Chiếc phong bì màu ngà được người đưa thư của Vân gia trao tận tay Tô Kiến Quốc vào một buổi sáng oi nồng, khi ông đang ngồi ở phòng khách, trước mặt là tách trà đã nguội ngắt từ lâu.
Phong bì không in tên người nhận bằng máy. Nét chữ trên mặt bìa mềm, thanh, từng nét đều đặn như được viết trong một đêm rất tĩnh: "Kính gửi ông Tô Kiến Quốc." Phía dưới, nhỏ hơn một cỡ chữ: "Người gửi: Tô Vãn Tình."
Tô Kiến Quốc cầm phong bì lên, tay ông run.
Suốt hai mươi ba năm, ông chưa từng nhận được của con gái út một lá thư nào. Không phải vì cô không viết. Năm cô mười tuổi, cô từng viết cho ông một tấm thiệp sinh nhật tự làm, dán hoa khô ép trong vở. Ông bận tiếp khách, tiện tay đặt lên bàn trà. Vương Tú Anh dọn nhà, tấm thiệp ấy đi đâu, không ai còn nhớ. Năm cô mười lăm tuổi, cô đạt giải thiết kế trang sức thiếu niên cấp thành phố, giấy khen gửi về nhà, ông chỉ ừ một tiếng rồi bảo cất đi, đừng làm ồn, chị cô đang ôn thi. Năm cô mười tám tuổi rời nhà đi làm thợ vô danh, cô để lại trên bàn ăn một mảnh giấy: "Con đi làm, ba giữ gìn sức khỏe." Ông đọc xong, gấp lại, bỏ vào ngăn kéo. Đến giờ ông vẫn không nhớ nổi ngăn kéo nào.
Còn bây giờ, con gái ông viết thiệp mời ông — bằng tay, từng chữ một.
Vương Tú Anh từ trên lầu đi xuống, thấy phong bì có dấu triện của Vân gia thì mắt sáng lên. Bà ta giật lấy, mở ra trước khi chồng kịp ngăn. Tấm thiệp bên trong in chữ vàng sang trọng: lễ nhận tổ quy tông của tiểu thư Vân gia, tổ chức tại sảnh lớn khách sạn Vân Đỉnh, mười giờ sáng, năm ngày nữa. Nhưng điều khiến mặt Vương Tú Anh biến sắc không phải nội dung thiệp. Là dòng chữ viết tay ở góc dưới bên trái, vẫn nét chữ ấy:
"Chỉ mời riêng ông Tô Kiến Quốc. Mong ông đến một mình."
"Một mình?" Vương Tú Anh cười khẩy, giọng cao lên. "Nó có ý gì đây? Cả nhà họ Tô này nuôi nó hai mươi ba năm, giờ nó nhận tổ nhà giàu thì chỉ mời mình ông? Còn tôi thì sao? Tôi không phải người nhà à? San San không phải em nó à?"
Tô Kiến Quốc lặng thinh. Ông nhìn chằm chằm vào hai chữ "một mình", cổ họng nghẹn lại như nuốt phải một viên đá.
"Nó muốn làm nhục tôi trước cả giới thượng lưu chứ gì!" Vương Tú Anh đập tấm thiệp xuống bàn. "Ngày xưa ai cơm bưng nước rót cho nó? Ai—"
"Cô đừng nói nữa." Tô Kiến Quốc cắt lời, giọng khàn đi. Lần đầu tiên trong nhiều năm, ông ngắt lời vợ giữa chừng. "Nó mời tôi, là nó còn để cho tôi một đường mặt mũi. Cô tự hỏi mình đi, hai mươi ba năm nay, cô có ngày nào coi nó là người nhà không?"
Phòng khách im phăng phắc. Vương Tú Anh sững sờ nhìn chồng như nhìn một người lạ. Tô San San đứng ở cầu thang, điện thoại cầm trên tay đang livestream dở cũng tắt phụt từ lúc nào. Cô ta nhìn tấm thiệp vàng, rồi nhìn mẹ, trong đầu đã chạy một vòng tính toán rất nhanh: lễ nhận tổ của Vân gia, truyền thông khắp thành phố sẽ có mặt. Chị gái không mời mẹ, không mời mình — nhưng một sự kiện như thế, thiếu mặt cô ta sao được? Cô ta vừa ký hợp đồng với công ty giải trí Tinh Quang, người quản lý hôm qua còn dặn: "Cô phải xuất hiện bên cạnh chị gái nhiều vào. Họ hàng của thiên kim Vân gia — cái danh ấy đáng tiền lắm."
Tô Kiến Quốc không để ý đến ai nữa. Ông cầm tấm thiệp, chậm rãi đi lên phòng làm việc, đóng cửa lại. Căn phòng này có một chiếc tủ gỗ cũ, là của Vân Tố Tâm để lại khi bà về làm dâu nhà họ Tô — một trong số ít đồ đạc bà mang theo, ngoài chiếc vòng cổ ngọc lan mà sau này ông ném trả cho con gái út năm nó mười tám tuổi. Ông mở ngăn tủ dưới cùng, lấy ra một hộp thiếc đã han gỉ. Trong hộp là tấm ảnh cưới duy nhất của ông và Tố Tâm, mấy tờ giấy khen của Vãn Tình hồi nhỏ mà ông không biết ai đã cất vào đây — có lẽ là người giúp việc già đã mất — và mảnh giấy năm cô mười tám tuổi: "Con đi làm, ba giữ gìn sức khỏe."
Truyện liên quan
Ông đặt tấm thiệp vàng sang trọng bên cạnh mảnh giấy ố vàng ấy. Hai mươi ba năm làm cha, ông nhận từ con gái út đúng hai lần chữ viết tay. Một lần là lời chào ra đi. Một lần là lời mời trở về — với tư cách khách, của một nhà khác.
Ngoài cửa sổ, nắng trưa chang chang. Tô Kiến Quốc ngồi rất lâu, rồi ông mở tủ quần áo, lấy ra bộ vest đen mà ông chỉ mặc vào những dịp quan trọng nhất đời mình: ngày cưới con gái lớn — hôn lễ mà người bước vào lễ đường lại là con gái út. Ông treo bộ vest lên mắc, vuốt phẳng từng nếp gấp bằng bàn tay run rẩy.
"Đến một mình thì đến một mình." Ông nói với căn phòng trống. "Cả đời này, ta chưa từng đi đâu vì nó cả. Lần này... ta đi."
Ở tầng dưới, Vương Tú Anh ngồi phịch xuống sofa, mặt hết đỏ lại trắng. Bà ta rút điện thoại, bấm một dãy số, giọng hạ xuống thật thấp:
"A lô, chị Vương à? Chị có thiệp lễ nhận tổ của Vân gia không? ... Không, tôi hỏi là có cách nào cho người không có thiệp vào được không? ... Bao nhiêu tiền cũng được."
Bà ta không hề biết, ở đầu cầu thang, Tô San San đang đứng im, nghe hết. Cô con gái út của nhà họ Tô mím môi, rồi mỉm cười một mình. Mẹ có đường của mẹ. Cô ta cũng có đường của cô ta.
Cùng lúc đó, cách thành phố nửa vòng trái đất của những toan tính nhỏ nhen ấy, tại nhà cũ họ Phó, Vãn Tình đang ngồi bên bàn ăn, nhìn hai đứa con tranh nhau miếng trứng cuộn cuối cùng. Đình Sâm gắp miếng trứng chia đôi, mỗi đứa một nửa, nghiêm túc như đang chia cổ phần. Noãn Noãn nhai nhồm nhoàm, bỗng ngẩng lên:
"Mẹ ơi, lễ nhận tổ là gì ạ? Có phải là... từ hôm đó, mẹ cũng có nhà của mẹ, giống như con có nhà của ba không?"
Vãn Tình sững người một giây, rồi mỉm cười, xoa đầu con gái.
"Ừ. Là mẹ tìm lại được nhà của mẹ."
Cô không nói thêm. Nhưng dưới gầm bàn, bàn tay cô khẽ siết lại. Trong danh sách khách mời cô tự tay rà soát đêm qua, có một cái tên cô đã gạch đi, viết lại, gạch đi, rồi cuối cùng để nguyên bằng mực đen đậm.
Tô Vãn Ngọc — cô gạch. Nhưng cô biết rõ một điều: chị gái cô, chưa bao giờ cần một tấm thiệp để xuất hiện trong đời cô.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.