Cuối cùng, Phó Kiến Thành cũng bước vào.
Ông ta đi rất chậm qua căn phòng bệnh im phăng phắc, dừng lại cách giường của mẹ mình hai bước, và rồi — trước ánh mắt của điều tra viên, của bác sĩ trực, của chính những người áp giải mình — người đàn ông từng khiến cả một đường dây phải cúi đầu suốt hai mươi ba năm quỳ sụp xuống nền nhà, hai đầu gối chạm đất, trán gần như chạm vào mép giường bệnh.
Lần đầu tiên sau hai mươi ba năm, Phó Kiến Thành quỳ trước một người.
"Mẹ." Ông ta gọi, giọng khàn đặc. "Con về rồi."
Bà nội nhìn con trai út rất lâu. Đôi mắt già nua của bà không giận dữ, không oán hận — chỉ có một nỗi mệt mỏi sâu đến tận cùng, như mặt nước sau cơn bão lớn. Bà chậm rãi đưa tay về phía bảng chữ kê bên giường. Vãn Tình đã lùi ra đứng cạnh cửa theo đúng thỏa thuận, nhường không gian này cho hai mẹ con. Từng chữ một hiện lên dưới ngón tay run rẩy của bà:
"VÌ — SAO?"
Kiến Thành ngẩng đầu lên. Và có lẽ vì đó là câu hỏi mà suốt hai mươi ba năm không một ai hỏi ông ta — không phải "mày làm gì", không phải "mày giấu ở đâu", mà là "vì sao" — nên lớp vỏ điềm tĩnh cuối cùng của ông ta vỡ ra.
"Vì con là đứa con thứ." Ông ta nói, từng chữ như tự xé ra khỏi ngực mình. "Từ ngày con biết nhận thức, cha chỉ hỏi bài của anh Hải trước mặt họ hàng. Khách đến nhà, cha giới thiệu anh là người nối nghiệp, còn con đứng sau lưng cha, rót rượu. Ngày lập quỹ, cha giao cho con giữ tiền — giao như giao một việc vặt cho đứa con không được chọn. Di chúc đọc lên, tên anh con ở dòng đầu. Tên con... ở phần phân công việc nhà."
Ông ta cười, một tiếng cười khô khốc.
"Con thề với lòng mình: thứ cha không cho con trước mặt mọi người, con sẽ tự lấy sau lưng mọi người. Mỏ ngọc của nhà họ Vân là cơ hội đầu tiên. Mười hai tỷ ký quỹ vào tay con quản lý — lần đầu tiên trong đời, con thấy mình nắm được thứ mà cả hai nhà đều phải nhìn vào. Con chỉ định giữ nó một thời gian thôi, mẹ ạ. Chỉ để cho họ biết con là ai."
Giọng ông ta nghẹn lại.
"Rồi con bé Tố Tâm nghe lén được. Rồi có người phải bịt miệng, có giấy phải ký, có hồ sơ phải khép. Mỗi tờ giấy ký xong, con lại tự nhủ đây là tờ cuối cùng. Nhưng ký tờ đầu tiên rồi thì không còn đường quay lại nữa, mẹ ạ. Hai mươi ba năm... con không ngủ trọn một đêm nào."
Ông ta ngẩng lên, và lần này nhìn thẳng vào ống kính ghi hình ở góc phòng, như tự ý thức được rằng những lời tiếp theo sẽ vào biên bản: "Vụ tai nạn của Đình Sâm bảy năm trước cũng là lệnh của con. Con cần nó rời khỏi cuộc đua thừa kế một thời gian, để anh Hải phải dựa hẳn vào con mà giữ tập đoàn. Người của con ở hiện trường đêm đó đã tự quyết giữ mạng cho nó — câu nói 'để nó sống, nó chết đêm nay thì ồn quá' là nói với con qua điện thoại, và con đã gật đầu. Mẹ thấy không — đến cả việc cháu mình sống hay chết, con cũng cân đo bằng hai chữ 'ồn' hay 'không ồn'. Con biến thành thứ gì, chính con cũng không nhận ra nữa."
Bác sĩ trực đứng ở góc phòng, mắt không rời màn hình theo dõi. Nhịp tim của bà nội có dao động nhẹ khi nghe đến đoạn này, nhưng rồi ổn định trở lại — ổn định một cách kỳ lạ, như thể bà đã chuẩn bị cả đời mình cho buổi sáng phải nghe hết những lời này. Vãn Tình đứng cạnh cửa, hai tay nắm chặt vào nhau, không khóc, không lên tiếng. Cô biết mình đang chứng kiến thứ mà không một phiên tòa nào có được: một người mẹ nghe con trai mình tự kể lại toàn bộ tội lỗi, và vẫn ở lại đến chữ cuối cùng.
Truyện liên quan
Căn phòng im lặng đến mức nghe rõ tiếng máy theo dõi nhịp tim đều đều bên giường.
Bà nội nhắm mắt một lúc lâu. Khi bà mở mắt ra, hai hàng nước mắt già nua chảy xuống thái dương bạc trắng. Tay bà lại di chuyển trên bảng chữ, chậm hơn trước rất nhiều, nhưng từng chữ vẫn rõ ràng:
"MẸ — CŨNG — SAI. MẸ — THƯƠNG — KHÔNG — ĐỀU — MÀ — KHÔNG — BIẾT."
Kiến Thành lắc đầu liên tục, nước mắt rơi xuống nền nhà. "Không, mẹ đừng nói thế, lỗi là của con..."
Nhưng bà chưa ghép xong. Ngón tay bà ấn xuống tiếp, và cả căn phòng — kể cả điều tra viên đang ghi hình — đều lặng đi trước những chữ tiếp theo:
"NHƯNG — TỘI — CỦA — CON — KHÔNG — TRẢ — BẰNG — NƯỚC — MẮT — CỦA — MẸ — ĐƯỢC."
"TỐ — TÂM — CHẾT — KHI — CHƯA — KỊP — GỌI — MẸ — NÓ — MỘT — TIẾNG. ĐÌNH — SÂM — SUÝT — CHẾT — TRÊN — BÀN — MỔ. MẤY — CHỤC — CON — NGƯỜI — MẤT — TÊN — MẤT — HỌ — HAI — MƯƠI — BA — NĂM."
"CON — TRẢ — TRƯỚC — PHÁP — LUẬT. TRẢ — XONG — RỒI — MỚI — NÓI — CHUYỆN — MẸ — CON."
Kiến Thành gục đầu xuống, hai vai run lên bần bật. Không ai trong phòng lên tiếng. Bác sĩ trực liếc nhìn màn hình nhịp tim của bà — các chỉ số vẫn trong ngưỡng, ổn định một cách kỳ lạ, như thể người mẹ già đã dồn toàn bộ sức lực còn lại của đời mình cho đúng buổi sáng này.
Ngoài cửa phòng, qua ô kính nhỏ, Đình Sâm và Trường Hải đứng lặng nhìn vào. Trường Hải đã xin được đứng ở đó — người anh trai vừa tự nộp mình cho pháp luật, nhìn đứa em trai út quỳ dưới chân mẹ mà kể tội. Có lúc ông đưa tay lên như muốn đẩy cửa bước vào, rồi lại buông xuống. Ông hiểu rõ hơn ai hết: buổi sáng nay không thuộc về mình. Hai mươi ba năm trước, ông đã ký thay, nói thay, im lặng thay cho quá nhiều người. Sáng nay, lần đầu tiên, ông để cho em trai mình tự nói — và để cho mẹ mình tự phán xét. Khi nghe bà ghép đến câu "trả trước pháp luật", người đàn ông ngoài sáu mươi ấy quay mặt vào tường hành lang, hai vai run lên không thành tiếng.
Thời gian hai mươi phút gần hết. Điều tra viên khẽ ra hiệu. Kiến Thành từ từ đứng dậy, lau mặt, và trước khi quay ra cửa, ông ta bỗng nói — nói to, rõ ràng, hướng về phía điều tra viên đang ghi hình, như một lời khai chính thức:
"Tôi còn giữ một thứ cuối cùng. Bản gốc thỏa thuận hòa giải mỏ Ngọc Lĩnh — văn bản mà các ông đang thiếu. Tôi không giữ nó làm con bài mặc cả nữa."
Ông ta nhìn xuống mẹ mình lần cuối, giọng nhỏ đi:
"Mẹ, con để nó ở nơi mà hai mươi ba năm nay, không ai trong cái nhà này dám nhìn thẳng vào. Ở nhà thờ họ Phó. Sau bài vị của cha con."
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.