Buổi tổng kết cái bẫy năm ngày diễn ra vào sáng thứ Bảy, vẫn trong căn phòng họp không cửa sổ của cơ sở y tế.
Điều tra viên trưởng nhóm đặt lên bàn năm tập hồ sơ mỏng, xếp thành một hàng ngang, rồi tổng kết bằng một giọng không lên không xuống:
"Thứ nhất. Mồi bị cắn từ phía danh sách nhà cũ. Ba chi tiết giả — chín giờ sáng, xe bảy chỗ màu đen, cổng chính — đã được phía bên kia sử dụng nguyên vẹn: một cuộc gọi xác minh từ máy nhánh cánh đông, một thiết bị nghe lén gắn trong phòng khách nhắm vào ghế của bà cụ, một đoàn xe được theo dõi và một người được cử đến tận cổng để xác minh. Mồi thứ hai về cuốn sổ trực không bị cắn — két sắt phòng hồ sơ không một lần bị động vào. Đầu rò rỉ, vì vậy, không nằm ở phía y tế."
"Thứ hai. Lê Minh Đức — điều dưỡng lưu động đã biến mất của Minh Tâm — đã lộ mặt ít nhất ba lần trong năm ngày: chụp biển số phòng của nhân chứng Bùi Văn Khải, gọi cuộc điện thoại từ cánh đông, và đến tận cổng nhà cũ sáng thứ Năm. Hắn đánh rơi điện thoại khi trốn thoát. Điện thoại đang được trích xuất dữ liệu theo lệnh. Các số liên lạc trong máy, nếu khôi phục được, sẽ cho chúng ta đầu mối ra lệnh trực tiếp của hắn."
"Thứ ba. Mã mở cổng phụ cánh đông là mã theo thói quen đặt khóa của lão gia quá cố — bốn số ngày tháng mà người ngoài không thể biết. Kẻ vào nhà cũ trong đêm thứ Tư không phải người lạ đột nhập. Đó là người thuộc về ngôi nhà này, hoặc được người thuộc về ngôi nhà này chỉ đường đến từng ổ khóa."
"Thứ tư. Phạm Ngọc Trâm đã được giải cứu, còn sống, đang điều trị tại bệnh viện tỉnh trong vòng bảo vệ tuyệt đối. Thông tin về việc giải cứu được giữ kín hoàn toàn — phía bên kia, tính đến giờ này, rất có thể vẫn chưa biết cô ta đã thoát. Lời khai ban đầu của cô ta xác nhận thêm một lần nữa đặc điểm giọng nói của kẻ ra lệnh: câu kết thúc 'cứ thế đi', và cảm nhận của một người làm truyền thông lâu năm rằng giọng ấy thuộc về vòng trong của nhà họ Phó. Khi sức khỏe cho phép, cô ta sẽ nghe nhận diện giọng nói theo đúng quy trình."
"Thứ năm." Điều tra viên ngừng lại một nhịp. "Hai biên bản niêm phong — của ông Khải và của quản đốc bãi xe — khớp nhau từng chữ trong câu nói quyết định sinh tử đêm tai nạn bảy năm trước. Cộng với lời bà cụ xác nhận qua bảng chữ, chúng ta đã có chân dung của kẻ ra lệnh: một người đàn ông của vòng trong, lớn lên trong thư phòng của lão gia, học cả giọng nói lẫn cách ra quyết định của cụ. Nhưng tôi nhắc lại điều đã nói từ đầu: chân dung không phải bằng chứng. Chúng ta vẫn cần cuốn sổ trực trong hai chiếc rương đã biến mất, cần dữ liệu từ chiếc điện thoại của Lê Minh Đức, và cần lời khai đầy đủ của Phạm Ngọc Trâm. Chưa đủ những thứ đó, không ai trong phòng này được phép gọi tên."
Đình Sâm gật đầu chậm rãi. "Cứ theo đúng nhịp đó. Hai mươi ba năm hắn mới lộ ra ngần này. Chúng ta không được phép thua vì nóng vội ở đoạn cuối."
Trước khi buổi họp tan, Vãn Tình hỏi thêm một việc: "Ông Khải đã biết tin cô Trâm được cứu chưa?"
"Tôi cho người báo riêng cho ông ấy sáng nay." Điều tra viên đáp. "Ông ấy chỉ nói một câu: 'Thêm một người sống sót bước ra khỏi bóng tối. Đường dây này giữ người hai mươi ba năm bằng sự im lặng. Mỗi người chịu mở miệng là một viên gạch bị rút khỏi bức tường của nó.'"
Đình Sâm đứng dậy kết thúc buổi họp bằng một chỉ thị ngắn: từ giờ phút này, Phạm Ngọc Trâm, về mặt thông tin, là người vẫn đang mất tích. Bệnh viện tỉnh khóa chặt mọi hồ sơ ra vào của cô. Ai để lộ việc cô còn sống — dù là người của ta — cũng phải chịu trách nhiệm như để lộ vị trí của bà nội.
Chiều hôm đó, tổ kỹ thuật gửi đến một kết quả từ chiếc thẻ nhớ giấu trong nệm giường của Trâm.
Truyện liên quan
Thẻ nhớ chứa dữ liệu của camera hành trình trên chiếc xe thứ hai mà Trâm từng sử dụng — chiếc xe cô lái trong đêm bị bắt đi. Phần lớn dữ liệu đã bị xóa, nhưng tổ kỹ thuật khôi phục được một đoạn âm thanh dài sáu giây ở cuối cùng của thẻ, ghi lại qua loa ngoài của một chiếc điện thoại đặt trong xe. Âm thanh nhiễu nặng, méo tiếng, giọng đàn ông trầm nói hai câu ngắn — câu đầu chỉ nghe được mấy chữ cuối:
"...đừng để lại dấu. Cứ thế đi."
Sáu giây. Một giọng nói thật, bằng xương bằng thịt, của kẻ đã ra lệnh suốt hai mươi ba năm mà chưa từng lộ mặt — lần đầu tiên tồn tại dưới dạng một vật chứng có thể nghe đi nghe lại, đo đạc, đối chiếu.
Luật sư nói ngay: đoạn âm thanh này chưa đủ chất lượng để giám định kết luận trước tòa. Nhưng điều tra viên nói thêm một câu khác: "Chưa đủ cho tòa. Nhưng đủ cho một người đã nghe giọng nói ấy suốt mấy chục năm."
Tối hôm đó, Vãn Tình mang chiếc tai nghe vào phòng bệnh của bà nội.
Cô không nói trước đó là gì. Cô chỉ ngồi xuống bên giường, nhẹ nhàng đặt tai nghe lên tai bà, và nói: "Bà nghe giúp con một đoạn ngắn. Nghe xong, bà cho con biết cảm giác của bà. Chỉ cảm giác thôi, không cần cố nhớ gì cả."
Đoạn âm thanh sáu giây được phát. Trong phòng bệnh yên tĩnh, Vãn Tình nhìn thấy bàn tay bà nội — bàn tay vốn yếu ớt đến mức cầm thìa còn run — bỗng siết chặt lấy cổ tay cô với một sức mạnh khiến cô giật mình.
Bà cụ mở to mắt. Nước mắt trào ra, chảy dài xuống hai bên thái dương bạc trắng. Bà không vùng vẫy, không hoảng loạn. Bà chỉ nắm chặt tay cháu dâu, chặt đến mức các khớp ngón tay trắng bệch, như người vừa nghe thấy tiếng của một bóng ma đã ám cả gia đình mình suốt hai mươi ba năm — một bóng ma mà bà đã nghi ngờ, đã sợ hãi, đã không dám gọi tên ngay cả trong ý nghĩ.
Điều dưỡng trực định bước vào can thiệp, Vãn Tình giơ tay ngăn lại. Cô cúi xuống, để bà nội tự lần tìm bảng chữ cái bằng bàn tay còn lại.
Ngón tay bà run dữ dội. Từng chữ được ghép lên, chậm như từng giọt nước nhỏ xuống đá:
"GIỌNG — CỦA — NÓ."
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.