Sáng hôm sau là ngày giỗ của người vợ đầu quá cố — mẹ ruột của Phó Đình Sâm.
Như thói quen nhiều năm, Phó Trường Hải đi viếng mộ vợ từ sớm. Ông không cho ai theo, chỉ mang theo tài xế lâu năm và một bó hoa trắng. Nhưng theo lệnh của Vãn Tình từ đêm hôm trước, một chiếc xe của đội an ninh Vân gia đã lặng lẽ đi theo ở khoảng cách hai con phố — đủ xa để ông già không cảm thấy bị giám sát, đủ gần để không một bất trắc nào lọt qua mắt họ.
Tai nạn suýt xảy ra trên đoạn đường vắng dẫn từ nghĩa trang về thành phố.
Theo lời đội an ninh báo lại sau đó: một chiếc xe máy không biển số từ ngõ nhỏ lao ra, ép sát đầu xe của Trường Hải ở khúc cua, buộc tài xế phải đánh lái gấp. Cùng lúc, một chiếc xe tải nhỏ từ phía sau tăng tốc bất thường, như muốn dồn chiếc xe con vào lề đường hẹp sát mương nước. Nếu đội an ninh không có mặt và không kịp cắt ngang bằng chính chiếc xe của mình, buộc chiếc xe tải nhỏ phải phanh lại và quay đầu bỏ chạy, thì không ai dám chắc sáng hôm đó sẽ kết thúc thế nào.
Theo lời đội trưởng đội an ninh kể lại với Vãn Tình sau đó, khoảnh khắc nguy hiểm nhất chỉ kéo dài chưa đầy mười giây. Chiếc xe máy không biển số áp sát từ bên trái, người lái đội mũ bảo hiểm kín mặt, một tay lái xe, một tay buông thõng như sẵn sàng làm một động tác gì đó. Tài xế của Trường Hải — một người đã lái xe cho nhà họ Phó gần hai mươi năm — theo bản năng đánh lái sang phải để tránh, và đúng lúc ấy chiếc xe tải nhỏ phía sau tăng tốc, bịt mất khoảng trống phía trước. Nếu chiếc xe của đội an ninh không lao lên từ phía sau, ép chiếc xe tải nhỏ phải phanh gấp và lùi lại, chiếc xe con chở ông cụ rất có thể đã bị dồn thẳng xuống mương nước ven đường trong tư thế không còn đường thoát. Mọi thứ được tính toán vừa đủ để trông như một vụ tai nạn giao thông do tránh xe máy — sạch sẽ, ngẫu nhiên, không một nhân chứng nào dám khẳng định đó là cố ý.
Không ai bị thương. Tài xế của Trường Hải mặt cắt không còn giọt máu. Chiếc xe máy biến mất vào các ngõ nhỏ trong vòng chưa đầy một phút.
Còn Trường Hải — ông ngồi ở hàng ghế sau, hai tay ôm lấy ngực, mặt tái đi. Đội trưởng đội an ninh mở cửa xe, cúi xuống hỏi ông có sao không, có cần đến bệnh viện không. Ông lắc đầu, nói chỉ là choáng một lúc. Nhưng khi về đến nhà, bước xuống xe, chân ông khuỵu xuống một nhịp — Mỹ Lệ từ trong nhà chạy ra đỡ kịp.
Ông không kể với vợ chuyện chiếc xe máy. Ông chỉ nói đường trơn, tài xế phanh gấp, ông hơi choáng. Nói xong, ông nhìn thấy Vãn Tình đang đứng ở bậc thềm — cô đã về đến nhà cũ trước ông, và ánh mắt cô cho ông biết: cô đã biết hết rồi.
Chiều hôm đó, trong phòng đọc sách — chính căn phòng nơi ông thú nhận tất cả — Vãn Tình đặt trước mặt cha chồng một chén trà gừng nóng và nói một câu rất nhẹ:
"Ba, bảy năm trước ba giấu mọi người một chuyện, và cả nhà đã phải trả giá bảy năm. Hôm nay ba lại định giấu mẹ chuyện sáng nay. Giấu, cũng là một cách làm người thương mình đau — chỉ là đau chậm hơn thôi."
Truyện liên quan
Trường Hải ngồi lặng rất lâu. Rồi ông gật đầu, đứng dậy, đi sang phòng bên và tự mình kể hết cho Mỹ Lệ nghe — kể cả chuyện chiếc xe máy không biển số. Mỹ Lệ nghe xong không khóc, không hoảng. Bà chỉ nắm chặt tay chồng và nói: "Từ giờ, anh đi đâu, tôi đi đó. Chúng nó muốn động vào anh thì phải bước qua tôi trước." Người phụ nữ ấy, sau bốn mươi năm làm vợ, cuối cùng cũng được đứng vào đúng vị trí mà bà đáng lẽ phải được đứng từ bảy năm trước: bên cạnh chồng mình, trong sự thật.
Khi đội trưởng đội an ninh báo cáo xong toàn bộ diễn biến buổi sáng, Vãn Tình hỏi một câu duy nhất: "Ba tôi có biết các anh đi theo không?" Đội trưởng lắc đầu: ông cụ không hề hay biết, và lúc chiếc xe máy bị cắt ngang, ông cụ còn tưởng đó là một vụ va quệt ngẫu nhiên trên đường. Vãn Tình im lặng một lúc rồi nói: "Lần sau, đừng giấu ông nữa. Từ hôm nay, ba tôi có quyền biết mình đang bị nhắm tới. Ông ấy đã sống bảy năm trong sự không biết rồi — chính sự không biết đó mới là thứ suýt giết ông ấy." Cô không biết rằng gần như cùng lúc ấy, ở nhà cũ, cha chồng cô cũng đang tự đi đến kết luận giống hệt như vậy về một chuyện khác — chuyện ông vừa giấu vợ mình.
Tối đó, Trường Hải vào phòng con trai.
Đình Sâm nằm trên giường, mắt nhắm, hơi thở đều — trong mắt cha anh lúc này, đó là đứa con trai vừa tỉnh lại sau hôn mê với trí nhớ trống rỗng, đang ngủ một giấc ngủ không mộng mị. Trường Hải kéo ghế ngồi xuống cạnh giường, nhìn gương mặt con rất lâu. Rồi ông nói, khẽ như sợ làm con tỉnh giấc, nhưng từng lời đều là lời ông đã nợ suốt bảy năm:
"Đình Sâm, ba xin lỗi. Đêm con bị tai nạn, ba đã ký giấy để người ta khép lại vụ án của con. Ba sợ mất cái nhà này, sợ mất mặt, sợ đủ thứ — chỉ không sợ một điều duy nhất là con tỉnh dậy và biết ba nó là kẻ hèn. Bây giờ ba đã nói hết với vợ con rồi. Ba đã trả lại ghế. Ba không biết còn sống được bao lâu để chuộc, nhưng từ hôm nay, ba không trốn nữa."
Ông cúi xuống, nắm lấy bàn tay con trai đang đặt trên chăn.
Dưới lớp chăn, bàn tay ấy — rất khẽ, khẽ đến mức nếu không đứng ở đúng góc cửa nơi Vãn Tình đang đứng lặng, không ai có thể nhận ra — siết lại quanh tay ông đúng một nhịp, rồi buông ra.
Vãn Tình đứng ở cửa, nước mắt lặng lẽ chảy xuống. Cô không bước vào. Có những lời tha thứ chưa đến lúc được nói thành tiếng — chồng cô, bằng một cái siết tay không ai được phép biết, vừa trả lời cha mình theo cách duy nhất mà ván cờ này cho phép.
Khuya hôm đó, Trịnh Hạo gửi về báo cáo cuối cùng của đội theo dõi hiện trường: camera giao thông ở đầu đoạn đường vắng đã ghi lại được hình ảnh gã đi xe máy trong tích tắc hắn ngẩng mặt lên tránh nắng. Trên cổ tay trái của hắn, một chiếc đồng hồ mặt vuông, dây da nâu sờn cũ.
Đúng chiếc đồng hồ ấy. Đúng tín vật ấy. Đường dây vẫn đang dùng cùng một thứ để nhận ra nhau — và lần này, chúng đã tự tay để lại dấu vết ngay giữa ban ngày.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.