Minh Thư bắt đầu lo lắng. Cô tự hỏi, liệu bà Trần có gặp chuyện gì không? Liệu bà có bị bà Lâm Uyển phát hiện không? Liệu bà có đổi ý, không muốn kể cho cô nghe sự thật nữa không? Cô lấy điện thoại ra, định gọi cho Cố Dật Phàm, nhưng cô không có số điện thoại của bà Trần, cô không biết phải liên lạc với bà bằng cách nào.
Đúng lúc đó, tiếng chuông gió vang lên. Minh Thư ngẩng đầu lên, và tim cô như ngừng đập khi nhìn thấy bà Trần đang đứng ở cửa, mặc áo bà ba nâu, tóc bạc búi thấp, gương mặt già nua nhưng ánh mắt vẫn sáng và tinh anh. Bà bước vào trong tiệm, nhìn quanh, rồi ngồi xuống chiếc ghế đối diện Minh Thư.
"Tôi đến rồi đây, Tiểu Thư," bà nói, giọng nghẹn ngào, "tôi đã đến để kể cho cô nghe tất cả."
Nhưng đêm hôm ấy, khi Hoàng Lan sinh con, đã có một âm mưu được giăng ra. Lý Ngọc Lan, nữ y tá trực đêm hôm ấy, đã tráo đổi hai đứa trẻ: con gái của Hoàng Lan và con gái của chính bà ta. Bà ta đã làm điều đó vì bà ta muốn con gái mình được sống trong giàu sang, được làm thiên kim nhà họ Hoàng, còn con gái nhà họ Hoàng thì bị đưa đến trại trẻ mồ côi, trở thành một đứa trẻ không cha không mẹ.
Bà Trần kể rằng, bà đã nhìn thấy Lý Ngọc Lan lén lút bế một đứa trẻ đi trong đêm, nhưng bà quá sợ hãi nên đã im lặng. Bà sợ rằng nếu bà nói ra, bà sẽ bị đuổi việc, sẽ bị trả thù, sẽ không còn nơi nào để đi. Bà đã im lặng suốt hai mươi tám năm, và nỗi ân hận ấy đã dày vò bà suốt cả cuộc đời.
"Nhưng tại sao bà Lâm Uyển lại biết chuyện này?" Minh Thư hỏi, "bà ta có liên quan gì đến vụ tráo đổi không?"
Bà Trần im lặng một lúc, rồi nói, giọng trầm xuống: "Bà Lâm Uyển biết tất cả, vì chính bà ta là người đã thuê Lý Ngọc Lan làm việc này. Bà ta không phải là vợ cả của Hoàng Quốc Huy, bà ta là vợ hai, bà ta luôn sợ rằng Hoàng Lan sẽ sinh được con trai để thừa kế Hoàng Thị, bà ta sợ rằng mình sẽ mất địa vị. Vì vậy, bà ta đã thuê Lý Ngọc Lan tráo đổi con gái của Hoàng Lan với con gái của bà ta, để Hoàng Lan mất con, để bà ta có thể sinh con trai và giữ vững địa vị của mình."
Nhưng bà Trần nắm lấy tay cô, nói: "Cô đừng vội, Tiểu Thư. Cô phải bình tĩnh, cô phải có bằng chứng, cô phải có kế hoạch. Bà Lâm Uyển là một người phụ nữ rất khôn ngoan, rất nguy hiểm, bà ta sẽ không dễ dàng thừa nhận đâu. Cô phải tìm được Lý Ngọc Lan, phải để bà ta thừa nhận tất cả, phải có bằng chứng không thể chối cãi được."
Minh Thư gật đầu, hít một hơi thật sâu, cố gắng bình tĩnh lại. Cô biết bà Trần nói đúng, cô không thể hành động một cách bốc đồng, cô phải có kế hoạch, phải có bằng chứng. Cô lấy cuốn nhật ký thứ hai ra, đặt lên bàn, mở ra, bắt đầu đọc cùng với bà Trần.
Cuốn nhật ký thứ hai ghi lại toàn bộ quá trình điều tra của Hoàng Lan, từ những manh mối nhỏ nhất, đến những bằng chứng quan trọng nhất. Bà đã ghi lại tên của Lý Ngọc Lan, địa chỉ của bà ta, số tiền mà bà Lâm Uyển đã trả cho bà ta, và cả những lần bà Lâm Uyển đe dọa bà, ngăn cản bà điều tra. Bà đã ghi lại tất cả, một cách chi tiết và cẩn thận, như thể bà biết rằng một ngày nào đó, cuốn nhật ký này sẽ là bằng chứng để con gái bà lấy lại công bằng.
Minh Thư đọc từng trang, nước mắt chảy dài trên má. Cô càng đọc, càng cảm thấy thương mẹ mình hơn, càng cảm thấy căm phẫn bà Lâm Uyển hơn. Cô thề với chính mình, cô sẽ lấy lại công bằng cho mẹ cô, cô sẽ vạch mặt bà Lâm Uyển, cô sẽ lấy lại những gì thuộc về mình.
"Tôi đã tìm được Lý Ngọc Lan rồi," anh ta nói, bước vào trong tiệm, đặt tập tài liệu lên bàn, "bà ta đang sống ở một căn nhà nhỏ ở ngoại ô, dưới một cái tên khác. Tôi đã cho người theo dõi bà ta, và tôi biết bà ta sẽ ở nhà vào chiều nay. Chúng ta hãy đến gặp bà ta, để bà ta thừa nhận tất cả."
Ba người cùng nhau ra khỏi tiệm sách, lên xe của Cố Dật Phàm, hướng về phía ngoại ô thành phố. Trên đường đi, Minh Thư im lặng, tay nắm chặt cuốn nhật ký thứ hai, lòng cảm thấy hồi hộp và lo lắng. Cô không biết mình sẽ phản ứng như thế nào khi gặp bà ta, cô không biết mình có thể kìm nén được cơn giận của mình không.
Khi xe đến trước một căn nhà nhỏ ở ngoại ô, Minh Thư nhìn thấy một người phụ nữ già đang ngồi trước cửa, tay cầm một tấm ảnh cũ, nhìn ra xa xăm. Đó là Lý Ngọc Lan, nữ y tá đã tráo đổi hai đứa trẻ hai mươi tám năm trước. Bà ta tóc bạc trắng, gương mặt đầy nếp nhăn, đôi mắt mờ đục vì tuổi già và nỗi ân hận.
Lý Ngọc Lan ngẩng đầu lên khi nhìn thấy ba người bước đến. Bà nhìn Minh Thư, rồi nhìn bà Trần, rồi nhìn Cố Dật Phàm, ánh mắt đầy sợ hãi và hoảng loạn. Bà biết, ngày này cuối cùng cũng đã đến, ngày mà sự thật được phơi bày, ngày mà bà phải trả giá cho những gì bà đã làm.
Truyện liên quan
"Các người... các người là ai?" Bà hỏi, giọng run run, "các người đến đây làm gì?"
"Tôi là Hoàng Minh Thư," Minh Thư nói, giọng bình tĩnh nhưng đầy kiên quyết, "tôi là con gái của Hoàng Lan, là đứa trẻ mà bà đã tráo đổi hai mươi tám năm trước. Tôi đến đây để nghe bà thừa nhận tất cả, để nghe bà kể lại sự thật."
Lý Ngọc Lan sững người, đôi mắt mở to, nhìn Minh Thư không chớp mắt. Bà nhìn gương mặt cô, nhìn đôi mắt cô, nhìn chiếc kính tròn của cô, và bà biết, cô gái trước mặt bà chính là con gái của Hoàng Lan, chính là đứa trẻ mà bà đã tráo đổi năm xưa. Bà không thể chối cãi được nữa, bà không thể tiếp tục giấu giếm được nữa.
"Tôi xin lỗi," bà nói, nước mắt chảy dài trên gương mặt già nua, "tôi xin lỗi cô, tôi xin lỗi bà Hoàng Lan, tôi xin lỗi tất cả mọi người. Tôi đã làm một việc sai trái, tôi đã tráo đổi hai đứa trẻ, tôi đã cướp đi cuộc đời của cô, và tôi đã phải sống trong nỗi ân hận suốt hai mươi tám năm."
"Tôi đã im lặng suốt hai mươi tám năm," bà nói, giọng nghẹn ngào, "tôi đã sống trong sợ hãi và ân hận, tôi đã không dám nhìn mặt con gái mình, vì mỗi lần nhìn nó, tôi lại nhớ đến cô, nhớ đến đứa trẻ mà tôi đã cướp đi cuộc đời. Tôi xin lỗi, tôi thật sự xin lỗi."
"Cô có sẵn sàng thừa nhận tất cả trước mặt mọi người không?" Cố Dật Phàm hỏi, giọng nghiêm túc, "cô có sẵn sàng làm chứng để vạch mặt bà Lâm Uyển không?"
Lý Ngọc Lan im lặng một lúc, rồi gật đầu, nói: "Tôi sẵn sàng. Tôi đã sống trong sợ hãi và ân hận suốt hai mươi tám năm, tôi không muốn tiếp tục sống như vậy nữa. Tôi sẽ nói ra tất cả, tôi sẽ làm chứng, dù có phải trả giá bằng bất cứ thứ gì."
Nhưng cô cũng cảm thấy buồn, buồn vì những người đã phải sống trong sợ hãi và ân hận suốt hai mươi tám năm, buồn vì mẹ cô đã phải chết trong đau khổ, buồn vì cô đã phải lớn lên mà không biết mình là ai. Cô thề với chính mình, cô sẽ không để những chuyện như vậy xảy ra nữa, cô sẽ sống thật tốt, sẽ sống thay cho cả phần của mẹ cô.
"Mẹ yêu con, Tiểu Thư của mẹ," bà viết ở trang cuối cùng, "dù mẹ ở đâu, mẹ vẫn luôn yêu con, vẫn luôn dõi theo con. Hãy sống thật tốt, con gái của mẹ, hãy sống thay cho cả phần của mẹ nữa."
Minh Thư gấp cuốn nhật ký lại, ôm nó vào lòng, khóc nức nở. Cố Dật Phàm ngồi bên cạnh cô, không nói gì, chỉ lặng lẽ đặt tay lên vai cô, vỗ nhẹ. Anh ta biết, lúc này cô cần được khóc, cần được giải tỏa nỗi đau đã dồn nén suốt hai mươi tám năm. Anh ta sẽ không ngăn cô, anh ta sẽ chỉ ở bên cạnh cô, cho đến khi cô bình tĩnh lại.
Khi Minh Thư đã bình tĩnh lại, cô lau nước mắt, nhìn Cố Dật Phàm, nói: "Chúng ta đã có đủ bằng chứng rồi, chúng ta đã có nhân chứng rồi. Bây giờ, chúng ta phải làm gì tiếp theo?"
"Chúng ta sẽ chờ đến buổi tiệc kỷ niệm Hoàng Thị vào tuần sau," Cố Dật Phàm đáp, giọng nghiêm túc, "đó sẽ là thời điểm thích hợp nhất để vạch mặt bà Lâm Uyển, trước mặt tất cả mọi người, trước mặt Hoàng Quốc Huy, trước mặt Minh Châu, và trước mặt cả thành phố. Bà ta sẽ không thể chối cãi được nữa, vì chúng ta có bằng chứng, có nhân chứng, có tất cả."
Minh Thư gật đầu, hít một hơi thật sâu. Cô biết, tuần sau sẽ là một tuần quan trọng, một tuần có thể thay đổi tất cả. Cô phải chuẩn bị thật kỹ, phải chuẩn bị tinh thần, phải chuẩn bị cho mọi tình huống có thể xảy ra. Cô sẽ không để bà Lâm Uyển thoát được, cô sẽ không để mình thất bại.
Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, vào bóng tối của con hẻm, và tự nhủ với chính mình: "Mẹ ơi, con sẽ làm được. Con sẽ lấy lại công bằng cho mẹ, con sẽ lấy lại những gì thuộc về con. Mẹ hãy chờ con nhé, mẹ hãy dõi theo con nhé."
Bà Lâm Uyển mỉm cười một cách lạnh lùng, đặt điện thoại xuống, nhìn ra ngoài cửa sổ, vào bóng tối của khu vườn. Bà biết, mình đã đi quá xa để có thể quay đầu lại rồi. Bà sẽ làm mọi thứ để bảo vệ bí mật của mình, dù có phải trả giá bằng bất cứ thứ gì, dù có phải làm hại Minh Thư đi nữa.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.