Đêm đã quá nửa, biệt thự Đường gia chìm trong im lặng. Kha Nguyệt Lam đứng trước bức tranh sơn dầu vẽ vườn hồng trong thư phòng, tay chạm nhẹ lên mép khung tranh. Đường Ngạo Thiên đứng cạnh cô, vai rộng chắn bớt ánh đèn hành lang hắt vào.
"Mảnh thư cháy dở chỉ còn bốn chữ: hồng, tranh, két, hai." Lam thì thầm. "Trong biệt thự này, chỉ bức tranh vườn hồng này trùng khớp. Két thứ nhất trong phòng sách đã trống. Két thứ hai này, nếu còn, sẽ là thứ Trần Diệu giấu kỹ nhất."
Ngạo Thiên đỡ lấy khung tranh khi Lam nhấc nó khỏi tường. Phía sau là khoảng tường khác màu, ở giữa có cánh cửa thép nhỏ, khóa số điện tử phủ bụi mỏng. Lam soi đèn pin, thấy bốn phím bị mòn hơn hẳn: dấu tay bấm đi bấm lại cùng dãy số trong nhiều năm.
Cô thử ngày sinh của Trần Diệu. Khóa kêu tít khô khốc. Sai. Ngạo Thiên đặt tay lên vai cô: "Bình tĩnh. Trần Diệu để manh mối cho ai? Ông ta viết thư khi biết mình sắp chết. Người nhận là ai?"
Lam nhắm mắt. Trong đầu cô hiện lên lá thư không gửi, dòng chữ "sổ đen", cái tên Thiệu Quân, vết máu dưới gầm cầu thang. Rồi một chi tiết lóe lên: trên mảnh thư có con dấu mờ hình bông hồng.
"Vườn hồng là do Đường phu nhân và Trần Diệu cùng chăm sóc từ khi biệt thự mới xây." Cô mở mắt. "Bà từng nói vườn hồng trồng vào sinh nhật lần thứ bốn mươi của bà. Bà sinh năm một nghìn chín trăm sáu mươi tám."
Cô bấm dãy số ngày tháng năm ấy. Khóa kêu tách nhẹ, cửa thép hé ra. Bên trong, một cuốn sổ da đen dày nằm ngay ngắn, cạnh chiếc chìa khóa đồng xỉn màu.
Lam đeo găng, lấy sổ ra. Bìa không tựa đề, chỉ có bông hồng khô ép trong lớp da. Trang đầu, nét chữ Trần Diệu ngay ngắn: ngày tháng, số tiền, tên người nhận, từng khoản tham ô ghi tỉ mỉ như bản cáo trạng. Càng lật, tay cô càng run. Cái tên Đường Thiệu Quân xuất hiện nhiều nhất, với những khoản tiền lớn nhất.
"Đây rồi." Ngạo Thiên nói khẽ. "Sổ đen. Đây là lý do Trần Diệu phải chết."
Lam lật tiếp. Ở những trang cuối, Trần Diệu viết thêm ghi chú ngắn: ai đe dọa ông ta, ai theo dõi ông ta tuần cuối trước khi chết. Một dòng khiến cô dừng lại: "Thiệu Quân đã biết. Hắn cho người theo dõi ta. Nếu ta chết, hãy tìm Phúc. Phúc biết nơi giấu bản sao."
"Phúc giữ bản sao." Lam lặp lại. "Ông ta không chỉ là tay sai xóa dấu vết. Ông ta là người giữ bản sao sổ đen. Đó là lý do Thiệu Quân chưa dám động đến ông ta."
Ngạo Thiên chụp nhanh từng trang, tắt đèn flash để không gây chú ý. Lam lật đến trang cuối cùng. Trang giấy trắng, chỉ một dòng viết vội bằng mực đỏ, nét chữ xiêu vẹo khác hẳn những trang trước, như người viết đang run tay.
Cô đọc thành tiếng, giọng khàn đi: "Người tiếp theo phải chết: Kha Nguyệt Lam."
Không khí trong thư phòng như đông cứng. Ngạo Thiên giật cuốn sổ, đọc lại lần nữa, như hy vọng mình đọc nhầm. Dòng chữ vẫn ở đó, đỏ thẫm như máu khô.
"Không phải Trần Diệu viết." Lam chạm nhẹ lên nét mực. "Nét chữ khác, mực đỏ không phải loại ông ta vẫn dùng. Đây là chữ của kẻ đã mở két trước chúng ta. Hắn đã đọc sổ đen, rồi viết thêm dòng này. Hắn biết em sẽ tìm đến đây."
Ngạo Thiên nắm chặt tay cô. "Vậy hắn tính sai một chuyện. Từ giờ, em không đi đâu một mình nữa. Kẻ nào muốn động đến em, phải bước qua anh trước."
Lam cất sổ vào túi da nâu, mắt vẫn không rời cánh cửa thư phòng đang khép hờ. Ngoài hành lang, một bóng đen vừa lướt qua rất nhanh. Ngạo Thiên ra hiệu im lặng, tay chạm vào khẩu súng giấu trong áo vest.
"Có người đang nghe lén." Anh thì thầm. "Hắn vừa nghe thấy tất cả."
Lam lấy máy ghi âm nhỏ, nói khẽ: "Hai giờ mười bảy phút sáng. Đã tìm thấy sổ đen trong két sắt thứ hai sau bức tranh vườn hồng. Trang cuối ghi tên tôi là người tiếp theo phải chết. Có kẻ nghe lén ngoài hành lang, chưa xác định được là ai."
Ngạo Thiên khóa cửa thư phòng từ bên trong. "Em nghĩ kẻ nghe lén là ai? Phúc hay Thiệu Quân?"
Truyện liên quan
"Phúc không cần nghe lén, ông ta đã biết sổ đen ở đâu. Thiệu Quân cũng không cần, hắn đã viết dòng chữ đó." Lam phân tích nhanh. "Kẻ nghe lén là người thứ ba, cũng đang tìm sổ đen nhưng chưa biết nó ở đâu. Và hắn vừa nghe thấy chúng ta tìm được nó."
Cô nhớ đến Tiểu Đào, cô giúp việc đã thều thào một cái tên khi tỉnh lại trong kho. Cái tên đó, đến giờ Lam vẫn chưa nghe rõ. Sáng mai cô sẽ hỏi lại, dù cô bé còn sợ hãi đến đâu.
Hai người treo bức tranh lại ngay ngắn, rồi rời thư phòng. Đi qua hành lang, Lam chợt dừng lại. Mũi cô ngửi thấy mùi thuốc lá rất nhẹ, mùi thuốc mà cô đã ngửi thấy trên danh thiếp của Thiệu Quân. Mùi còn rất mới, nghĩa là kẻ nghe lén vừa đứng ở đây, có thể vẫn còn gần đâu đó trong bóng tối.
Về đến phòng, Ngạo Thiên khóa cửa hai lần, kiểm tra cửa sổ, kéo rèm kín. Lam đặt sổ đen vào ngăn kéo có khóa, ngồi xuống giường, hai tay ôm đầu gối. Lần đầu tiên từ khi bước vào Đường gia, cô thấy sợ thật sự, không phải sợ cho mình, mà sợ cho những người xung quanh.
"Ngạo Thiên." Cô gọi tên anh, giọng nhỏ. "Nếu em chết, anh có tiếp tục điều tra không?"
Anh ngồi xuống cạnh cô, ôm lấy vai cô. "Em sẽ không chết. Anh đã mất mười năm làm cảnh sát chìm để chờ ngày hôm nay. Anh không để mất thêm em nữa. Em là vợ anh, dù chỉ là hợp đồng, anh cũng không để ai động đến em."
Lam tựa đầu vào vai anh. Ngoài cửa sổ, trời bắt đầu hửng sáng. Kẻ thù đã biết tên cô, đã viết tên cô vào sổ chết. Và kẻ thù đó đang ở ngay trong ngôi nhà này.
Sáng hôm sau, Lam xuống nhà ăn sáng như mọi ngày, giả vờ đêm qua không có chuyện gì. Đường phu nhân Lâm Tú Uyển ngồi ở đầu bàn, ánh mắt nhìn Lam có chút lo lắng. Đường Thiệu Quân ngồi đối diện, lịch thiệp hỏi cô ngủ có ngon không, nhưng ánh mắt anh ta lạnh lẽo khó tả. Quản gia Phúc đứng sau lưng bà phu nhân, tay hơi run khi rót trà.
Sau bữa sáng, Lam ra vườn hồng tìm Tiểu Đào. Cô bé đang tưới hoa, thấy Lam thì giật mình, suýt đánh rơi bình tưới. Lam nhẹ nhàng hỏi cô bé có nhớ thêm điều gì về đêm Trần Diệu chết không. Tiểu Đào nhìn quanh, thì thầm: "Chị Lam, đêm đó em thấy quản gia Phúc đốt thư, nhưng trước đó em còn thấy một người nữa đứng trong bóng tối, hút thuốc, mùi rất nặng. Em không nhìn rõ mặt, chỉ thấy ánh lửa đỏ của điếu thuốc và nhẫn bạc sáng lên khi ánh lửa chiếu vào."
Lam nắm tay Tiểu Đào, trấn an cô bé, dặn đừng nói chuyện này với ai khác. Quay lại biệt thự, Ngạo Thiên đã đứng chờ ở cửa, mặt nghiêm trọng.
"Camera hành lang đêm qua bị xóa rồi." Anh nói thấp giọng. "Đúng đoạn từ hai giờ đến hai giờ ba mươi phút. Kẻ nào đó xóa ngay sau khi chúng ta rời thư phòng. Hắn biết chúng ta đã tìm thấy sổ đen."
Lam siết chặt túi da nâu, trong đó cuốn sổ đen nằm im như quả bom hẹn giờ. Từ giờ, mỗi bước đi của cô trong ngôi nhà này đều có thể là bước cuối cùng. Nhưng cô không còn đường lui. Cô phải tìm ra kẻ đã viết tên mình vào sổ chết, trước khi hắn kịp ra tay.
Buổi tối, Lam mở sổ đen ra lần nữa, đọc kỹ từng trang dưới ánh đèn bàn. Ngạo Thiên ngồi đối diện, xem lại những bức ảnh anh đã chụp. Họ cố tìm manh mối Trần Diệu để lại: một cái tên, một ngày tháng, một chi tiết nhỏ chỉ ra kẻ đã mở két trước họ.
Rồi Lam phát hiện một điều. Ở trang gần cuối, bên cạnh khoản tiền lớn chuyển cho Thiệu Quân, Trần Diệu viết dòng chữ rất nhỏ, gần bị che khuất bởi nét gạch xóa: "Phúc giữ bản sao trong két sắt phòng chứa đồ. Mật mã là ngày Tiểu Đào vào làm."
Lam ngẩng lên, mắt sáng lên. "Bản sao vẫn còn. Nếu lấy được bản sao, chúng ta sẽ có hai bằng chứng, không sợ kẻ thù cướp mất bản chính. Kẻ viết tên em vào sổ đen không biết về bản sao này, vì hắn chỉ đọc trang cuối rồi viết tên em vào."
Ngạo Thiên đứng dậy, khoác áo vest. "Vậy đi ngay đêm nay. Phòng chứa đồ cấm vào, anh có chìa khóa. Lấy bản sao trước khi trời sáng."
Lam gật đầu, cất sổ đen vào túi, khoác áo trench coat màu be, đeo đồng hồ bạc lên tay. Cô nhìn mình trong gương lần cuối: tóc đen buộc đuôi ngựa thấp gọn gàng, mắt phượng sắc sảo, dáng vẻ nữ thám tử sẵn sàng đối mặt nguy hiểm. Cô không biết đêm nay sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng cô biết một điều: tên cô đã nằm trong sổ chết, và cách duy nhất để xóa tên mình là tìm ra hung thủ trước khi hắn tìm ra cô.
Khi hai người vừa mở cửa phòng, một mảnh giấy nhỏ rơi xuống từ khe cửa, như ai đó vừa nhét vào. Lam cúi xuống nhặt lên, tim đập thình thịch. Trên mảnh giấy chỉ một dòng chữ viết tay nguệch ngoạc: "Cô đã đọc sổ đen. Cô sẽ chết như Trần Diệu."
Ngạo Thiên giật lấy mảnh giấy, vò nát trong tay, mắt đỏ lên vì giận. Anh ôm chặt Lam vào lòng, thì thầm: "Đừng sợ. Anh ở đây. Kẻ nào muốn giết em, phải giết anh trước."
Lam không trả lời, chỉ siết chặt tay anh hơn. Ngoài hành lang, bóng tối vẫn dày đặc, và đâu đó trong bóng tối ấy, kẻ thù đang chờ đợi, với một con dao, một ly rượu độc, hoặc một kế hoạch còn tàn độc hơn. Đêm dài mới chỉ bắt đầu, và trang cuối của sổ đen vẫn đang mở ra, chờ đợi cái tên tiếp theo.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.