Sáng hôm sau, Linh dậy từ rất sớm, thay một chiếc áo dài lụa trắng thêu hoa sen, chuẩn bị đi cùng Thiên Quân tới tiệm cầm đồ. Cô hồi hộp tới mức tay run lên khi cài khuy áo. Cô sắp lấy lại được chiếc vòng bạc, bằng chứng quan trọng nhất của mình, chiếc vòng mà cô đã đeo suốt hai mươi bốn năm. Cô không thể để Mai bán nó đi được.
Thiên Quân tới đón cô đúng giờ, lái xe thẳng tới tiệm cầm đồ mà người của anh đã theo dõi. Anh nói với cô, giọng nghiêm nghị: "Cô Linh, cô đừng lo. Tôi đã cho người bao vây tiệm cầm đồ rồi. Mai không thể thoát được đâu. Cô ta sẽ phải trả lại chiếc vòng bạc cho cô." Linh gật đầu, cảm ơn anh. Cô biết, Thiên Quân sẽ tìm lại được chiếc vòng bạc, dù có phải lục tung cả thành phố lên đi nữa.
Hai người tới tiệm cầm đồ, thấy Mai vừa bước vào trong, tay cầm một chiếc túi nhỏ. Thiên Quân ra hiệu cho người của anh bao vây cửa tiệm, rồi bước vào trong cùng Linh. Mai đang đứng trước quầy, đưa chiếc vòng bạc cho chủ tiệm xem, giọng run run: "Ông xem giúp tôi, chiếc vòng này đáng giá bao nhiêu?" Chủ tiệm cầm chiếc vòng lên, xem xét một lúc, rồi chau mày, nói: "Chiếc vòng này có khắc chữ, nhưng mặt trong còn khắc một dòng nữa. Cô có biết dòng đó viết gì không?"
Mai nghe xong, mặt tái mét. Cô ta không biết mặt trong chiếc vòng còn khắc một dòng chữ nữa. Cô ta vội vàng giật lại chiếc vòng, giọng lắp bắp: "Tôi... tôi không biết. Ông trả lại cho tôi đi, tôi không bán nữa." Nhưng Thiên Quân đã bước tới, chặn cô ta lại, giọng lạnh như băng: "Cô Mai, cô định bán chiếc vòng bạc này sao? Cô có biết chiếc vòng này là của ai không?"
Mai quay lại, thấy Thiên Quân và Linh đứng sau lưng mình, mặt trắng bệch như tờ giấy. Cô ta lùi lại, tay siết chặt chiếc vòng bạc, giọng run run: "Anh... anh làm gì ở đây? Sao anh lại theo dõi tôi?" Thiên Quân nhìn cô ta, ánh mắt lạnh lùng: "Cô Mai, cô đã lấy trộm chiếc vòng bạc của Linh, giờ cô còn định bán nó đi sao? Cô có biết hành động của cô sẽ phải trả giá như thế nào không?" Mai cứng họng, không nói nên lời. Cô ta biết, mình đã bị bắt quả tang, không còn đường chối cãi nữa.
Chủ tiệm cầm đồ nhìn ba người, rồi nhìn chiếc vòng bạc trên tay Mai, giọng ngập ngừng: "Cô gái này, chiếc vòng bạc của cô có khắc chữ ở mặt trong. Tôi đã làm nghề này ba mươi năm, chưa bao giờ thấy chiếc vòng nào khắc chữ kỳ lạ như vậy. Cô có muốn tôi đọc cho cô nghe không?" Linh gật đầu, giọng run run: "Ông đọc đi, tôi muốn nghe." Chủ tiệm cầm chiếc vòng lên, đọc to dòng chữ khắc ở mặt trong: "Cho con gái yêu của mẹ — Thu Hà."
Cả tiệm cầm đồ im phăng phắc. Linh nghe xong, nước mắt trào ra. Dòng chữ đó, chính là lời nhắn mà bà Hà đã khắc lên chiếc vòng bạc hai mươi bốn năm trước, khi bà đặt làm nó cho con gái mới sinh của mình. Bà Hà đã khắc tên mình lên đó, để con gái bà luôn nhớ tới mẹ, dù hai người có xa cách nhau bao lâu đi nữa. Linh ôm chầm lấy Thiên Quân, khóc nức nở: "Anh Thiên Quân, chiếc vòng này là của mẹ em. Mẹ em đã khắc tên mẹ lên đó, để em luôn nhớ tới mẹ."
Thiên Quân ôm cô vào lòng, vỗ nhẹ lên lưng cô, giọng dịu dàng: "Cô Linh, cô đừng khóc nữa. Cô đã tìm lại được chiếc vòng bạc rồi. Từ giờ, không ai có thể cướp nó khỏi cô nữa." Mai đứng bên cạnh, nhìn hai người ôm nhau, lòng đầy đau đớn và ghen tị. Cô ta biết, mình đã thua hoàn toàn. Cô ta không còn gì nữa, không còn vị trí thiên kim, không còn Thiên Quân, không còn chiếc vòng bạc. Cô ta chỉ còn lại lòng thù hận, và cô ta sẽ mang lòng thù hận đó đi tới cùng.
Thiên Quân quay sang Mai, giọng lạnh lùng: "Cô Mai, cô hãy trả lại chiếc vòng bạc cho Linh, và xin lỗi cô ấy. Nếu không, tôi sẽ báo cảnh sát, tố cáo cô tội trộm cắp." Mai run lên, đưa chiếc vòng bạc cho Linh, giọng nhỏ như muỗi kêu: "Tôi... tôi xin lỗi. Tôi không nên lấy trộm chiếc vòng của cô." Linh nhận lấy chiếc vòng bạc, đeo nó lên cổ tay mình, lòng đầy hạnh phúc. Cô đã lấy lại được chiếc vòng bạc, bằng chứng quan trọng nhất của mình. Cô sẽ không bao giờ để mất nó nữa.
Truyện liên quan
Chủ tiệm cầm đồ nhìn ba người, thở dài: "Các cô cậu trẻ này, sao lại làm khổ nhau tới vậy? Chiếc vòng bạc này, giá trị của nó không phải ở tiền bạc, mà ở tình cảm của người mẹ dành cho con gái mình. Các cô cậu hãy trân trọng nó, đừng để mất nó nữa." Linh gật đầu, cảm ơn chủ tiệm, rồi cùng Thiên Quân rời khỏi tiệm cầm đồ. Mai đứng lặng trong tiệm, nhìn theo bóng hai người khuất dần, nước mắt trào ra. Cô ta biết, mình đã mất tất cả rồi.
Trên đường về, Linh ngồi trên xe, ngắm chiếc vòng bạc trên cổ tay mình, lòng đầy hạnh phúc. Cô xoay xoay chiếc vòng, ngón tay chạm vào dòng chữ khắc ở mặt trong: "Cho con gái yêu của mẹ — Thu Hà". Cô bỗng nhớ tới bà Hà, tới ánh mắt dịu dàng của bà khi nhìn cô, tới vòng tay ấm áp của bà khi ôm cô. Cô tự nhủ: mẹ đã luôn ở bên cạnh cô, dù hai người xa cách nhau suốt hai mươi bốn năm. Mẹ đã khắc tên mình lên chiếc vòng, để cô luôn nhớ tới mẹ, dù cô có ở đâu đi nữa.
Thiên Quân lái xe, thỉnh thoảng liếc nhìn Linh, khóe môi khẽ nhếch lên thành một nụ cười. Anh thấy cô hạnh phúc như vậy, lòng anh cũng thấy hạnh phúc theo. Anh tự nhủ: cô gái này, anh sẽ bảo vệ cô tới cùng, dù có chuyện gì xảy ra đi nữa. Anh sẽ không để ai bắt nạt cô nữa, sẽ không để ai cướp đi hạnh phúc của cô nữa.
Chiều hôm đó, Linh về biệt thự, đưa chiếc vòng bạc cho bà Hà xem. Bà Hà cầm chiếc vòng lên, đọc dòng chữ khắc ở mặt trong, nước mắt trào ra. Bà ôm Linh vào lòng, khóc nức nở: "Con gái của mẹ, cuối cùng mẹ cũng tìm được con rồi. Mẹ đã khắc tên mẹ lên chiếc vòng này, để con luôn nhớ tới mẹ, dù hai mẹ con mình có xa cách nhau bao lâu đi nữa. Mẹ không ngờ rằng, hai mươi bốn năm sau, con lại đeo nó trở về bên mẹ."
Linh ôm bà Hà, khóc theo. Hai mẹ con ôm nhau rất lâu, như thể sợ rằng chỉ cần buông tay ra, người kia sẽ biến mất. Ông Trung và Gia Bảo đứng bên cạnh, nhìn hai mẹ con, mắt cũng đỏ hoe. Ông Trung bước tới, đặt tay lên vai Linh, giọng run run: "Con gái, từ hôm nay, con chính thức là Hoàng Ngọc Linh, con gái nhà họ Hoàng. Cha sẽ ghi tên con vào gia phả, và tổ chức một lễ nhận lại thân phận cho con, trước mặt cả gia đình và bạn bè."
Linh gật đầu, lau nước mắt, mỉm cười: "Cảm ơn cha, cảm ơn mẹ, cảm ơn anh Gia Bảo. Con hạnh phúc lắm, con thật sự hạnh phúc lắm." Bà Hà lau nước mắt, mỉm cười: "Con gái, con đừng khóc nữa. Từ giờ, con sẽ không phải khóc nữa. Mẹ sẽ bảo vệ con, mẹ sẽ bù đắp cho con hai mươi bốn năm đã mất. Mẹ hứa đấy."
Tối đó, cả gia đình họ Hoàng ngồi quanh bàn ăn, ăn một bữa cơm đầm ấm. Linh ngồi giữa bà Hà và Gia Bảo, được mọi người gắp thức ăn cho, được mọi người hỏi han đủ thứ. Cô bỗng thấy mình thật sự đã trở về nhà. Cô không còn là một thợ may quê mùa ở làng chài nữa, cô là Hoàng Ngọc Linh, thiên kim thật của nhà họ Hoàng. Cô tự nhủ: dù phía trước còn nhiều khó khăn, còn nhiều thử thách, cô cũng sẽ không sợ nữa. Cô có gia đình ở bên cạnh, cô có Thiên Quân ở bên cạnh. Cô sẽ đối mặt với tất cả, và cô sẽ chiến thắng.
Cô không biết rằng, ngay lúc đó, ở phía bên kia thành phố, Mai đang ngồi trong phòng trọ nhỏ, thu dọn đồ đạc để dọn khỏi biệt thự. Cô ta mở vali ra, lấy ra một bức thư đã viết sẵn, đặt lên bàn. Trong thư, cô ta viết: "Các người sẽ phải trả giá. Tôi chưa thua đâu. Tôi sẽ lấy lại tất cả, bằng mọi giá." Cô ta gấp bức thư lại, đặt lên bàn phòng khách của biệt thự, rồi quay người rời đi, không một lời từ biệt. Cô ta sẽ bắt đầu một cuộc sống mới, một cuộc sống mà cô ta sẽ phải trả giá cho những gì mình đã làm.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.