Lão Lưu ấp úng không dám trả lời.

Vợ chồng họ không hòa thuận, đám người bên dưới như ông ta mới là khó xử nhất, chẳng biết có nên báo hành tung của Chu Yến Kinh cho cô hay không.

Ông chủ thì chắc chắn không thể đắc tội, nhưng bà chủ cũng chẳng phải người dễ chọc. Giờ hai người đang mâu thuẫn, biết đâu hôm nay còn cãi nhau đầu giường, mai đã làm hòa cuối giường, quay lại tính sổ với họ thì sao.

Suy đi nghĩ lại hồi lâu, ông ta chọn cách trả lời nước đôi:

"Nhị công tử mấy ngày nay đều bận chuyện công ty."

Rất biết tránh nặng tìm nhẹ.

Lâm Ngữ Hy sao có thể không nghe ra ý tứ đó:

"Vậy anh ấy ở công ty luôn à?"

"Cái này..." Lão Lưu toát cả mồ hôi, "Cũng... cũng không hẳn."

"Không làm khó ông nữa." Lâm Ngữ Hy cúi đầu tiếp tục uống canh, "Ông đi đi."

Lão Lưu chẳng dám chậm trễ thêm giây nào, lập tức chuồn mất.

Buổi trưa, Lâm Ngữ Hy lại gọi cho Chu Yến Kinh một cuộc, nhưng vẫn là trợ lý bắt máy.

"Phu nhân, cô tìm Chu tổng sao?"

Lâm Ngữ Hy hỏi:

"Có thể để Chu Yến Kinh nghe điện thoại không?"

"Chu tổng đang bận." Trợ lý Dương Khang khách sáo đáp, "Cô cũng biết mà, Chu tổng vừa về nước, bên Bác Vũ có rất nhiều việc cần xử lý, gần đây thực sự rất bận. Nếu cô có việc gấp, tôi có thể chuyển lời giúp."

Chuyện ly hôn kiểu này phải nói trực tiếp với Chu Yến Kinh, trợ lý thì chuyển đạt được cái gì chứ.

Lâm Ngữ Hy cũng gần mất kiên nhẫn, khó chịu nói:

"Vậy anh chuyển lời cho anh ta, bận tối mắt tối mũi như thế, cẩn thận đột tử đấy."

"..."

"Trước khi chết nhớ gọi lại cho tôi."

"..."

Sau khi cúp máy, Dương Khang nhìn người đàn ông phía sau bàn làm việc đang ký tên vào góc phải tập tài liệu, không biết có nên chuyển nguyên văn hay không.

Mấy ngày nay Chu Yến Kinh quả thật rất bận.

Sau thương vụ đầu tư của Bác Vũ, trọng tâm sẽ chuyển về trong nước, tổng bộ cũng dời từ Phố Wall về Lâm Thành. Chỉ riêng việc chỉnh lý tài liệu và thủ tục đã đủ mất mấy ngày.

Xử lý xong chồng hồ sơ cao ngất, Chu Yến Kinh đậy nắp bút, ngả người ra ghế, uống một ngụm cà phê rồi mới hỏi:

"Cô ấy nói gì?"

Dương Khang đơn giản "gia công" lại một chút:

"Phu nhân bảo anh chú ý sức khỏe, đừng làm việc quá sức."

Khóe mày Chu Yến Kinh khẽ nhướng lên, sau đó liếc ra ngoài cửa sổ.

Văn phòng mới của Bác Vũ nằm ngay cạnh tòa nhà tổng bộ tập đoàn Chu thị. Những tòa nhà chọc trời màu bạc xám san sát nhau, tạo thành khu trung tâm thương mại hiện đại hùng vĩ. Ánh mặt trời giữa trưa phản chiếu chói lòa trên những bức tường kính.

Chu Yến Kinh khẽ cười trong cổ họng, xoay ghế chín mươi độ về phía cửa kính sát đất, thong thả nhấp một ngụm cà phê.

"Hôm nay mặt trời cũng đâu mọc đằng tây."

Lâm Ngữ Hy không biết Dương Khang rốt cuộc có chuyển lời giúp cô hay không, chỉ biết kết quả chẳng thay đổi chút nào.

Chu Yến Kinh vẫn như đã chết rồi vậy.

Không gọi lại điện thoại.

Cũng không về nhà.

Bên này một người trong cuộc không chịu xuất hiện, bên kia Lăng Nhã Quỳnh đã gọi tới thúc tiến độ.

"Con nói chuyện với Yến Kinh thế nào rồi?"

Buổi chiều còn phải khám lại cho bệnh nhân, Lâm Ngữ Hy không kịp ăn cơm, chỉ tùy tiện lót dạ bằng bánh mì:

"Anh ấy gần đây bận quá, vẫn chưa nói xong."

Cô gần như có thể tưởng tượng ra dáng vẻ cau mày của Lăng Nhã Quỳnh:

"Ngữ Hy, con cố tình kéo dài đúng không?"

"Con không có." Lâm Ngữ Hy đáp.

Lăng Nhã Quỳnh nghiêm giọng:

"Con kéo dài thêm nữa cũng chỉ là giày vò lẫn nhau, giày vò Yến Kinh cũng giày vò cả nhà chúng ta. Con hận chúng ta đến vậy sao?"

"Con không có." Lâm Ngữ Hy cảm thấy hơi bất lực.

"Nhà họ Chu chúng ta bao năm nay từng bạc đãi con chưa? Con cũng là đứa ta nhìn lớn lên trước mắt, đừng ép ta cuối cùng phải làm kẻ ác, đến lúc đó mất mặt chính là con."

"Đã để Yến Kinh chịu ấm ức suốt ba năm rồi. Con có biết người làm mẹ như ta nhìn con trai mình quanh năm ở Mỹ, vì con mà đến nhà cũng không muốn về, trong lòng ta khó chịu thế nào không?"

Lâm Ngữ Hy trước giờ chưa từng biết vì sao Chu Yến Kinh đột nhiên quyết định sang Mỹ.

Người ta nói anh đi theo đuổi Giang Nam, trách cô không giữ được trái tim chồng mình.

Người ta nói vì Chu Yến Kinh không muốn nhìn thấy cô, trách cô khiến người khác chán ghét.

Dù sao cũng là lỗi của cô.

Bao nhiêu bất mãn tích tụ trong lòng Lăng Nhã Quỳnh suốt nhiều năm cuối cùng cũng bùng nổ vào lúc này:

"Nếu không phải bà nội nó cố tình ép buộc, có đánh chết ta cũng không để hai đứa kết hôn! Yến Kinh xứng với một người vợ tốt hơn!"

Trái tim như bị người ta khoét từng nhát từng nhát. Lâm Ngữ Hy không cảm thấy đau nữa, chỉ thấy máu me đầm đìa.

Cô siết chặt ngón tay:

"Cuộc hôn nhân này cũng đâu phải điều tôi muốn. Đừng quên, là nhà họ Chu các người có việc cầu xin tôi."

Đầu dây bên kia im lặng một lúc, giọng Lăng Nhã Quỳnh dịu đi đôi chút nhưng vẫn cao cao tại thượng:

"Ta biết. Chuyện này xem như con giúp nhà họ Chu một việc, chúng ta sẽ không bạc đãi con, tiền nên cho con một đồng cũng không thiếu."

"Đợi con và Yến Kinh ly hôn xong, chuyện này coi như kết thúc, sau này con và nhà họ Chu chúng ta không ai nợ ai."

Hay cho câu "không ai nợ ai".

Cúp điện thoại, Lâm Ngữ Hy chán nản dựa vào ghế.

Cuối thu rồi.

Lá rừng thủy sam gần rụng hết, chỉ còn lác đác vài chiếc khô héo treo trên cành cây trơ trụi.

Thực tập sinh mới tới gõ cửa:

"Bác sĩ Lâm, còn hai phút nữa là một giờ rồi, chị chuẩn bị xong chưa?"

Lâm Ngữ Hy hít sâu một hơi, ngồi thẳng dậy:

"Xong rồi."

"Mụ phù thủy già đó còn dám nói không ai nợ ai? Bà ta nằm mơ à!"

Trước giờ tan làm, Lâm Ngữ Hy nhận được điện thoại của Ngu Giai Tiếu. Nghe ra tâm trạng cô không tốt, Ngu Giai Tiếu truy hỏi được chuyện cuộc gọi buổi trưa, tức đến suýt nổ tung.

"Nhà họ Chu nợ cậu nhiều lắm đấy nhé! Họ Chu kia có gì mà phải tủi thân? Đã tủi thân vậy thì ngay từ đầu đừng đụng vào cậu chứ! Mẹ nó, bảo anh ta tự hỏi cái của anh ta có thấy tủi thân không!"

Lâm Ngữ Hy suýt phun cả ngụm nước ra ngoài, quay đầu nhìn quanh — may mà phòng nước lúc này không có ai.

Cô lấy nước xong vừa đi vừa nói:

"Cô Ngu à, ăn nói chú ý chút đi, tớ đang ở bệnh viện."

"Bệnh viện thì sao? Chúng ta đều là người châu Á, thứ đó khắc trong gene rồi!"

Ngu Giai Tiếu vẫn chưa chửi đã miệng:

"Cậu còn chưa thấy tủi thân, anh ta lại đi tủi thân trước. Sau khi kết hôn anh ta chẳng phải vẫn sống tiêu dao đó sao? Còn dây dưa với cái con Giang Nam chết tiệt kia đến mức ai cũng biết, hại cậu đi đâu cũng bị người ta xem thường, đến cả một con giúp việc cũng dám leo lên đầu cậu ị!"

"Ba năm thanh xuân đẹp nhất của cậu đều ném vào đó, cuối cùng được gì? Được toàn bộ mọi người chế giễu, với một đoạn tình cảm bị người ta đùa giỡn!"

Đúng là bạn thân.

Đâm trúng tim còn chuẩn hơn ai hết.

Lâm Ngữ Hy:

"...Tuyệt giao năm trăm năm chắc cậu không ngại đâu nhỉ?"

"Đừng đừng đừng." Ngu Giai Tiếu nhất thời quá phẫn nộ nên lỡ mồm, vội vàng cứu vãn, "Tớ tan làm rồi, đợi tớ tới đón cậu, mời cậu ăn đại tiệc!"

"Đại tiệc của cậu chắc phải uống mới được nhỉ."

Ngu Giai Tiếu cười hì hì:

"Vẫn là cậu hiểu tớ."

Tửu lượng cô ấy bình thường thôi nhưng cứ rảnh là thích uống vài ly, mỹ miều gọi là áp lực công việc lớn, cồn khiến con người vui vẻ. Mỗi lần nói mời Lâm Ngữ Hy ăn đại tiệc, cuối cùng đều lao thẳng tới quán bar.

Lâm Ngữ Hy vừa ra khỏi bệnh viện đã thấy xe Ngu Giai Tiếu gọi đỗ bên đường, cô ấy thò đầu qua cửa kính vẫy tay với cô.

Lâm Ngữ Hy lên xe, theo thói quen lấy nước rửa tay khô từ trong túi ra. Ngu Giai Tiếu rất thành thục chìa hai "móng vuốt" ra khử trùng.

"Quán bar mới mở hôm nay có khuyến mãi, cặp đôi giảm giá 50%!"

Hai chữ "giảm giá" chính là tử huyệt của cô ấy, mà giảm tận một nửa thì càng như thuốc mê, nhìn thấy là không đi nổi.

Lâm Ngữ Hy nói:

"Nhưng chúng ta đâu phải người yêu."

"Cậu nói xem sao cậu thật thà thế." Ngu Giai Tiếu một tay ôm eo cô, "Chúng ta bảo là phải thì ai biết có phải hay không? Giờ người đông lắm, không được nữa thì tới nơi mình hôn một cái!"

Lâm Ngữ Hy:

"Xin phép từ chối."

"Từ chối vô hiệu. Cậu đã kết hôn rồi, còn tớ vẫn là gái nhà lành đấy nhé, tính ra tớ mới là người thiệt hơn được không?"

Vượt qua cửa quán bar dễ hơn Lâm Ngữ Hy tưởng nhiều.

Chỉ là đầu óc Ngu Giai Tiếu chắc chắn thiếu mất một sợi dây thần kinh, cô ấy ôm eo Lâm Ngữ Hy, hất cằm với bảo vệ:

"Nhìn ra chứ? Tôi là công."

Lâm Ngữ Hy:

"..."

Ngu Giai Tiếu cố ý dỗ cô vui nên gọi cả đống đồ ăn, rượu cũng gọi toàn loại đắt tiền mà bình thường cô ấy không nỡ uống.

Quán bar này rất cao cấp, môi trường không tệ, đồ ăn vặt cũng ngon, chỉ là hôm nay người đặc biệt đông, nhạc đinh tai nhức óc, vừa náo vừa ồn.

Ngu Giai Tiếu giống hệt yêu tinh nhện ngày nào cũng treo mình trên mạng, tin đồn hóng hớt nắm nhanh hơn ai hết:

"Chồng cậu không phải thật sự về nước để tranh gia sản đấy chứ?"