Hai ngày sau đêm ở thư phòng, kết quả giám định phần sổ cháy dở được gửi về cơ quan điều tra trong một phong bì niêm phong.
Xấp giấy kẹt dưới vỉ lò sưởi — phần giữa của cuốn sổ trực bìa vải — đã được xử lý bằng kỹ thuật phục hồi tài liệu cháy: tách từng lớp giấy carbon hóa trong môi trường kiểm soát, chụp đa phổ để đọc những nét mực đã chìm vào nền giấy đen. Kết quả vượt ngoài mong đợi của cả tổ giám định: mười bảy trang đọc được gần như trọn vẹn, và chữ viết trong đó được xác nhận là của một người duy nhất — quản gia trưởng Đỗ Văn Lương, ông Bảy Lương, nét chữ mà cơ quan điều tra đã có mẫu đối chiếu từ biên nhận viết tay của ông.
Trong mười bảy trang ấy, có hai trang mà điều tra viên phụ trách đã đọc đi đọc lại ba lần trước khi gọi điện cho Đình Sâm.
Trang thứ nhất đề ngày của hai mươi ba năm về trước — đúng vào tuần lễ mà Vân Tố Tâm qua đời. Ông Bảy Lương ghi, bằng thứ chữ nhỏ và đều của một người cả đời ghi chép cho chủ: "Giờ Tý. Cậu hai gọi xuống nhà dưới, dặn việc của cô Vân phía nhà họ Tô: cứ thế đi, không ghi vào sổ lớn, không qua anh cả. Tôi làm theo. Lòng không yên."
Trang thứ hai đề ngày của bảy năm về trước — đúng đêm tai nạn của Phó Đình Sâm. Chỉ vỏn vẹn hai dòng: "Xe của cậu Sâm gặp nạn ở khúc cua. Cậu hai dặn qua điện thoại: hồ sơ để anh cả ký khép, người trong nhà không ai được nhắc lại. Tôi ghi vào đây, để sau này có người còn biết."
Và còn một trang thứ ba — nằm giữa hai trang kia về thứ tự thời gian — ghi về đêm Bùi Văn Khải biến mất khỏi nhà họ Phó: "Khải đến chào tôi, nói được lệnh đi việc gấp phía Nam, không biết ngày về. Tôi hỏi lệnh của ai. Nó cười, nói: nhà này có những lệnh không ghi tên người ra lệnh, chú Bảy đừng hỏi. Tôi gói cho nó ít tiền đường. Nó đi cổng sau, không mang theo khuy." Chỉ một dòng ghi chú nhỏ như thế, nhưng nó khóa chặt thêm một mắt xích: người đội trưởng hầu cận đã rời nhà trong đêm, theo một lệnh không tên, và để lại cặp khuy măng sét — cặp khuy thứ sáu — phía sau mình.
Tổ giám định cũng xác nhận một điểm có giá trị pháp lý đặc biệt: cuốn sổ được thu giữ trực tiếp từ hiện trường tiêu hủy, toàn bộ quá trình từ lúc đối tượng mở ngăn bí mật, đốt sổ, đến lúc tổ kỹ thuật thu tro đều có ghi hình và biên bản liên tục — chuỗi bảo quản vật chứng không đứt quãng một phút nào. Nói cách khác, chính tay Phó Kiến Thành đã đưa cuốn sổ này từ bóng tối hai mươi ba năm ra trước ống kính, và chính ngọn lửa của ông ta — chứ không phải bất kỳ ai khác — đã chọn phần nào của nó được sống sót để lên tiếng.
Hai mươi ba năm. Hai biến cố lớn nhất của hai gia đình. Và trong cuốn sổ trực của người quản gia đã khuất, cả hai lần, người ra lệnh đều được ghi bằng đúng hai chữ: cậu hai.
"Bây giờ thì không còn là lời nói nữa." Điều tra viên nói khi đặt bản sao hai trang giấy lên bàn trước mặt Đình Sâm và Vãn Tình trong buổi làm việc chiều hôm đó. "Lời khai của bà cụ gọi tên người. Lời khai của Khải nối kênh lệnh với giọng nói. Cuốn sổ trực của ông Bảy Lương — vật chứng do chính tay một người đã khuất ghi lại, được thu giữ từ hiện trường tiêu hủy do chính đối tượng thực hiện, có ghi hình toàn bộ — nối người quản lý quỹ với kênh lệnh bằng giấy trắng mực đen. Ba đường này độc lập với nhau, và cả ba cùng chỉ về một người."
Truyện liên quan
"Vậy sao chưa bắt?" Đình Sâm hỏi thẳng.
"Vì bắt một người như ông ta thì chỉ được bắt một lần." Điều tra viên đáp, không né tránh. "Sáng ngày kia, ông ta đến buổi triệu tập đầu tiên với tư cách người bị tố giác. Luật sư của ông ta sẽ đánh vào năng lực của bà cụ, đánh vào nguồn gốc cuốn sổ, đánh vào mọi thứ có thể đánh. Tôi muốn khi chúng tôi đặt quyết định khởi tố lên bàn, thì mọi đường lui của ông ta — pháp lý, truyền thông, quan hệ — đều đã đóng lại từ trước. Hồ sơ đề nghị khởi tố bị can đang được hoàn thiện. Tôi chỉ còn chờ một thứ: xem ông ta bước nước cờ cuối nào trong hai ngày này. Người như ông ta, khi biết mình sắp bị bắt, sẽ không ngồi yên. Và nước cờ cuối của ông ta — nếu ông ta dám đi — sẽ là thứ khóa chặt ông ta nhất."
Vãn Tình nhìn hai trang giấy phục hồi trên bàn rất lâu. "Ông Bảy Lương ghi lại hai dòng này mà không dám nói với ai suốt mười năm cuối đời." Cô nói khẽ. "Ông ấy ghi để 'sau này có người còn biết'. Ông ấy không biết người đó là chúng ta, và phải đợi thêm hai mươi ba năm, qua một trận lửa trong lò sưởi của chính căn phòng ông ấy từng làm việc."
"Thì bây giờ có người biết rồi." Đình Sâm nói. "Và người biết sẽ không im lặng nữa. Hai ngày nữa, khi ông ta bước vào buổi triệu tập, cháu muốn ông ta hiểu một điều: cuốn sổ mà ông ta tưởng đã đốt xong trong đêm đó, thực ra mới chỉ bắt đầu lên tiếng thôi."
Tối hôm đó, ở một nơi cách nhà họ Phó nhiều cây số, một người đàn ông ngồi lặng một mình trước chiếc bàn làm việc cũ kỹ. Không ai trong nhà họ Phó còn nhớ rõ khuôn mặt ông ta. Không ai trong cơ quan điều tra biết ông ta còn tồn tại. Suốt hai mươi ba năm, ông ta sống như một cái bóng không tên trong sổ sách của bất kỳ ai — chỉ xuất hiện đúng những lúc một chữ ký của người đã khuất cần được ký lại lên giấy tờ của người đang sống.
Điện thoại của ông vừa đổ chuông. Ông đã nghe máy. Ông không nói một lời nào trong suốt cuộc gọi — người ở đầu dây bên kia cũng không cần ông nói.
Giờ ông mở ngăn kéo bàn, lấy ra một tập giấy cũ đã ngả màu và một cây bút máy. Ông trải giấy ra, hít một hơi dài, rồi bắt đầu viết — chậm rãi, nắn nót, từng nét một, ký đi ký lại cùng một chữ ký không phải của mình.
Chữ ký của Đỗ Văn Lương.
Và ở dòng cuối cùng của trang giấy, nét ký dừng lại, hoàn hảo đến mức chính người viết ra nó cũng phải nhìn rất lâu — đẹp hơn, đều hơn, và lạnh hơn cả nét ký trong cuốn sổ trực vừa được đọc lên từ tro tàn.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.