Lễ cưới còn cách ít ngày, nhà cũ họ Phó mở một bữa cơm đoàn viên.
Không tiệc tùng linh đình, không khách khứa bên ngoài. Chỉ là một bữa cơm gia đình đúng nghĩa — nhưng là bữa cơm đầu tiên sau hai mươi ba năm mà tất cả những người cần có mặt đều đã có mặt, và không còn ai phải ngồi ở đó với một bí mật đè nặng trong lòng.
Dãy thư phòng cũ — nơi từng khóa kín những hồ sơ và những đêm lục lọi trong bóng tối — được dọn dẹp sạch sẽ từ mấy ngày trước. Cửa sổ mở toang đón nắng chiều. Trên tường, thay cho những kệ hồ sơ lạnh lẽo, Phúc treo lên những khung ảnh gia đình mới chụp: ảnh hai bé trong ngày đổi họ, ảnh cả nhà bên gốc ngọc lan ở mỏ, ảnh bà nội mỉm cười trên xe lăn giữa vòng con cháu. Căn phòng từng chứa nhiều bí mật nhất của ngôi nhà này, từ nay, là căn phòng sáng nhất.
Trong bếp, một cảnh tượng mà vài năm trước không ai tưởng tượng nổi: Mỹ Lệ và Vãn Ngọc cùng đứng bếp. Mẹ chồng của Vãn Tình — người từng khinh con dâu ra mặt — nay vừa nêm nếm nồi canh vừa hỏi con gái lớn của nhà họ Tô về món cá kho mà bà nghe nói Tố Tâm ngày xưa nấu rất ngon. Vãn Ngọc lóng ngóng nhưng chăm chú, thỉnh thoảng lại nhìn sang phòng ăn, nơi em gái mình đang bày bát đũa cùng hai đứa trẻ, ánh mắt cô yên bình một cách lạ lẫm.
Quà của những người không đến được cũng lần lượt được mang vào. Từ làng biển phía Nam, Ngô Văn Thắng gửi lên một thùng hải sản tươi của quê nhà, kèm mảnh giấy viết tay: "Mừng hai em. Anh Bảy giờ sống đàng hoàng rồi, có quà quê gửi lên, mong ngày vui của hai em được trọn vẹn." Đôi đũa gỗ của ông Hà Văn Tứ — do con gái ông mang tới tận nơi — được đặt trang trọng vào hộp quà cưới. Còn Bùi Văn Khải, ông không đến, chỉ gửi về một phong bì mỏng: bên trong là một cành ngọc lan khô được ép phẳng cẩn thận giữa hai tờ giấy trắng, và một dòng chữ viết tay nắn nót: "Chúc hai cháu trăm năm hạnh phúc. Ông già này sống yên ổn rồi, đừng ai phải lo."
Đình Sâm cầm phong bì ấy đứng lặng một lúc lâu ở hiên nhà. Rồi anh mang nó vào, đặt lên bàn thờ gia tiên — bên cạnh những món quà khác của ngày đoàn viên. Người đàn ông từng là bàn tay của tội ác, cuối cùng cũng tìm được cách gửi về cho ngôi nhà này một lời chúc, từ một khoảng cách vừa đủ để tất cả đều được yên lòng.
Bữa cơm bắt đầu khi trời vừa sập tối. Bà nội được đưa ra ngồi ở vị trí đầu bàn — vị trí mà suốt nhiều tháng nằm viện, cả nhà đã sợ rằng bà không còn cơ hội ngồi lại nữa. Bà mặc chiếc áo dài gấm mới may, tóc búi gọn, chiếc trâm ngọc lan của bà hôm nay cài trên tóc Vãn Tình chưa đến ngày trao, nên bà chỉ mỉm cười nhìn quanh bàn ăn một lượt, ánh mắt dừng lại ở từng gương mặt.
Đến phần nâng chén, Phó Trường Hải đứng dậy. Ông tự tay rót một chén trà — không phải rượu, vì ông đã bỏ rượu từ ngày thú nhận — rồi bước sang phía Vân Chấn Sơn, hai tay nâng chén mời người thông gia già.
"Ông anh." Trường Hải nói, giọng trầm và rõ. "Hai mươi ba năm, nhà tôi nợ nhà ông một mạng người, một cái mỏ, và một đứa cháu gái phải lớn lên không cha không mẹ. Hôm nay tôi không dám nói chữ trả, vì có những thứ trả cả đời không hết. Tôi chỉ xin được ngồi chung một bàn ăn này, và từ nay về sau, sống sao cho xứng với cái gật đầu của ông."
Vân Chấn Sơn nhìn chén trà rất lâu. Rồi ông già chống tay đứng dậy, cầm chén của mình lên, chạm nhẹ vào chén của Trường Hải.
"Con gái tôi nó mất rồi, không ngồi ở đây được." Ông nói chậm rãi. "Nhưng cháu gái tôi ngồi ở đây. Hai đứa chắt của tôi ngồi ở đây. Vì chúng nó, chén trà này tôi uống."
Hai ông già cùng uống cạn. Cả bàn ăn lặng đi, rồi Mỹ Lệ là người đầu tiên đưa khăn lên chấm mắt.
Truyện liên quan
Sau bữa cơm, cuốn sổ gia đình của nhà họ Phó — cuốn sổ dày bìa da đã ghi tên bao nhiêu thế hệ — được Phúc trang trọng mang ra, đặt lên bàn giữa phòng khách. Theo lệ cũ của gia tộc, tên của thế hệ mới sẽ được ghi vào sổ trong một dịp trọng đại của gia đình, và không dịp nào trọng đại hơn những ngày này.
Đình Sâm mở sổ đến trang dành cho thế hệ của hai con. Anh trao bút cho con trai trước. Phó Mục Thần ngồi thẳng lưng, viết tên mình từng nét ngay ngắn vào dòng đầu tiên. Rồi đến lượt Phó Noãn Noãn — cô bé hồi hộp đến mức tay hơi run, viết xong còn quay sang hỏi anh trai: "Có giống trong vở của em không?"
Giống hệt. Và khi cuốn sổ được đóng lại, trang vở ô ly tập viết họ Phó của cô bé — tín vật đã theo gia đình qua bao nhiêu ngày tháng — được Vãn Tình chính tay kẹp vào giữa cuốn sổ gia đình, ở ngay trang có tên hai con. Từ nay, trang vở ấy nằm trong sổ của cả một gia tộc, như một chứng tích nhỏ bé và kiêu hãnh: đã có một thời, hai đứa trẻ phải lén lút tập viết họ của chính cha mình, chờ một ngày được đường hoàng mang nó.
Khuya, khi khách khứa hai nhà đã ra về gần hết, Vãn Tình một mình lên phòng thờ. Di ảnh của mẹ cô — tấm ảnh bà nội gìn giữ suốt mấy chục năm, nay đã có một bản phóng lớn đặt trang trọng trên bàn thờ, bên cạnh di ảnh của lão gia nhà họ Phó. Hai con người của hai gia đình, sau hai mươi ba năm ân oán, cuối cùng cũng được đặt cạnh nhau trong khói hương yên bình.
Vãn Tình thắp một nén hương, khấn khẽ như nói chuyện với mẹ: mỏ ngọc đã về với họ Vân. Tên của hai con cô đã có họ Phó đứng đầu. Người đàn ông cô sắp cưới — lần này là cưới thật, không hợp đồng, không thế thân — là người đã cùng cô đi qua tất cả. Và ở hàng ghế đầu của lễ cưới ít ngày nữa, bên cạnh bà nội, sẽ có một chiếc ghế để trống dành cho mẹ.
"Mẹ yên tâm." Cô thì thầm. "Con gái của mẹ, cuối cùng cũng về đến nhà rồi."
Khi cô quay xuống phòng khách, mọi người đã về hết, chỉ còn Đình Sâm và hai con đang dọn dẹp nốt. Thần Thần bỗng nhớ ra điều gì, chạy về phòng lấy ra một vật, hai tay nâng niu mang đến trước mặt cha mình.
Đó là chiếc hộp bạc khắc nét "tam thực nhị hư" — chiếc hộp từng đựng chiếc nhẫn cầu hôn, và từ ngày cầu hôn đến giờ vẫn do cậu bé giữ gìn trong cặp sách như một báu vật được giao phó.
"Ba." Cậu bé nói nghiêm trang. "Đến ngày cưới, ba đựng nhẫn cưới vào đây nhé. Con giữ đủ lâu rồi. Giờ con trả, để ba làm cho xong việc của ba."
Đình Sâm nhận chiếc hộp từ tay con trai, lặng người đi một nhịp. Chiếc hộp rỗng trong tay anh, nhẹ tênh mà nặng hơn bất cứ thứ gì anh từng cầm. Anh cúi xuống ôm con vào lòng, rồi ngẩng lên nhìn vợ đang đứng ở cửa phòng khách, mỉm cười qua làn nước mắt chưa khô sau buổi thắp hương.
Lễ cưới chỉ còn cách vài ngày nữa thôi.
Và lần này, giữa họ và hạnh phúc, không còn bất kỳ một bí mật nào đứng chắn nữa.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.