Chiếc phong bì được mở ra dưới ánh đèn bàn, trước mặt luật sư, trong tiếng mưa đều đều ngoài hiên.
Vãn Tình đeo găng tay mỏng, lần lượt lấy từng tờ giấy ra, đặt ngay ngắn lên mặt bàn theo thứ tự. Luật sư chụp lại từng trang ngay tại chỗ. Trường Hải ngồi yên, hai tay nắm chặt vào nhau, nhìn những tờ giấy của bảy năm trước lần lượt hiện ra như nhìn một phiên tòa đang được dựng lại.
Tờ đầu tiên là bản sao của một văn bản mà chỉ cần đọc dòng tiêu đề, sống lưng Vãn Tình đã lạnh đi: "Đơn đề nghị không truy cứu trách nhiệm hình sự và kiến nghị khép lại hồ sơ vụ tai nạn giao thông" — người ký ở góc dưới bên phải: Phó Trường Hải, Chủ tịch tập đoàn Phó thị, với tư cách đại diện gia đình nạn nhân. Ngày ký: ngày thứ ba sau đêm tai nạn.
"Gia đình nạn nhân." Vãn Tình đọc lại bốn chữ ấy, giọng cô rất khẽ nhưng không run. "Người đề nghị khép hồ sơ vụ tai nạn của Đình Sâm, lại chính là ba của anh ấy."
Trường Hải nhắm mắt lại. "Đọc tiếp đi con."
Tờ thứ hai là biên nhận bàn giao hồ sơ giữa bộ phận thư ký của Phó thị và phía cơ quan làm việc. Trong mục kê chi tiết, một dòng chữ đánh máy ghi rõ: "Phụ lục danh sách nhân chứng kèm bản ghi lời khai: chín trang." Chín trang — được liệt kê, được đánh số, được ký nhận đầy đủ, như thể chúng chưa từng biến mất khỏi tập hồ sơ này bao giờ.
Vãn Tình đặt tờ biên nhận xuống, ngẩng lên nhìn cha chồng.
"Chín trang phụ lục này, trong hồ sơ vụ án hiện tại không còn nữa." Cô nói. "Trang ghi lời khai của phụ xe Đặng Văn Sơn — người đã kể với con rằng sau tai nạn có người đeo thẻ khách của Phó thị đến bệnh viện lấy lời khai của ông ấy, bắt ông ấy ký vào một biên bản — trang đó nằm trong chín trang này, đúng không ba?"
Trường Hải gật đầu, rất chậm.
"Đúng. Ba đã từng cầm tập hồ sơ đủ cả chín trang ấy trên tay. Nặng hơn hẳn." Ông nuốt khan. "Mấy tháng sau, có lần ba hỏi thư ký mang hồ sơ lên để ba xem lại một mục. Tập hồ sơ được mang lên mỏng đi trông thấy. Ba hỏi, người ta nói là đã 'rút bớt những giấy tờ trùng lặp theo yêu cầu bổ sung của cơ quan'. Ba nghe xong... ba gật đầu."
"Vì sao ba gật đầu?" Vãn Tình hỏi. Cô không nâng giọng. Chính sự bình tĩnh ấy khiến câu hỏi nặng hơn bất cứ lời buộc tội nào.
"Vì nếu ba không gật đầu, ba sẽ phải hỏi tiếp. Mà hỏi tiếp, thì ba sẽ phải thừa nhận rằng ngay từ đầu, chữ ký của ba nằm trên tờ đơn khép lại tất cả." Ông cười cay đắng. "Con người ta lạ lắm, Vãn Tình. Một khi đã lỡ ký một chữ ký bẩn, thì cả đời sau đó chỉ còn bận một việc: bảo vệ chữ ký ấy."
Truyện liên quan
Tờ cuối cùng trong phong bì là một mảnh giấy nhỏ ghi tay — danh sách người đã chạm vào tập hồ sơ trong ba ngày đó, do chính tay thư ký trưởng năm xưa ghi lại theo thói quen cẩn thận của nghề thư ký. Và ở góc trái mặt ngoài của phong bì, dòng chữ viết tay ghi tên người gửi chuyển phát nội bộ năm ấy vẫn còn đọc được, nét mực đã nhạt: một cái tên mà khi đọc lên, Trường Hải khẽ giật mình như bị ai chạm vào vết thương cũ.
Vãn Tình lật lại tờ biên nhận một lần nữa, đối chiếu từng con số bằng ánh mắt của một người đã quen đọc hồ sơ suốt mấy tháng qua. Chín trang phụ lục. Trong hồ sơ vụ án hiện hành mà đội pháp lý của cô đã sao chụp toàn bộ, phần phụ lục chỉ còn lại trang bìa và hai trang danh sách — phần ghi lời khai của nhân chứng đã biến mất không dấu vết, sạch sẽ đến mức nếu không có tờ biên nhận này nằm trong tay, không ai có thể chứng minh chúng từng tồn tại. Một trang giấy bị rút ra khỏi hồ sơ của một vụ án đã khép — việc ấy nghe qua tưởng nhỏ. Nhưng chín trang ấy chính là ranh giới giữa một vụ tai nạn và một tội ác.
"Người này là ai?" Vãn Tình hỏi.
"Thư ký trưởng của ba thời đó." Ông đáp. "Làm cho ba mười một năm. Nghỉ việc sáu năm trước, nói là về quê dưỡng già. Hai năm sau ba nghe tin ông ấy mất vì tai biến. Ba còn cho người nhà gửi vòng hoa." Ông nhìn chằm chằm vào cái tên. "Ba chưa từng nghĩ... người mang giấy đến cho ba ký, người giữ tập hồ sơ, người ghi lại danh sách này — tất cả đều đi qua tay ông ấy."
"Ông ấy có thể chỉ là người đưa thư." Vãn Tình nói chậm rãi. "Cũng có thể không chỉ là người đưa thư. Nhưng ông ấy đã mất rồi, ba. Người chết thì không nói được nữa — đó chính là lý do người ta chọn những mắt xích như vậy."
"Còn một việc nữa con nên biết." Trường Hải nói tiếp, giọng ông trầm xuống. "Mấy tháng trước, khi sức khỏe bà nội yếu đi, ba dọn lại két sắt để sắp xếp giấy tờ nhà đất. Ba cầm chiếc phong bì này lên. Tay ba đã đặt lên mép dán rồi — chỉ cần xé một đường là xong. Nhưng ba lại đặt nó xuống." Ông nhìn vào khoảng không trước mặt. "Hôm đó ba chụp một tấm ảnh — chụp vị trí của nó trong két — lưu vào điện thoại. Ba làm thế để tự trói tay mình: từ nay, nếu ba có chết đột ngột, ít nhất cũng có người biết ba đã giấu thứ gì ở đâu. Con thấy không, đến cả khi muốn chuộc lỗi, ba vẫn chỉ dám chuộc một nửa."
Vãn Tình nhìn ông rất lâu. "Nửa còn lại, hôm nay ba đang chuộc nốt đây." Cô nói khẽ. "Không muộn đâu, ba. Người ta chỉ thật sự muộn khi không còn ai ngồi nghe mình nói nữa."
Luật sư lặng lẽ ghi thêm một dòng vào biên bản, rồi đề nghị nghỉ mười phút để mọi người trấn tĩnh. Trường Hải lắc đầu từ chối. Ông nói ông sợ mười phút ấy — sợ rằng nếu đứng dậy đi ra hành lang, uống một ngụm nước, nhìn thấy ảnh cháu nội treo trên tường, thì can đảm gom góp suốt một đêm không ngủ của ông sẽ tan mất. "Cứ để tôi nói một mạch." Ông nói. "Như người ta rút một cái gai — rút chậm mới là đau nhất."
Rồi Vãn Tình gấp các tờ giấy lại theo đúng thứ tự cũ, cho vào túi đựng vật chứng trong suốt. Cô nhìn cha chồng, hỏi câu hỏi mà cô đã giữ từ đầu buổi đến giờ, câu hỏi nhẹ nhất mà cũng nặng nhất:
"Ba, tờ đơn khép hồ sơ này — ba ký một mình, hay có ai bảo ba ký?"
Trường Hải ngẩng phắt lên. Đôi mắt ông mở lớn, và trong khoảnh khắc ấy, Vãn Tình nhìn thấy rõ ràng nỗi sợ nguyên vẹn của bảy năm trước quay trở lại trên gương mặt già nua ấy — nỗi sợ của một người cha đứng ngoài phòng mổ lúc nửa đêm, nghe tiếng điện thoại rung lên trong túi áo.
"Đêm đó..." Ông nói, giọng vỡ ra. "Trước khi có người mang giấy đến, ba nhận được một cuộc gọi. Lúc gần hai giờ sáng."
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.