Câu nói của Tử Hàn vang vọng trong phòng khách rộng lớn: "Trừ khi... em cho phép." Mai Chi đứng sững, mặt nóng bừng. Cô vội lùi lại một bước, hai tay ôm lấy cổ mình. "Cho phép cái gì? Tôi không cho phép gì hết! Anh đừng có mơ!" Tử Hàn bật cười. "Em yên tâm. Tôi đã nói rồi, tôi sẽ không cắn em. Trừ khi em tự nguyện. Và tôi nghĩ... ngày đó còn lâu lắm."
Mai Chi thở phào, nhưng trong lòng vẫn rối như tơ vò. Cô ngồi xuống ghế sofa, hai tay nắm chặt lấy nhau. "Được rồi. Anh nói anh là ma cà rồng. Anh nói tôi phải cưới anh để được bảo vệ. Vậy cái khế ước máu đó là cái gì? Anh giải thích rõ ràng cho tôi nghe đi. Tôi không ký bừa vào cái gì mà tôi không hiểu đâu." Tử Hàn gật đầu, vẻ mặt trở nên nghiêm túc. "Em nói đúng. Em có quyền biết tất cả trước khi quyết định." Anh quay sang A Hổ. Vài phút sau, ông quản gia quay lại, trên tay bưng một chiếc hộp gỗ cổ.
A Hổ đặt chiếc hộp lên bàn trà trước mặt Mai Chi, mở nắp ra. Bên trong, trên một tấm lụa đỏ đã ngả màu thời gian, là một cuộn giấy da cổ, vàng ố, mép giấy sờn rách. Tử Hàn cầm cuộn giấy lên, mở ra cẩn thận. Trên giấy là những dòng chữ cổ viết bằng mực đỏ thẫm. "Đây là khế ước máu của dòng họ Lạc," Tử Hàn nói, giọng trầm xuống. "Nó đã tồn tại ba trăm năm, từ khi tổ tiên tôi lập ra gia tộc này. Khế ước được viết bằng máu của người đứng đầu gia tộc và máu của người bạn đời."
Mai Chi rướn người tới, nhìn cuộn giấy da cổ. Mùi giấy cũ, mùi mực khô, mùi gì đó tanh tanh xộc vào mũi cô. Cô nuốt nước bọt. "Vậy... khế ước này có tác dụng gì?" Tử Hàn đặt cuộn giấy xuống bàn, nhìn thẳng vào mắt cô. "Khi hai người ký khế ước bằng máu của mình, họ trở thành vợ chồng theo luật của ma cà rồng. Từ giây phút đó, máu của em sẽ mang dấu ấn của dòng họ Lạc. Kẻ nào động vào em, tức là tuyên chiến với cả gia tộc Lạc. Hội Săn Đêm cũng phải dè chừng."
Mai Chi im lặng, suy nghĩ. Nghe qua thì có vẻ... cũng hợp lý. Cô gật đầu, ra hiệu cho anh nói tiếp. "Còn gì nữa không? Khế ước này có điều khoản nào khác không? Ví dụ như... tôi phải làm gì cho anh? Tôi phải ở đây bao lâu? Tôi có được về nhà không?" Tử Hàn mỉm cười, có chút ngạc nhiên trước sự thực tế của cô. "Em hỏi rất đúng. Để tôi giải thích từng điều một. Điều thứ nhất: sau khi ký khế ước, em là phu nhân của dòng họ Lạc, được hưởng sự bảo vệ của gia tộc, được ở trong biệt thự này, được dùng mọi tài sản của gia tộc."
"Điều thứ hai," anh nói tiếp, "em vẫn là em. Em vẫn có thể bán hoa quả, vẫn có thể gặp em trai em, vẫn có thể sống cuộc sống của em. Khế ước không biến em thành nô lệ của tôi. Điều thứ ba: tôi có nghĩa vụ bảo vệ em bằng mọi giá, kể cả bằng mạng sống của tôi. Nếu em bị thương, tôi sẽ cảm nhận được. Nếu em gặp nguy hiểm, tôi sẽ biết ngay, dù tôi đang ở đâu." Mai Chi chớp mắt. "Thật sao?" Tử Hàn gật đầu. "Đó là một phần của khế ước. Em đau, tôi cũng đau."
Cô im lặng, nhìn cuộn giấy trên bàn. "Chắc chắn phải có điều khoản xấu nào đó chứ?" Tử Hàn nhìn cô, ánh mắt có chút phức tạp. "Em thông minh hơn tôi tưởng." Anh cầm cuộn giấy lên, chỉ vào những dòng chữ cuối cùng. "Điều khoản cuối cùng. Em đọc đi. Tôi đã nhờ A Hổ dịch sang tiếng Việt hiện đại, viết ở mặt sau."
Mai Chi cầm cuộn giấy lên, lật mặt sau. Ở đó, bằng nét chữ ngay ngắn của A Hổ, là bản dịch các điều khoản. Cô đọc kỹ từng dòng, môi mấp máy, hệt như lúc cô đọc hợp đồng thuê sạp ở chợ, sợ bị chủ sạp lừa mất tiền cọc. Điều một: bảo vệ. Điều hai: tự do. Điều ba: gắn kết. Điều bốn: không được tiết lộ thân phận ma cà rồng cho người ngoài, trừ khi được sự đồng ý của người đứng đầu gia tộc. Điều năm: nếu một trong hai người phản bội khế ước, người đó sẽ phải chịu lời nguyền của dòng họ Lạc. Cô đọc tới dòng cuối cùng, mắt mở to.
Truyện liên quan
"Điều khoản cuối cùng..." Cô ngẩng lên, nhìn Tử Hàn, giọng run run. "Khế ước chỉ giải khi một trong hai người chết. Nghĩa là sao? Nghĩa là một khi tôi ký vào đây, tôi sẽ bị ràng buộc với anh... cả đời sao? Tôi chỉ sống được có mấy chục năm thôi mà!" Tử Hàn im lặng một lúc. "Đúng vậy," cuối cùng anh nói, giọng trầm và chậm rãi. "Khế ước máu không có thời hạn. Nó chỉ kết thúc khi một trong hai người chết. Nếu em ký, em sẽ gắn với tôi cho đến khi em... hoặc tôi... không còn nữa."
Mai Chi buông cuộn giấy xuống bàn, hai tay ôm lấy đầu. Cô mới hai mươi tư tuổi, còn cả một cuộc đời bình thường phía trước. Giờ đây, người đàn ông này bảo cô ký vào một khế ước máu, ràng buộc cô với một con ma cà rồng ba trăm tuổi cho đến khi một trong hai người chết. Cô đứng dậy, đi đi lại lại trong phòng khách, giày dép lẹp xẹp trên sàn đá cẩm thạch. "Anh điên rồi," cô lẩm bẩm. "Anh thật sự điên rồi. Tôi không thể ký cái này được. Tôi không thể..."
"Em không cần quyết định ngay," Tử Hàn nói, giọng dịu dàng. "Tôi đã nói rồi, tôi sẽ cho em thời gian suy nghĩ. Một ngày, hai ngày, hay một tuần cũng được. Nhưng em phải biết, Hội Săn Đêm sẽ không cho em nhiều thời gian như vậy. Lôi Chấn đã biết mặt em. Thẩm Mặc, thủ lĩnh của chúng, đã nhìn thấy ảnh của em. Chúng sẽ quay lại, sớm thôi." Mai Chi dừng bước. "Thẩm Mặc đã nhìn thấy ảnh của tôi?" Tử Hàn gật đầu, mặt nghiêm lại. "A Hổ đã nghe ngóng được. Thẩm Mặc nhìn ảnh em và nói... em giống hệt một người mà hắn từng biết. Một người mà hắn gọi là 'bà ấy'."
"Bà ấy là ai?" Mai Chi hỏi, giọng run run. "Tôi không biết," Tử Hàn lắc đầu. "Nhưng tôi sẽ tìm hiểu. Có thể... chuyện này liên quan tới mẹ em." Mai Chi sững người. Mẹ cô đã mất từ khi cô còn nhỏ. Cô không nhớ gì nhiều về mẹ. "Mẹ tôi?" Cô thều thào. "Mẹ tôi thì liên quan gì tới chuyện này?"
Tử Hàn bước tới gần cô, đặt tay lên vai cô. Vai cô run run dưới bàn tay lạnh lẽo của anh. "Tôi không biết," anh thừa nhận. "Nhưng vết bớt trăng lưỡi liềm trên tay em, dòng máu Huyết Nguyệt trong người em, và câu nói của Thẩm Mặc... tất cả đều chỉ về một hướng. Mẹ em không phải là một người bình thường. Và em cũng vậy." Mai Chi nhìn anh, đôi mắt nâu to tròn đầy hoang mang. Cô biết, cuộc sống bình thường đó đã kết thúc từ đêm qua.
Cô ngồi xuống ghế, cầm cuộn giấy da cổ lên một lần nữa. Cô đọc lại từng điều khoản, chậm rãi, cẩn thận, như đang đọc hợp đồng thuê sạp. Cô ngẩng lên, nhìn Tử Hàn. "Tôi có một câu hỏi cuối cùng," cô nói, giọng bình tĩnh đến lạ. "Nếu tôi ký khế ước này, nếu tôi cưới anh... anh có hứa sẽ bảo vệ cả em trai tôi không? Minh Khang mới mười bảy tuổi. Nó không liên quan gì tới chuyện này. Nó chỉ là một đứa học sinh lớp mười hai, chỉ biết học và mơ đỗ đại học." Tử Hàn nhìn cô, không do dự một giây nào. "Tôi hứa," anh nói, giọng chắc nịch. "Minh Khang sẽ được bảo vệ như em. Dòng họ Lạc sẽ bảo vệ cả hai chị em em."
Mai Chi gật đầu, chậm rãi. Cô đặt cuộn giấy xuống bàn, đứng dậy. "Được rồi. Tôi sẽ suy nghĩ. Nhưng trước khi tôi quyết định, tôi cần về chợ một chuyến. Tôi cần gặp bà Tư Lệ. Bà ấy như mẹ nuôi của tôi. Tôi cần hỏi ý bà ấy." Tử Hàn cau mày, có chút lo lắng. "Chợ đêm không an toàn. Lôi Chấn có thể đang rình rập ở đó." Mai Chi khoanh tay trước ngực, cằm hếch lên, má lúm đồng tiền bên trái hiện rõ. "Anh sợ thì anh đi cùng tôi. Anh là ma cà rồng ba trăm tuổi cơ mà, anh sợ cái gì?"
Tử Hàn nhìn cô, rồi bật cười. Cô gái này vẫn có thể đứng đây, khoanh tay, hếch cằm, thách thức anh như thể anh chỉ là gã bán hoa quả đối diện sạp cô. Anh gật đầu. "Được. Tôi sẽ đi cùng em. Nhưng em phải hứa với tôi một điều: không được rời khỏi tầm mắt của tôi, dù chỉ một giây." Mai Chi gật đầu, rồi quay người đi về phía cửa. Nhưng khi cô vừa chạm tay vào tay nắm cửa, cô dừng lại, quay đầu nhìn anh. "Tử Hàn," cô nói khẽ, giọng run run. "Điều khoản cuối cùng ghi: 'Khế ước chỉ giải khi một trong hai người chết.' Vậy... nếu tôi chết trước, anh sẽ ra sao? Anh sẽ sống thêm ba trăm năm nữa, một mình sao?" Tử Hàn nhìn cô, đôi mắt đỏ rượu vang khẽ tối lại. Anh không trả lời. Anh chỉ nhìn cô, rất lâu.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.