Ma Cà Rồng Và Cô... Ma Cà Rồng Và Cô Gái Bán Trà Sữa
⚙ Cài Đặt Đọc
Cỡ chữ: 18px
Khoảng cách dòng
Font chữ
Giao diện

Chương 26 — Trà sữa hóa giải Ma Cà Rồng Và Cô Gái Bán Trà Sữa

Chương trước Chương sau

Sáng hôm sau, quán trà sữa Tiểu Mạn mở cửa như mọi ngày, nhưng có một điều khác lạ: Thẩm Lệ đang đứng trước cửa quán, một mình, không mang theo kiếm bạc, không mặc áo choàng đen, chỉ mặc một bộ quần áo bình thường, vẻ mặt mệt mỏi, ánh mắt không còn lạnh lùng nữa, mà đầy suy tư.

Tiểu Mạn nhìn bà ta qua cửa sổ, tim đập thình thịch, tay siết chặt chiếc vòng cổ bạc trên cổ. Bà ta tới làm gì? Bà ta tới để tấn công nữa sao? Hay bà ta tới để... nói chuyện?

Lăng Dạ Thần và Bạch Vũ cũng đã cảm nhận được bà ta, cả hai đang đứng trong góc quán, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào. Nhưng Thẩm Lệ không bước vào quán ngay, bà ta chỉ đứng ngoài cửa, nhìn vào quán, như thể đang do dự, đang suy nghĩ xem có nên bước vào hay không.

Cuối cùng, bà ta bước vào quán, ngồi xuống bàn gần cửa, gọi một ly trà sữa trân châu đường đen, giọng bình thản: "Cho tôi một ly trà sữa, giống như mọi ngày."

Tiểu Mạn sững người, nhìn bà ta chăm chú, rồi pha một ly trà sữa, đặt lên bàn, giọng run run: "Bà... bà tới đây làm gì? Bà muốn đánh nhau nữa sao?"

"Không," Thẩm Lệ đáp, lắc đầu, cầm ly trà sữa lên, uống một hơi dài. "Tôi tới đây để... xin lỗi. Đêm qua, tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Tôi đã sai, cô gái. Tôi đã sai khi nghĩ rằng mọi ma cà rồng đều là quái vật, đều phải chết."

Tiểu Mạn im lặng, nhìn bà ta, không biết nên nói gì. Thẩm Lệ, nữ thợ săn ma cà rồng lạnh lùng, người đã đe dọa cô, đã bắt cóc cô, đã tấn công quán của cô — giờ đây đang ngồi trong quán của cô, uống trà sữa của cô, và xin lỗi cô. Chuyện này, nghe sao mà kỳ lạ quá.

"Đêm qua, khi cô hất ly trà sữa vào mặt tôi," Thẩm Lệ tiếp tục, giọng trầm xuống. "Tôi đã cảm nhận được một thứ gì đó: trà sữa đó không chỉ có thảo mộc, mà còn có... tình yêu. Tình yêu của cô dành cho ma cà rồng đó, tình yêu của bà cố cô dành cho ông ta ba trăm năm trước, tình yêu của cả dòng họ Hạ dành cho người mà họ đã cứu. Trà sữa đó đã hóa giải cơn giận của tôi, đã khiến tôi nhận ra: tôi đã săn ma cà rồng suốt hai mươi năm qua, nhưng tôi chưa bao giờ tự hỏi: ma cà rồng có biết yêu không?"

Tiểu Mạn nhìn bà ta, nước mắt trào ra, cô không biết vì sao mình lại khóc. Có lẽ vì cô cảm động trước lời xin lỗi của bà ta. Có lẽ vì cô nhận ra: Thẩm Lệ không phải người xấu, bà ta chỉ là một người đã mất đi gia đình vì ma cà rồng xấu, và bà ta đã thề sẽ giết hết ma cà rồng trên đời để trả thù.

"Bà đã mất gia đình vì ma cà rồng sao?" Cô hỏi nhỏ, giọng dịu dàng.

"Đúng vậy," Thẩm Lệ gật đầu, mắt rưng rưng. "Hai mươi năm trước, một bầy ma cà rồng đã tấn công gia đình tôi, giết chết chồng tôi và con gái tôi. Từ đó, tôi thề sẽ giết hết ma cà rồng trên đời, không tha cho bất kỳ ai. Tôi đã giết rất nhiều ma cà rồng, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy hạnh phúc, chưa bao giờ cảm thấy gia đình tôi sẽ trở lại. Tôi chỉ cảm thấy... trống rỗng."

Tiểu Mạn im lặng, nhìn bà ta, lòng tràn đầy thương cảm. Cô chợt nhận ra: Thẩm Lệ và Lăng Dạ Thần, hai người tưởng chừng là kẻ thù không đội trời chung, lại có quá khứ giống nhau tới mức kỳ lạ — cả hai đều mất đi gia đình vì ma cà rồng, cả hai đều mang theo nỗi đau suốt nhiều năm qua, cả hai đều đang tìm kiếm một thứ gì đó để lấp đầy khoảng trống trong lòng mình.

"Bà ơi," cô nói, giọng dịu dàng, ngồi xuống đối diện bà ta. "Cháu biết bà đau buồn, cháu biết bà đã mất đi những người mà bà yêu thương nhất. Nhưng giết ma cà rồng không làm họ trở lại đâu, bà ạ. Lăng Dạ Thần cũng đã mất gia đình vì ma cà rồng, anh ta cũng đã từng muốn giết hết ma cà rồng trên đời. Nhưng rồi anh ta gặp bà cố của cháu, được bà ấy cứu, được bà ấy cho uống trà nóng, và anh ta đã thay đổi. Anh ta đã chọn cách sống khác: bảo vệ con người, thay vì giết hại họ."

Thẩm Lệ im lặng rất lâu, nhìn ly trà sữa trên bàn, rồi nhìn Tiểu Mạn, ánh mắt dần dịu lại: "Cô nói đúng, cô gái. Tôi đã sai. Tôi đã để nỗi đau che mờ mắt mình, đã không nhìn thấy rằng: không phải ma cà rồng nào cũng xấu, cũng như không phải con người nào cũng tốt. Lăng Dạ Thần là ma cà rồng tốt, cô là cô gái tốt, quán trà sữa này là nơi tốt. Tôi... tôi xin lỗi, thật lòng xin lỗi."

Truyện liên quan

Tiểu Mạn mỉm cười, nước mắt trào ra, cô đưa tay ra, nắm lấy tay Thẩm Lệ, giọng ấm áp: "Không sao đâu, bà ạ. Cháu tha thứ cho bà. Và cháu hy vọng, từ nay, bà sẽ không săn ma cà rồng nữa, mà sẽ... uống trà sữa cùng chúng cháu, được không?"

Thẩm Lệ sững người, nhìn bàn tay nhỏ nhắn của cô đang nắm lấy tay mình, rồi bật cười — tiếng cười đầu tiên sau hai mươi năm, tiếng cười không còn lạnh lùng nữa, mà ấm áp, chân thành, như thể bà ta vừa tìm thấy một thứ gì đó mà mình đã đánh mất từ lâu.

"Được," bà ta đáp, gật đầu, lau nước mắt. "Từ nay, tôi sẽ không săn ma cà rồng nữa. Tôi sẽ... uống trà sữa, giống như mọi người. Trà sữa của cô ngon thật đấy, cô gái. Ngon nhất trong hai mươi năm qua."

Đêm đó, Lăng Dạ Thần tới quán, vừa bước vào đã khựng lại khi thấy Thẩm Lệ đang ngồi trong quán, uống trà sữa, nói chuyện với Tiểu Mạn với vẻ mặt vui vẻ. Anh ta nhìn bà ta, ánh mắt đỏ rượu đầy ngạc nhiên, tay siết chặt lại, sẵn sàng chiến đấu bất cứ lúc nào.

"Đừng lo," Tiểu Mạn nói, chạy ra đón anh ta, giọng vui vẻ. "Bà ấy tới để xin lỗi, bà ấy sẽ không săn ma cà rồng nữa đâu. Bà ấy sẽ uống trà sữa cùng chúng ta, giống như Bạch Vũ vậy."

Lăng Dạ Thần nhìn Thẩm Lệ, rồi nhìn Tiểu Mạn, ánh mắt đỏ rượu dần dịu lại. Anh ta ngồi xuống bàn đối diện bà ta, gọi một ly trà sữa Trân Châu Đen, rồi nói, giọng trầm ấm: "Bà Thẩm, tôi cũng xin lỗi bà. Tôi đã từng giết nhiều thợ săn ma cà rồng, trong đó có thể có người thân của bà. Tôi không thể thay đổi quá khứ, nhưng tôi có thể hứa với bà: từ nay, tôi sẽ không giết thêm bất kỳ thợ săn nào nữa, trừ khi họ đe dọa tới Tiểu Mạn."

Thẩm Lệ nhìn anh ta, gật đầu, giọng cũng dịu dàng hẳn: "Tôi cũng hứa với anh: từ nay, tôi sẽ không săn ma cà rồng nữa, trừ khi họ làm hại con người vô tội. Chúng ta... hòa nhé?"

"Hòa," Lăng Dạ Thần gật đầu, giơ ly trà sữa lên, chạm ly với bà ta.

Tiểu Mạn nhìn hai người — một ma cà rồng trăm tuổi và một nữ thợ săn ma cà rồng hai mươi năm kinh nghiệm — vừa chạm ly trà sữa với nhau, vừa cười với nhau, lòng tràn đầy hạnh phúc. Cô không ngờ trà sữa của mình lại có sức mạnh lớn tới vậy: nó đã hóa giải hận thù, đã gắn kết kẻ thù với nhau, đã biến một trận chiến thành một buổi uống trà sữa vui vẻ.

Sáng hôm sau, Lão Hắc cũng tới quán, một mình, không mang theo kiếm bạc, chỉ mang theo một túi vàng nhỏ, đặt lên quầy, giọng trầm khàn: "Cô gái, tôi tới để xin lỗi. Đêm qua, tôi đã suy nghĩ rất nhiều. Tôi đã săn ma cà rồng suốt năm mươi năm, giết hơn một trăm ma cà rồng, nhưng tôi chưa bao giờ cảm thấy hạnh phúc. Trà sữa của cô, ly trà sữa mà cô hất vào mặt Thẩm Lệ, đã khiến tôi nhận ra: tôi đã sai. Không phải ma cà rồng nào cũng xấu, cũng như không phải thợ săn nào cũng tốt."

Tiểu Mạn nhìn ông ta, mỉm cười, pha một ly trà sữa Trân Châu Đen, đặt lên bàn, giọng ấm áp: "Không sao đâu, ông ạ. Cháu tha thứ cho ông. Ông uống trà sữa đi, trà sữa nhà cháu ngon lắm, ông uống thử sẽ biết."

Lão Hắc cầm ly trà sữa lên, uống một hơi dài, rồi khựng lại, đôi mắt mở to vì kinh ngạc: "Ngon... ngon quá. Ngon nhất trong năm mươi năm qua. Cô gái, trà sữa của cô ngon thật đấy, không trách Lăng Dạ Thần nghiện tới vậy."

Tiểu Mạn bật cười, nhìn ông ta uống trà sữa với vẻ mặt hạnh phúc như một đứa trẻ được cho kẹo. Cô chợt nghĩ: có lẽ, trà sữa có sức mạnh kỳ diệu — nó có thể hóa giải hận thù, có thể gắn kết kẻ thù, có thể khiến những người tưởng chừng không bao giờ hòa giải được với nhau, ngồi lại cùng nhau, uống trà sữa, và cười với nhau.

Đêm đó, quán trà sữa Tiểu Mạn đông khách hơn bao giờ hết, không chỉ có khách bình thường, mà còn có Lăng Dạ Thần, Bạch Vũ, Thẩm Lệ, Lão Hắc — tất cả cùng ngồi trong quán, uống trà sữa, nói chuyện, cười đùa với nhau như một gia đình lớn. Tiểu Mạn nhìn mọi người, lòng tràn đầy hạnh phúc: quán trà sữa nhỏ của cô, từ nay, không chỉ là quán trà sữa — mà là nơi mà mọi người, dù là con người hay ma cà rồng, dù là thợ săn hay kẻ bị săn, đều có thể tìm thấy một chút ấm áp, một chút ngọt ngào, một ly trà sữa ngon trong đêm lạnh.

Chương trước Chương sau

Truyện đề xuất (8)

Cửu Vực Kiếm Đế
Cửu Vực Kiếm Đế
Thần Y Trở Lại
Thần Y Trở Lại
Chuyển Sinh Thành Liễu Đột Biến
Chuyển Sinh Thành Liễu Đột Biến
Kiếm Đạo Đệ Nhất Tiên
Kiếm Đạo Đệ Nhất Tiên
Nghịch Thiên Tà Thần
Nghịch Thiên Tà Thần
Bìa truyện Đế Bá — đọc truyện online tại TruyenChill
Đế Bá
Nhất Niệm Vĩnh Hằng
Nhất Niệm Vĩnh Hằng
Phàm Nhân Tu Tiên: Khai Cục Đạt Được Tam Mẫu Linh Điền / Tiên Đạo Trường Thanh
Phàm Nhân Tu Tiên: Khai Cục Đạt Được Tam Mẫu Linh Điền / Tiên Đạo Trường Thanh

Bình Luận Chương

Đăng nhập để bình luận

Chưa có bình luận cho chương này.