia đình người kia.
Ông ta không ngờ hành động đó lại nhận lại sự phản bội như thế này.
Không.
Có lẽ thật ra ông ta biết, nhưng đã cố tình lờ đi.
Rằng thời đại lãng mạn ấy đã kết thúc từ lâu rồi.
Park Dong-su lắc đầu như muốn xua đi những dòng suy nghĩ đó.
“Thôi, chuyện đó tạm gác lại. Hừ... Chỗ này biết bao giờ mới dọn xong? Lâu lắm mới định nói chuyện với em trai Mu-hyeok, vậy mà mất mặt quá, sau này nhìn mặt nó thế nào đây?”
“Ha, haha.”
“Cậu cũng thấy hồi nãy rồi chứ? Nó đánh thằng Seong-ho như muốn lấy mạng người ta vậy. Ngay lần đầu gặp tôi, nó đã nói...”
Lee Sang-geun thở dài khi thấy Park Dong-su lại bắt đầu màn khoe khoang về Kim Mu-hyeok.
Tối hôm đó.
Điện thoại của tôi đổ chuông.
Người gọi nói đã nhận liên lạc từ Viện trưởng Yoon, hỏi mình phải làm gì tiếp theo.
Tôi hẹn gặp người đó ở gần nhà cho tiện.
“Xin chào, tôi là Kim Mu-hyeok.”
Vị công tố viên xuất hiện chỉ gật đầu chào mà không nói một lời, vừa ngồi xuống đã hỏi thẳng vào vấn đề:
“Tôi cần phải làm gì đây?”
Trái ngược với tưởng tượng của tôi, giọng ông ta rất cứng nhắc và lộ rõ vẻ khó chịu.
“Cho hỏi... anh tốt nghiệp trường nào ạ?”
“Chuyện đó quan trọng đến thế sao?”
Có vẻ Viện trưởng Yoon không giải thích gì nhiều, chỉ gọi đại bảo ông ta đến xử lý việc.
Tôi nở một nụ cười xã giao.
“Tôi là khóa 93 khoa Luật Đại học Hàn Quốc. Tôi hỏi vì không biết anh có phải tiền bối của tôi không.”
“Ồ, vậy à? Hóa ra là hậu bối.”
Nghe đến Đại học Hàn Quốc, gương mặt đang cứng đờ của ông ta dịu đi đôi chút.
“Tôi không rõ tiền bối Yoon đã giải thích với anh thế nào, nhưng... chuyện này sẽ không gây bất lợi cho anh đâu.”
“Ừm...”
“Nếu lần này anh kết thúc mọi chuyện ổn thỏa, tôi sẽ cố gắng hết sức để những điều tốt đẹp đến với anh.”
“Cứ nói thử xem.”
Tôi lược bỏ những phần không cần thiết, thêm thắt những chi tiết quan trọng rồi giải thích cặn kẽ mọi chuyện.
Nghe xong, vị công tố viên mỉm cười méo mó như đã hiểu tại sao mình lại được gọi đến đây.
“Hà, chuyện này dù không có thù lao thì tôi cũng phải làm thôi. Có thể gom sạch bọn giang hồ lại mà tống giam cơ mà. Nhưng cậu muốn loại phía bên kia ra sao?”
“Vâng, bên cảnh sát đã bàn bạc xong xuôi. Anh chỉ cần phối hợp với Đội trưởng Park bên đội hình sự Sở Cảnh sát Jungbu là được. Phía đó nói nếu chưa chốt được với bên công tố thì không thể tiến hành.”
“Đúng thế. Cảnh sát không thể tùy tiện nhào nặn vụ án nếu không có chỉ thị từ công tố. Được thôi. Tôi sẽ thử ra sức.”
“Cảm ơn anh.”
Sau đó chúng tôi trò chuyện phiếm về trường lớp một lúc rồi mới chia tay.
Trước khi rời đi, tôi hứa sẽ đãi anh ta một bữa rượu tử tế khi nào lên Seoul.
Khi tiễn anh ta đi, xung quanh đã tối mịt.
Tôi thở dài thườn thượt.
Đây là một ngày khiến tôi cảm thấy khao khát có được những trợ thủ đắc lực như Trưởng phòng Ha.
Vài ngày sau, Park Dong-su liên lạc lại.
Nơi tôi đến là một quán lều ven đường ở Jagalchi.
“Em trai! Ở đây này!”
Tôi vén tấm bạt, vừa ló mặt vào thì Park Dong-su đang ngồi bên trong đã phát hiện ra tôi và vẫy tay gọi.
Tôi mỉm cười chào Park Dong-su, bước vào trong rồi ngồi xuống.
“Chuyện hôm đó, chú xin lỗi. Đám chó chết đó lại gây chuyện đúng lúc ấy, chú không ngờ tới.”
“Không sao ạ.”
Tôi lắc đầu qua loa, rồi lái sang chuyện lần trước chưa nói xong.
“Chú nói Busan gần như đã xử lý xong xuôi rồi mà?”
“Đúng là vậy...”
“Chú phải nhanh chóng kết thúc rồi tiến vào Seoul thôi. Khoảng bao giờ thì xong?”
“Chỉ cần dọn nốt phía Haeundae là đại khái xong. Sau đó giao cho hai đứa đàn em đáng tin quản lý là được. Nhưng sao thế?”
Park Dong-su rót soju cho tôi.
Tôi uống cạn ly rượu được mời rồi chậm rãi lên tiếng.
“Trước đó, hãy xử lý Lee Sa-seong đã.”
Gương mặt vốn đang tươi cười của Park Dong-su lập tức đông cứng lại.
* * *
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.