Sáng hôm sau, tôi vào khoa Hồi sức thăm bác Tư như thường lệ.
Ông vẫn nằm đó, nửa người bên phải bất động, ống thở đã được rút từ tuần trước nhưng giọng nói chưa quay lại. Mỗi lần tôi đến, ông chỉ nhìn tôi bằng đôi mắt đục mờ, và thỉnh thoảng bàn tay trái còn cử động được lại run run như muốn viết gì đó rồi buông thõng vì kiệt sức. Bác sĩ điều trị nói ông hồi phục chậm, có thể nói lại được, cũng có thể không bao giờ nữa. Thời gian của người sống và thời gian của người chết, hóa ra đều đang đếm ngược như nhau trong cái bệnh viện này.
Tôi ngồi xuống cạnh giường, cầm bàn tay trái của ông, kể khẽ cho ông nghe chuyện đêm qua ở chiếu nghỉ cầu thang. Tôi kể về chị S., về đứa con trai khóc to nhất phòng sinh năm một nghìn chín trăm tám mươi chín, về người khiêng cáng còn trẻ vừa đi vừa khóc xin lỗi suốt dọc đường xuống. Tôi thấy mắt bác Tư mở to. Một giọt nước mắt lăn ra từ khóe mắt ông, chảy ngang thái dương bạc trắng xuống gối.
"Bác Tư..." Tôi cúi sát xuống. "Người khiêng cáng năm ấy là bác, đúng không?"
Bàn tay trái của ông bấu chặt lấy tay tôi, chặt đến mức tôi đau nhói. Rồi ông run rẩy nhấc tay lên, chỉ về phía tôi, rồi chỉ xuống dưới, rồi làm động tác như đang đào đất. Chỉ, xuống, đào. Ba lần liền, gấp gáp, cho tới khi máy theo dõi nhịp tim báo động vì ông kích động quá mức và điều dưỡng phải vào can thiệp.
Tôi bị mời ra ngoài. Đứng ở hành lang khoa Hồi sức, tim tôi đập loạn. Chỉ về phía tôi — không, ông chỉ về phía cuốn sổ tay của tôi đang để trong túi áo. Chỉ xuống dưới. Làm động tác đào.
Cuốn sổ gốc. "Cuốn này là cuốn chép lại. Cuốn gốc tao chôn ở..." — dòng chữ chỉ hiện lên trong ảnh chụp trang cuối cuốn sổ nhà xác. Suốt mấy tháng nay tôi cứ nghĩ chữ "chôn" là cách nói của bác Tư, nghĩa là giấu ở một nơi nào đó xa lắm. Nhưng ông vừa chỉ xuống dưới. Xuống lòng tòa nhà. Xuống đúng nơi tôi vừa ngồi đêm qua.
Chiếu nghỉ cầu thang kỹ thuật.
Chiều hôm đó, viện cớ kiểm tra đồ vải lần cuối trước ngày bàn giao, tôi quay lại cầu thang một mình. Tôi quỳ xuống nền đá chiếu nghỉ, gõ từng phiến đá lát theo hàng. Đến phiến thứ tư tính từ góc tường — đúng vị trí vệt nước in hình người nằm nghiêng vẫn hiện về mỗi đêm — tiếng gõ khác hẳn: bộp, bộp, rỗng. Tôi dùng con dao rọc giấy mang theo nạy mép phiến đá lên. Bên dưới là một hốc nông, và trong hốc, bọc trong ba lớp ni lông đã ố vàng, là một cuốn sổ bìa da sờn gáy, dày gấp đôi cuốn sổ nhà xác tôi từng thấy.
Sổ hai. Nhưng không phải cuốn sổ gốc — đây là một cuốn khác: bản danh sách bác Tư chép riêng cho những người không có tên, giấu ngay dưới chiếu nghỉ này.
Tôi ngồi bệt ngay trên nền đá lạnh, tay run đến mức mở mãi mới được lớp ni lông. Trang đầu tiên, nét chữ của bác Tư thời trẻ, nắn nót và run: "Sổ này tôi ghi cho những người không có tên trong sổ chính. Tôi chỉ là người khiêng. Nhưng tôi nhớ hết. Ai đọc được sổ này, xin đừng để họ mất thêm lần nữa."
Truyện liên quan
Rồi đến danh sách. Từng dòng một, suốt từ năm một nghìn chín trăm tám mươi hai đến năm hai nghìn lẻ bốn. Tên, tuổi, quê quán, ngày vào, ngày "đưa xuống", và một cột ghi chú mà càng đọc tôi càng không cầm được nước mắt: "có một con trai, gửi trại trẻ đầu cầu", "có mẹ già ở quê chưa biết tin", "hỏi con suốt, không ai trả lời". Mười một cái tên. Đúng mười một ngày tháng khắc trên thanh cáng cũ. Đúng những cái tên dưới lớp vôi trong phòng 404, nhưng ở đây đầy đủ hơn, rõ ràng hơn, có cả quê quán và người thân.
Dòng đầu tiên trong sổ, nét mực đã nâu sẫm vì thời gian: "Đỗ Thị Hoa. Hai mươi bốn tuổi. Quê ở xã dưới chân cầu. Vào viện đêm thứ bảy, tháng ba năm một nghìn chín trăm tám mươi hai. Sinh con trai. Đưa xuống lúc nửa đêm, không qua phòng trực. Con gửi trại trẻ mồ côi đầu cầu."
Đỗ Thị Hoa. Người đầu tiên. Người đàn bà nằm ở dưới cùng của bức tường, người khắc dở hai chữ "Con tôi..." sau chân giường sắt, người mà đến cả Mai cũng nói không ai còn nhớ tên nữa, kể cả chính bà. Hóa ra vẫn có một người nhớ. Một người khiêng cáng ít chữ đã ghi lại tên bà bằng nét chữ run run, chôn cuốn danh sách ấy ngay dưới nơi bà nằm lại, và giữ bí mật ấy suốt bốn mươi năm.
Tôi chép toàn bộ mười một cái tên vào sổ tay của mình, chép chậm rãi và cẩn thận như chép một bản danh sách truy điệu, chụp lại từng trang bằng điện thoại, rồi bọc cuốn danh sách lại như cũ và đặt trả vào hốc đá. Chưa phải lúc mang nó đi. Một bản danh sách chôn trong tường bệnh viện, nằm đúng vị trí của nó, chính là bằng chứng không ai chối cãi được rằng những con người này đã từng tồn tại ở đây, đã chết ở đây, và đã bị xóa ở đây. Mang đi bây giờ mà bị phát hiện, tôi sẽ mất nó như đã mất cuốn sổ nhà xác.
Tôi vừa đậy phiến đá lại, phủi tay đứng lên thì điện thoại trong túi rung liên hồi.
Tin nhắn của chị Hằng, gửi dồn dập ba tin một lúc: "Giám đốc vừa ký quyết định kiểm tra đột xuất toàn bộ hồ sơ nhân sự và sổ sách các khoa, bắt đầu từ sáng mai." "Người của phòng giám đốc đang hỏi về em ở khoa Hồi sức. Họ biết em hay vào thăm bác Tư." "Linh, từ giờ em đừng xuống nhà xác, đừng lên tầng bốn nữa. Ông ấy không dọa nữa đâu. Lần này ông ấy làm thật."
Tôi đứng trong lòng cầu thang tối om, nhìn xuống phiến đá vừa đậy lại dưới chân. Mười một cái tên vừa được tìm thấy sau mấy chục năm nằm im trong bóng tối.
Và ở phía trên đầu tôi, sau vách thạch cao của tầng bốn, tôi nghe rõ một tiếng gõ khẽ vang lên giữa ban ngày, rồi một tiếng thứ hai lệch nhịp chồng lên, rồi một tiếng thứ ba ở xa hơn, sâu hơn, như từ tận đáy của tòa nhà này vọng lên.
Lần này không phải hai người nữa.
Lần này là nhiều người cùng gõ một lúc, như thể tất cả bọn họ đều vừa biết rằng tên của mình đã có người đọc được, sau bốn mươi năm chờ đợi trong im lặng.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.