Buổi sáng hôm ấy, Minh Anh thức dậy với một tin nhắn ngắn gọn từ bà Hàn: "Tối nay bảy giờ, cả nhà ăn cơm. Con về sớm."
Chỉ một câu, không giải thích, không thêm một lời thừa. Minh Anh đọc đi đọc lại ba lần, ngón tay khẽ chạm vào màn hình như muốn xác nhận mình không nhìn nhầm. Từ ngày bà Hàn về nước, đây là lần đầu tiên bà chủ động mời cô ăn cơm — không phải một bữa cơm có mặt cho có lệ, mà là bữa cơm gia đình, với cả nhà họ Hàn ngồi cùng một bàn.
Thiên Quân đứng sau lưng cô từ lúc nào, giọng trầm thấp vang lên bên tai: "Mẹ tôi không mời ai ăn cơm cho vui. Bà muốn thử em."
Minh Anh quay lại, bắt gặp ánh mắt anh. Trong mắt anh không có sự lo lắng, chỉ có một niềm tin lặng lẽ. Cô khẽ cười, nhưng bàn tay vẫn siết chặt điện thoại.
"Thử cái gì?" cô hỏi.
"Thử xem em có xứng làm con dâu nhà họ Hàn hay không," anh đáp thẳng, không vòng vo. "Nhưng em không cần chứng minh gì cả. Em chỉ cần là chính em."
Nói thì dễ. Cả ngày hôm đó, Minh Anh không tập trung làm được việc gì. Cô ngồi trước bàn vẽ, cây bút chì xoay tròn trong tay, bản phác thảo dở dang cứ nằm đó. Trong đầu cô toàn là hình ảnh bà Hàn — người phụ nữ quý phái, ánh mắt sắc như dao, từng ném tờ báo có tin đồn cô dâu giả lên bàn trước mặt cô, từng nói thẳng rằng cô trèo cao vì tiền.
Buổi chiều, Minh Anh xin phép vào bếp. Người đầu bếp già nhìn cô ngạc nhiên, rồi gật đầu khi cô nói mình muốn tự tay nấu một món canh. Cô chọn món canh chua cá lóc — món mẹ cô, bà Lan, vẫn thường nấu những ngày mưa.
Khi cô đang nêm nếm, bà Hàn bước vào bếp. Không một tiếng động báo trước. Minh Anh giật mình, suýt đánh rơi muôi canh.
"Bà... mẹ," cô vội nói, "con đang nấu canh chua cá. Mẹ có muốn nếm thử không?"
Bà Hàn không đáp ngay. Bà bước tới, nhìn nồi canh đang sôi, nhìn đôi tay cô thoăn thoắt thái rau, rồi khẽ hít một hơi. Một thoáng im lặng trôi qua, dài đến mức Minh Anh nghe rõ tiếng tim mình đập.
"Ai dạy con nấu món này?" bà hỏi, giọng không còn lạnh như trước.
"Mẹ con," Minh Anh đáp, mắt vẫn nhìn nồi canh. "Mẹ con bảo, canh chua phải nấu bằng cả sự kiên nhẫn. Vội là hỏng."
Bà Hàn gật đầu, rất khẽ. Rồi bà quay người rời bếp, để lại một câu nói nhỏ mà Minh Anh phải lắng tai mới nghe được: "Tối nay, con ngồi cạnh ta."
Bảy giờ tối, phòng ăn nhà họ Hàn sáng đèn. Bàn ăn dài bày đầy món, ông nội Hàn Quốc Trung ngồi đầu bàn, Thiên Quân ngồi bên phải bà Hàn, Bảo Linh ngồi đối diện, còn Minh Anh — theo lời bà — ngồi ngay cạnh bà.
Bữa cơm bắt đầu trong im lặng. Ông nội hỏi thăm vài câu về sức khỏe của bà Lan, Thiên Quân trả lời thay cô vài câu về công việc ở tập đoàn. Không ai nhắc đến tin đồn cô dâu giả, không ai nhắc đến chuyện cô là người thay thế. Nhưng Minh Anh cảm nhận rõ ánh mắt bà Hàn vẫn đang quan sát cô — từng cử chỉ, từng cách cô gắp thức ăn, từng câu cô nói.
Đến khi người giúp việc bưng bát canh chua cá lên, bà Hàn cầm muôi, tự tay múc cho mình một bát. Cả bàn ăn như nín thở. Bà đưa thìa lên miệng, nếm một ngụm, rồi lại một ngụm nữa.
"Món này," bà nói chậm rãi, "giống hệt canh mẹ ta nấu ngày xưa."
Không ai nói gì. Minh Anh cúi đầu, hai tay đặt trên đùi, tim đập thình thịch.
"Mẹ ta cũng bảo, canh chua phải nấu bằng sự kiên nhẫn," bà Hàn nói tiếp, giọng bỗng mềm đi. "Ta đã quên câu đó bao nhiêu năm rồi."
Ông nội cười khẽ, gật gù: "Con bé này được đấy, Lệ Thu. Biết nấu ăn, biết nhớ lời mẹ dạy — đó mới là người giữ được nhà."
Bà Hàn không đáp lời cha chồng. Bà quay sang Minh Anh, ánh mắt lần đầu tiên không còn sự dò xét. Trong mắt bà lúc này chỉ còn một thứ: sự thừa nhận.
"Minh Anh," bà nói, giọng trầm xuống, "ta đã từng nghĩ con đến với nhà này vì tiền. Ta đã sai. Một người vì tiền sẽ không nấu được bát canh như thế này, và cũng sẽ không dám đứng trước mặt ta mà không cúi đầu xin xỏ."
Minh Anh ngẩng lên, mắt cô hoe đỏ. Cô muốn nói điều gì đó, nhưng cổ họng nghẹn lại.
Truyện liên quan
"Con kể cho ta nghe đi," bà Hàn nói, "về đêm mưa sáu năm trước. Thiên Quân đã kể cho ta nghe một phần. Ta muốn nghe từ chính miệng con."
Cả bàn ăn im lặng. Thiên Quân đặt tay lên bàn, gần tay cô, như một sự trấn an lặng lẽ. Minh Anh hít một hơi sâu, rồi bắt đầu kể.
Cô kể về đêm mưa hôm ấy — cô mới mười chín tuổi, đi giao bản vẽ thuê cho một khách hàng ở xa, trời mưa như trút nước. Trên đường về, cô thấy một chiếc xe hơi mất lái, lao thẳng vào dải phân cách. Không nghĩ ngợi, cô chạy tới, kéo người đàn ông bất tỉnh ra khỏi xe chỉ vài giây trước khi bình xăng phát nổ. Cô không biết anh là ai, cũng không đợi ai cảm ơn. Cô chỉ để lại chiếc áo mưa vàng của mình đắp lên người anh, rồi biến mất trong mưa.
"Con không nhớ mặt anh ấy," cô nói, giọng run run. "Con chỉ nhớ, lúc đó con nghĩ: nếu mình không kéo anh ấy ra, sẽ có một gia đình mất đi một người con."
Bà Hàn nghe xong, im lặng rất lâu. Rồi bà đứng dậy, đi vào phòng trong. Khi trở ra, trên tay bà là một chiếc hộp gỗ nhỏ, cũ kỹ, được bọc trong vải nhung đỏ.
Bà mở hộp trước mặt mọi người. Bên trong là một chiếc vòng ngọc màu xanh biếc, trong veo, chạm khắc tinh xảo — chiếc vòng ngọc gia truyền của nhà họ Hàn, chỉ trao cho con dâu trưởng.
"Chiếc vòng này," bà nói, giọng nghẹn lại, "mẹ chồng ta đã trao cho ta ngày ta bước vào nhà này. Ta đã giữ nó bao nhiêu năm, chờ ngày trao cho con dâu thật của mình."
Bà cầm chiếc vòng lên, đeo vào tay Minh Anh. Vòng ngọc mát lạnh chạm vào cổ tay cô, vừa vặn đến lạ.
"Từ hôm nay," bà Hàn nói, nắm chặt tay cô, "con là con dâu thật của nhà họ Hàn. Không phải vì hợp đồng, không phải vì cái tên trên giấy tờ. Mà vì con xứng đáng."
Nước mắt Minh Anh rơi xuống bàn ăn. Bảo Linh vỗ tay reo lên. Ông nội cười ha hả, nâng ly chúc mừng. Thiên Quân nhìn cô, ánh mắt anh ấm áp đến mức cô tưởng mình đang mơ.
Bữa cơm kết thúc trong tiếng cười — lần đầu tiên kể từ ngày Minh Anh bước vào căn nhà này. Khi mọi người đã về phòng, bà Hàn gọi riêng cô lại ở hành lang.
"Minh Anh," bà nói khẽ, "ta xin lỗi con. Vì những lời ta đã nói, vì tờ báo ta đã ném lên bàn. Ta đã nhìn con bằng đôi mắt của một người mẹ chồng khó tính, mà quên mất con cũng là con gái của một người mẹ."
"Con không giận mẹ đâu," Minh Anh đáp, nước mắt lại trào ra. "Con chỉ mong... mẹ con cũng được khỏe mạnh như mẹ, để con được nấu canh cho mẹ ăn mỗi ngày."
Bà Hàn ôm cô vào lòng. Cái ôm của bà ấm áp, chặt chẽ, như một người mẹ ôm con gái sau bao ngày xa cách. Minh Anh đứng yên trong vòng tay ấy, cảm nhận chiếc vòng ngọc mát lạnh trên cổ tay, và lần đầu tiên trong đời, cô cảm thấy mình thật sự có một gia đình.
Đêm đó, Thiên Quân đứng bên cửa sổ phòng ngủ, nhìn ra khu vườn tối. Minh Anh bước tới, đứng cạnh anh, chiếc vòng ngọc lấp lánh dưới ánh trăng.
"Anh có biết không," cô nói khẽ, "hôm nay là ngày hạnh phúc nhất của em kể từ ngày cưới."
"Anh biết," anh đáp, nắm lấy tay cô, ngón tay chạm nhẹ vào chiếc vòng. "Vì hôm nay, mẹ anh đã nhìn thấy em — thật sự nhìn thấy em."
Hai người đứng bên nhau trong im lặng, nghe tiếng gió thổi qua khu vườn. Minh Anh tựa đầu vào vai anh, lòng tràn đầy bình yên. Cô nghĩ, có lẽ cuối cùng, mọi sóng gió cũng sắp qua. Có lẽ từ đây, cô và anh sẽ được sống thật với nhau, không còn hợp đồng, không còn bí mật.
Nhưng cô không biết rằng, ở một nơi khác trong thành phố, có một người đang nhìn chằm chằm vào bức ảnh chụp bữa cơm gia đình tối nay — bức ảnh mà ai đó đã lén gửi đi. Lưu Gia Hân siết chặt điện thoại, môi mím lại thành một đường thẳng lạnh lùng. Bên cạnh cô ta, Hàn Thế Vinh nhếch môi cười.
"Con bé đã được lòng bà già rồi," Thế Vinh nói, giọng đầy khinh bỉ. "Vậy thì chúng ta phải ra tay trước khi nó kịp đứng vững trong nhà này."
Gia Hân gật đầu, ánh mắt lóe lên một tia độc ác. Cô ta mở ngăn kéo, lấy ra một tập hồ sơ — trên bìa ghi rõ tên một người: Nguyễn Minh Anh.
"Ngày mai," cô ta nói khẽ, "tôi sẽ cho nó biết, hạnh phúc trong nhà họ Hàn không dễ giữ như vậy đâu."
Ngoài cửa sổ, trăng vẫn sáng. Nhưng trong bóng tối của căn phòng ấy, một âm mưu mới đã bắt đầu thành hình — và Minh Anh, đang say ngủ trong vòng tay Thiên Quân, hoàn toàn không hay biết rằng sóng gió thật sự chỉ mới bắt đầu.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.