Hàn Tiếu ngẩng đầu lên.

"Mẹ không đôi co đạo lý đúng sai với con làm gì."

Lý Uyển Hoa ngồi xuống bên cạnh cô, đi thẳng vào vấn đề: "Tình hình bây giờ là vì cả cái nhà họ Hàn này, Nhu Nhu bắt buộc phải gả thuận lợi vào Tần gia. Chuyện này đối với công việc làm ăn của nhà ta, đối với sự nghiệp tương lai của anh trai con đều quan trọng vô cùng."

Bà khựng lại, trong giọng điệu thêm vài phần cảnh cáo: "Huống hồ hôm nay con còn đắc tội với Tần Việt. Nếu không nhờ Nhu Nhu còn ở bên cạnh cậu ta, với thế lực của Tần gia, muốn b*p ch*t chúng ta chẳng qua chỉ là cái búng tay. Con muốn nhìn thấy nhà mình phá sản sao?"

Hàn Tiếu lắc đầu: "Đó là chuyện của mọi người, không liên quan tới tôi."

"Con..."

Lý Uyển Hoa không ngờ cô lại ngang ngạnh không chịu nghe lời như vậy, thất vọng nhìn cô: "Sao con lại chẳng hiểu chuyện thế hả?"

Không được.

Với tính cách của con nhóc này, hoàn toàn không trông cậy gì được.

Huống chi tính khí cô tệ như vậy, làm sao làm nổi mợ chủ nhà hào môn?

Vẫn phải dựa vào Nhu Nhu thôi.

Trong mấy ngày tiếp theo, hai vợ chồng họ Hàn sứt đầu mẻ trán tìm kiếm các mối quan hệ khắp nơi, một mặt cố gắng khiến Hiệu trưởng Vương nới tay, mặt khác lại muốn tìm con đường khác để dát vàng cho con gái.

Hàn Tiếu mỗi ngày vẫn đi học đúng giờ, chăm chỉ học tiếng Ý, về nhà lại trốn trong phòng rèn luyện thân thể, các môn học khác chỉ đối phó cho qua chuyện.

Sau lần kiểm tra tuần đầu tiên kể từ khi khai giảng, cô nhận được phiếu điểm của mình.

Mấy môn liền đều lơ lửng ở ranh giới điểm liệt.

Hàn Tiếu: "..."

Đừng nói là trước đây ở trường cấp ba thành tích các môn văn hóa của cô trước đây vốn bình thường, giờ cô đã chơi bời thả ga suốt một năm, càng gần như quên sạch bách.

Giáo viên toán điểm danh trực tiếp trong nhóm lớp, bảo cô tới văn phòng một chuyến.

Hàn Tiếu cầm bài thi đầy dấu gạch đỏ, đau đầu đi qua dãy hành lang ồn ào, vừa qua khúc quanh thì chạm mặt Hàn Nhu cùng mấy người bạn của cô ả.

Bọn họ quan sát bài thi mỏng dính trên tay cô, lập tức trao đổi ánh mắt hả hê khi thấy người khác gặp nạn.

"Ôi chao, đây chẳng phải là đại danh nhân của chúng ta sao? Đây là thi trượt à?"

Một nữ sinh nói với giọng châm chọc mỉa mai.

"Ai da, đừng nói thế chứ, mình thấy điểm số đằng nào cũng có hai chữ số mà, chưa rơi vào hàng đơn vị là tốt lắm rồi!"

"Đừng nói vậy mà," Hàn Nhu ở bên cạnh giả vờ giả vịt hòa giải, "biết đâu thành tích của chị gái rất tốt thì sao, chỉ là giáo viên muốn khen ngợi riêng chị ấy thôi."

"Thế à? Vậy cho bọn này xem thử đi!"

Một nữ sinh khác vừa nói vừa muốn đưa tay ra giật bài thi của Hàn Tiếu.

Đột nhiên, một giọng nói nghiêm khắc truyền đến từ phía sau bọn họ.

"Mấy em tụ tập ở đây ầm ĩ cái gì?"

Là giáo viên toán.

Cô khoảng hơn bốn mươi tuổi, đeo kính, trông khá nhã nhặn, nhưng vì khuôn mặt nghiêm nghị nên lại có vẻ khó gần.

Nhìn thấy mấy người này vây quanh nhau, giáo viên toán nhíu mày, ánh mắt dừng lại trên người Hàn Nhu.

"Vừa khéo."

Cô bình thản nói: "Hàn Nhu, em chẳng phải đã đăng ký kỳ thi Olympic Toán học toàn quốc vào tháng sau sao? Tôi nhận được thông báo, em không thể tiếp tục đại diện cho trường chúng ta tham gia thi đấu nữa. Nếu em thật sự muốn tham gia, hãy tự mình sang trường khác đăng ký nhờ đi."

Bạn bè của Hàn Nhu đều sững sờ.

Những học sinh đi ngang qua hành lang xung quanh cũng lần lượt dừng bước, tò mò nhìn sang bên này.

Hàn Tiếu vờ như khó hiểu chớp mắt, cất giọng trong trẻo hỏi: "Tại sao vậy cô?"

Giáo viên toán tính tình thẳng thắn, chẳng nghĩ ngợi gì mà trả lời ngay: "Bởi vì em Hàn Nhu bị ghi đại quá. Theo quy định, học sinh có kỷ luật trong hồ sơ không được đại diện cho trường tham gia bất kỳ cuộc thi nào."

Một câu nói tựa như sét đánh ngang tai, giáng thẳng xuống đỉnh đầu Hàn Nhu.

Giữa những ánh mắt kinh ngạc, thương hại và hả hê của các bạn học xung quanh, cô ả chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, suýt nữa ngất lịm đi.

Hàn Nhu lùi lại mấy bước, nhận ra nhóm bạn thân đều nhìn mình bằng ánh mắt như nhìn thấy ma.

"Không... em không có..."

"Được rồi!" Giáo viên toán mất kiên nhẫn ngắt lời, "Hàn Tiếu, em đi vào đây với tôi."

Mười phút sau, dưới ánh mắt rèn sắt không thành thép của giáo viên, Hàn Tiếu buồn ngủ rũ rượi rời khỏi văn phòng, đi ăn trưa.

"Tiếu Tiếu! Cậu đã đến La Terrazza bao giờ chưa? Chỗ ở trung tâm thành phố ấy?"

Trong góc bàn cạnh cửa sổ của nhà ăn, Marco vừa gặm pizza vừa hào hứng đưa ra lời mời.

Đôi mắt xanh biếc của cậu ta dưới ánh mặt trời trông như viên đá quý trong vắt: "Antonio, bếp trưởng của họ, dạo này mới từ Rome trở về, ông ấy mang theo trọn bộ thực đơn mùa thu hoàn toàn mới. Cuối tuần này có muốn cùng đi nếm thử không? Tôi đãi cậu!"

Nhà hàng đó thuộc hàng cực kỳ cao cấp, toàn bộ đầu bếp và nhân viên phục vụ đều đến từ nước Ý, nguyên liệu tươi sống được vận chuyển bằng đường hàng không từ châu Âu mỗi ngày, muốn đặt được một chỗ ít nhất cũng phải hẹn trước nửa tháng.

Hàn Tiếu lắng nghe Marco miêu tả sống động về các món ăn mới, từ cơm risotto tôm đỏ Sicily, mỳ Ý bản dẹt thủ công sốt nấm cục đen, cho đến bít tết chữ T Florence, dường như món nào cũng rất tuyệt.

"Nghe có vẻ ngon đấy," cô mỉm cười gật đầu, "chúng ta tập hợp ở đâu? Cửa nhà hàng à? Khoan đã, phải đặt bàn trước đúng không?"

"À, người nhà tôi có chút quen biết với ông chủ nhà hàng, tôi đã hẹn trước rồi. Hơn nữa, đã là tôi mời cậu ăn cơm, thì đương nhiên là tôi đến nhà đón cậu rồi!"

Thấm thoắt đã đến cuối tuần.Hàn Tiếu vừa thay xong quần áo trong phòng thì Lý Uyển Hoa đã gõ cửa bước vào.

Bà cầm trên tay một tờ giấy ghi đầy thông tin liên lạc, nét mặt không cho phép nghi ngờ.

"Tiếu Tiếu, mẹ đã tìm cho con vài giáo viên phụ đạo tốt nhất ở thành phố Tây Kinh."

Bà đưa tờ giấy cho Hàn Tiếu: "Bắt đầu từ hôm nay, thứ bảy hàng tuần học bù toán cao cấp, chủ nhật học bù vật lý và ngữ văn. Điểm số các môn văn hóa của con quả thực quá tệ rồi."

Hàn Tiếu chẳng buồn nhìn tờ giấy kia: "Không."

Hiện giờ ngoài tiếng Ý ra, cô không có chút hứng thú nào với bất kỳ môn học nào khác.

"Con nói gì cơ?" Lý Uyển Hoa nhíu mày, "Không được! Chuyện này không thể thương lượng! Anh trai con năm đó toàn đứng nhất nhì lớp, còn tham gia nhiều cuộc thi đạt giải thưởng, Nhu Nhu cũng..."

Nói đến đây bà bỗng khựng lại, ánh mắt nhìn về phía con gái mang theo vài phần oán trách.

"Dù sao hôm nay tôi có việc, phải ra ngoài."

Hàn Tiếu hoàn toàn không bận tâm, cầm một thỏi son ném vào túi xách: "Tất nhiên, sau này cũng không muốn đi học bù."

"Không được!" Lý Uyển Hoa buột miệng phản đối, "Nhà chúng ta không thể... Khoan đã, con cứ thế này mà ra ngoài à?"

Hàn Tiếu hôm nay mặc một chiếc áo lửng hai dây màu trắng khoe rốn, bên ngoài khoác áo bò dáng rộng, bên dưới là quần soóc ngắn cạp cao màu đen, đôi chân thon dài thẳng tắp gần như phơi trọn ra ngoài.

Lý Uyển Hoa nhìn kiểu gì cũng thấy khó chịu: "Con ra ngoài làm gì?"

"Đi chơi với bạn cùng lớp thôi."

Điện thoại rung nhẹ.

Là tin nhắn Marco gửi tới: 【Tôi đến rồi, ngay trước cổng nhà cậu.】

Hàn Tiếu cầm túi xách sải bước ra ngoài.

"Đứng lại!"

Lý Uyển Hoa đuổi theo, định ngăn cô lại.

Đến khi hai người ra tới cổng biệt thự, Lý Uyển Hoa nhìn ra ngoài, tức thì sững người.

Một chiếc Maserati đen tuyền đang đỗ ở phía trước.

Cửa mở kiểu cánh chim từ từ nâng lên, thấp thoáng thấy một thanh niên trẻ tuổi ngồi bên trong, chỉ là gương mặt chìm trong bóng râm nên nhìn không rõ.

Lý Uyển Hoa nhìn chiếc siêu xe đắt đỏ hàng đầu kia, trong mắt tràn ngập vẻ kinh ngạc.

"Bạn học của con tên gì thế?"

Giọng điệu bà vô thức dịu hẳn xuống, trong lòng nhanh chóng tính toán, nếu Hàn Tiếu thật sự có thể móc nối với công tử nhà giàu tầm cỡ này, đó cũng là một chuyện tốt.

Hàn Tiếu bước qua người bà: "Marco Alessandro Giovanni Conti di Valenti."

Lý Uyển Hoa: "..."

Lý Uyển Hoa: "?"

Họ đến trung tâm thành phố Tây Kinh vào buổi trưa, băng qua khu phố sầm uất đông đúc, xuống xe rồi bước vào nhà hàng có không gian thanh nhã.

Hai người ngồi xuống vị trí cạnh cửa sổ, ánh nắng xuyên qua lớp kính sát đất chiếu lên bàn ăn, bộ dao nĩa bằng bạc lấp lánh tỏa sáng.

Marco rõ ràng là khách quen, cậu ta thành thạo trò chuyện bằng tiếng Ý với người phục vụ.

Hàn Tiếu chống cằm nghe bọn họ nói chuyện, hệt như đang làm bài luyện nghe, hơn nữa còn là dạng bài cực khó.

Món khai vị là tôm đỏ Sicily.

Thịt tôm đỏ tươi được thái thành những lát mỏng gần như trong suốt, chỉ nêm nếm bằng vài giọt dầu ô liu nguyên chất thượng hạng, muối biển và tép bưởi chùm.

Khi đưa vào miệng, thịt tôm mát lạnh trơn mềm, vị ngọt thanh cùng chút chua nhẹ hòa quyện hoàn hảo nơi đầu lưỡi.

Hàn Tiếu không kìm được tấm tắc: "Ngon quá đi mất!"

Tiếp theo là mỳ Ý bản dẹt thủ công sốt nấm cục đen, nước sốt phô mai kem béo ngậy thơm nồng.

Món chính là sò điệp áp chảo kèm cơm risotto nghệ tây, hạt cơm ngấm đẫm tinh hoa nước dùng, dẻo thơm căng mọng.

Con sò điệp dày dặn được áp chảo vàng ruộm hai mặt, bên trong vẫn giữ nguyên độ tươi mềm, cắn một miếng, nước thịt ngọt lịm bung tỏa trong miệng.

Cô vừa thưởng thức mỹ vị, vừa lắng nghe Marco kể về câu chuyện và văn hóa đằng sau mỗi món ăn, lại còn học thêm được vài từ mới.

Sau đó cô tiện tay quay mấy đoạn video ngắn đăng lên mạng xã hội.

Người hâm mộ nhìn những món ngon khiến người ta thèm nhỏ dãi đó, đều bày tỏ sự nhiệt tình vô cùng.

【A a a a a trông ngon quá đi mất!】

【Đại tiểu thư đúng là đại tiểu thư, nhà hàng này mình cũng muốn đi mà mãi không đặt được bàn】

【Tôi thấy trông ngon hơn mấy thứ Nhu Nhu chụp nhiều, đồ của cô ta chỉ là món ăn làm màu cho đẹp mắt thôi】

【Đúng đúng đúng, hồi trước tôi chê cái đó còn bị người ta mắng là ghen ăn tức ở, cạn lời thật, đồ ăn quan trọng nhất chẳng phải là ngon miệng sao】

【Mà khẩu phần này không nhỏ đâu nha, đại tiểu thư ăn hết được là tôi khâm phục lắm luôn, nhìn cô ấy gầy thế kia cơ mà】

【Gầy á? Phải là vừa vặn chứ?】

【Mấy người có thể đừng coi hơi gầy là vừa vặn, rồi coi vừa vặn thành hơi béo được không, cạn lời ghê】

【Tỷ lệ mỡ cơ thể của đại tiểu thư thấp lắm, cơ bụng số 11 lộ rõ rành rành kìa, đâu phải gầy nhẳng đâu...】

Khi hai người dùng bữa xong chuẩn bị rời đi, một người đàn ông Ý ăn mặc chỉn chu, dung mạo tuấn tú đã cản đường họ lại.