Ngân hàng quản lý quỹ tín thác trả lời bằng một công văn lịch sự và lạnh lùng: hồ sơ chi tiết của quỹ thuộc về khách hàng, ngân hàng chỉ cung cấp khi có yêu cầu của cơ quan có thẩm quyền.
"Đường chính thức phải chờ tòa." Trưởng phòng pháp chế nói. "Nhưng còn một đường khác. Quỹ nào cũng phải có người làm sổ. Người làm sổ thì có trí nhớ."
Người đó là ông Từ Văn Hải — kế toán trưởng đầu tiên của Quỹ tín thác gia đình họ Phó, làm việc từ ngày quỹ thành lập, nghỉ hưu cách đây mười năm. Địa chỉ của ông do Trịnh Hạo tìm ra sau hai ngày: một căn nhà nhỏ trong con hẻm yên tĩnh ở ngoại thành, trước sân trồng giàn mướp, trong nhà chỉ có hai ông bà già và đứa cháu ngoại thỉnh thoảng ghé chơi.
Vãn Tình và Cảnh Thâm đến vào buổi chiều, không mang theo đoàn tùy tùng, chỉ mang theo một giỏ trái cây và lá thư giới thiệu viết tay của Vân Chấn Sơn.
Ông Hải đọc thư rất lâu. Tay ông run nhẹ. Khi ngẩng lên, đôi mắt già của ông dừng lại trên gương mặt Vãn Tình một lúc lâu đến mức cô hơi ngượng.
"Cô giống cô ấy." Ông nói. "Giống đến mức tôi vừa nhìn đã biết cô là con của ai. Năm đó cô Vân Tố Tâm đến trụ sở quỹ một lần, tôi rót nước cho cô ấy. Cô ấy cười, cảm ơn tôi hai lần vì một ly nước." Ông thở dài. "Mời hai vị vào nhà. Chuyện này, tôi giữ trong bụng mười mấy năm nay, nặng lắm rồi."
Trên bộ bàn ghế gỗ cũ, ông Hải mở một chiếc hộp thiếc đã gỉ. Bên trong là một cuốn sổ tay bìa da sờn gáy — sổ ghi chép cá nhân của ông, ghi lại mã các khoản chi của quỹ theo từng năm, không có tên người nhận, chỉ có ký hiệu và ngày tháng.
"Tôi làm kế toán, tôi hiểu một điều: ngày nào đó nếu sổ sách có chuyện, người đầu tiên bị lôi ra chịu tội là kế toán trưởng." Ông nói. "Nên tôi ghi lại. Không phải để hại ai. Để nếu có ngày bị hỏi, tôi còn biết mình đã ký những gì."
Ông lật sổ, chỉ cho hai người xem những dòng ghi đều đặn theo quý: một khoản "phí tư vấn" trả cho Công ty Tư vấn Đầu tư Minh Khang, đều đặn suốt nhiều năm, và cứ sau mỗi năm có "biến cố" của nhà họ Phó — ông dùng đúng từ đó, biến cố — khoản phí lại tăng lên một bậc.
Rồi ông lật đến những dòng ghi theo tháng. Ngón tay ông dừng lại.
"Còn khoản này. Trả vào ngày mười tám hằng tháng, cho một công ty dịch vụ bảo vệ và vận chuyển. Trả nhiều năm liền, không thiếu một tháng." Ông ngẩng lên. "Tôi từng hỏi một lần, ngày đó tôi còn trẻ và dại: tiền bảo vệ cái gì mà tháng nào cũng trả, năm nào cũng trả? Người quản lý quỹ nhìn tôi, cười, nói: 'Việc của gia đình. Anh cứ làm sổ cho đúng là được.' Từ đó tôi không hỏi nữa. Nhưng tôi ghi lại."
Căn phòng im lặng. Ngoài sân, tiếng lá mướp xào xạc trong gió chiều.
Ngày mười tám. Vãn Tình và Cảnh Thâm nhìn nhau. Nhịp ngày mười tám — nhịp tiền mặt nuôi im lặng trong đường dây bịt miệng nhân chứng mà họ đã lần ra suốt Phần 5 — hóa ra có một dòng chảy song song, đều đặn và hợp pháp trên giấy tờ, bắt nguồn từ chính quỹ tín thác này. Chưa đủ để kết luận bất cứ điều gì trước tòa. Nhưng cái vòng vô hình quanh một cái tên lại siết thêm một nấc.
Truyện liên quan
Ông Hải rót thêm trà, bàn tay vẫn run, rồi kể tiếp một chuyện mà ông nói chưa từng kể với cả vợ mình. Mười năm trước, ngay sau lần ông lỡ miệng hỏi về khoản tiền ngày mười tám thêm một lần nữa — lần này là hỏi thẳng trong cuộc họp nội bộ của quỹ — ông được gọi lên phòng người quản lý. Không quở trách, không đe dọa. Chỉ có một tách trà, một câu nói nhẹ nhàng — "Anh làm ở quỹ từ ngày đầu, gia đình không quên công của anh" — và một tháng sau, ông nhận được quyết định cho nghỉ hưu sớm với khoản trợ cấp cao hơn hẳn thông lệ, kèm điều kiện duy nhất: bàn giao toàn bộ sổ sách, không giữ lại bất kỳ bản sao nào.
"Tôi hiểu ngay." Ông cười buồn. "Đó là giá mua sự im lặng của tôi, trả bằng tiền của chính cái quỹ mà tôi đã làm sổ cho nó mười mấy năm. Tôi nhận. Tôi hèn, tôi nhận. Chỉ có cuốn sổ tay này là tôi không giao — nó là sổ cá nhân của tôi, ghi bằng ký hiệu chỉ mình tôi đọc được. Tôi giữ nó như giữ một cái phao. Tôi sợ một ngày người ta cần một kẻ chịu tội thay, và kẻ đó là tôi."
Ông mở thêm một trang sổ nữa. Khoản phí tư vấn cho Công ty Minh Khang, theo ghi chép của ông, bắt đầu xuất hiện đúng vào tháng diễn ra việc chuyển đổi ký quỹ thành vốn góp — trước đó, trong sổ của quỹ không hề có cái tên Minh Khang. Một công ty tư vấn được thuê đúng vào tháng nhà họ Vân mất tiền, rồi được trả phí đều đặn suốt hai mươi ba năm sau đó, phí tăng sau mỗi biến cố.
"Tôi không biết Minh Khang tư vấn cái gì." Ông Hải nói. "Hai mươi ba năm, tôi chưa từng thấy một báo cáo tư vấn nào của họ trong hồ sơ quỹ. Không một tờ."
"Thưa ông." Cảnh Thâm nói chậm rãi, chính thức. "Những điều ông vừa nói, ông có sẵn lòng xác nhận bằng văn bản, có luật sư chứng kiến không?"
Ông Hải im lặng rất lâu. Rồi ông gật đầu, chậm rãi như người đặt xuống một gánh nặng.
"Tôi sắp xuống lỗ rồi. Tôi không muốn mang theo xuống dưới cái cảm giác mình đã im lặng cả đời." Ông nhìn Vãn Tình. "Nhưng tôi có một điều kiện. Đứa cháu ngoại của tôi... nó còn đi học. Tôi nói ra, người ta sẽ tìm đến nhà tôi. Tôi cần các vị hứa: nhà tôi được bình yên."
"Cháu hứa." Vãn Tình nắm lấy bàn tay nhăn nheo của ông. "Bằng danh dự của nhà họ Vân. Và cháu sẽ cho người của cơ quan điều tra biết ông là nhân chứng cần được bảo vệ, ngay từ hôm nay."
Khi hai người đứng dậy ra về, ông Hải tiễn ra tận cổng hẻm. Nắng chiều xiên qua giàn mướp, ông bỗng níu tay áo Cảnh Thâm, hạ giọng như sợ chính bức tường nghe thấy:
"Còn một chuyện, tôi chưa nói với ai bao giờ. Về bản gốc của tờ thỏa thuận hòa giải mỏ ngọc năm đó." Ông nuốt khan. "Nó không nằm ở nhà họ Vân đâu. Năm ấy, có một tờ chỉ thị viết tay đi kèm hồ sơ ký quỹ, dặn rõ: bản gốc thỏa thuận do phía quỹ lưu giữ, phía Vân chỉ giữ bản sao. Chính tay tôi đã nhận nó vào hồ sơ của quỹ, đóng dấu nhập kho."
Ông nhìn thẳng vào mắt Vãn Tình.
"Thứ giấy có thể cứu nhà cô... hai mươi ba năm nay nằm trong két của người quản lý quỹ. Mà két đó, từ ngày thành lập đến giờ, chỉ có đúng một người giữ chìa khóa."
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.