Tiếng Gõ Sau Tường... Tiếng Gõ Sau Tường Gạch
⚙ Cài Đặt Đọc
Cỡ chữ: 18px
Khoảng cách dòng
Font chữ
Giao diện

Chương 10 — Trang sổ mùa lũ Tiếng Gõ Sau Tường Gạch

Chương trước Chương sau

“Chúng ta cùng tìm lại giấy tờ về việc sửa nhà sau trận lũ,” Hoài Viễn nói. “Anh biết làm vậy có thể khiến hạn giao dịch bị lỡ.”‍‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‍

Tĩnh Lan nhìn con trai. Một lát sau, bà gật đầu. “Tìm đi. Đồ của cha các con vẫn còn trong rương gỗ ở phòng trong.”

Hoài Viễn khép chiếc hộp giấy tờ đang mở, rồi nhường chỗ cho Minh Thư đứng dậy. Cuốn sổ chi tiêu và phong bì đựng tờ giấy rời được đặt sang một bên, ngay ngắn trên mặt bàn. Anh dẫn mọi người qua hành lang hẹp đến căn phòng phía sau. Mùi gỗ cũ và long não thoảng ra khi cánh cửa mở.

Chiếc rương nằm dưới cửa sổ, nắp phủ một lớp bụi mỏng. Hoài Viễn lấy khăn lau tay trước khi chạm vào khóa. Kim loại đã xỉn màu, nhưng chốt vẫn mở được. Bên trong là vài chiếc áo gấp phẳng, một hộp dụng cụ và những bọc giấy buộc dây. Anh nhấc từng món ra, đặt xuống sàn theo thứ tự.

“Cha giữ giấy sửa nhà ở đây sao?” Ngọc Ninh hỏi.

“Anh không chắc.” Hoài Viễn cúi nhìn đáy rương. “Hồi nhỏ anh từng thấy ông ghi chép, nhưng không biết cuốn nào.”

Minh Thư đứng cạnh bàn thấp, đặt sẵn giấy lót sạch và điện thoại để chụp ảnh. Nàng không chạm vào các bọc giấy. Khi Hoài Viễn tìm được một cuốn sổ bìa nâu, anh dừng lại, phủi bụi bằng mặt khăn.

“Có phải cuốn này không?” anh hỏi mẹ.

Tĩnh Lan tiến lại gần. “Bìa giống cuốn cha các con thường mang theo. Mẹ không nhớ ông ghi gì trong đó.”

Hoài Viễn đặt sổ lên giấy lót. Bìa cứng cong nhẹ ở góc dưới, gáy có một vết nứt chạy dọc. Minh Thư nhìn mép giấy, không mở ngay.

“Cuốn sổ khô,” nàng nói. “Mép trang có chỗ xơ và một ít bụi. Tôi sẽ xem phần nào tách được bằng lực rất nhẹ. Nếu gặp tờ dính, các bác tự quyết định có mở hay không; tôi không tách chúng.”

“Được,” Hoài Viễn đáp. “Mẹ, em cũng đồng ý chứ?”

Tĩnh Lan đặt hai tay lên thành ghế. “Cứ xem. Đừng làm rách.”

Minh Thư ghi thời điểm bắt đầu xem và tình trạng bên ngoài vào sổ tay. Nàng đeo găng mỏng, mở bìa trước bằng cách đỡ phần gáy, để cuốn sổ nằm phẳng. Những trang đầu ghi các khoản mua gỗ, đinh và vôi. Mực nâu đã nhạt, vài con số được viết đè lên nét cũ.

Hoài Viễn đứng bên kia bàn. Ngọc Ninh giữ khoảng cách, hai tay đan vào nhau. Tĩnh Lan ngồi xuống nhưng không rời mắt khỏi trang sổ.

Minh Thư lật từng tờ bằng miếng giấy mỏng luồn dưới góc, chỉ nâng trang nào tự rời. Nàng chụp các trang có ngày tháng và ghi chú về sửa chữa, giữ ảnh theo đúng thứ tự. Đến gần giữa cuốn, hai tờ giấy dính vào nhau ở cạnh trên.

Nàng dừng tay.

“Chỗ này dính,” Minh Thư nói. “Tôi không tách.”

Hoài Viễn cúi nhìn. “Có thể làm ẩm để mở ra không?”

“Không nên làm khi chưa đánh giá loại mực và tình trạng giấy. Phần này cũng chưa cần mở để ghi nhận những trang đang rời.” Minh Thư thu tay về. “Nếu gia đình muốn xử lý sau, cần người có chuyên môn bảo tồn xem trực tiếp.”

Hoài Viễn gật đầu. Anh không giục. Minh Thư chụp lại trang trước và phần mép hai tờ đang dính, sau đó ghi rõ chúng chưa được mở.

Cuốn sổ tiếp tục được lật thêm vài trang. Những mục sau trận lũ tháng 7 năm 1983 bắt đầu bằng danh sách vật liệu, ngày công và chỗ cần gia cố. Có ghi chú về mái hiên, chân tường phía tây, rồi việc dựng vách ngăn ở tầng một. Chữ viết của Tạ Vĩnh Thường nghiêng sang phải, các con số nhỏ và sít nhau.

“Ngày này là sau trận lũ,” Hoài Viễn nói, chỉ vào một dòng. “Cha ghi phải thay gạch ở chân tường.”

Minh Thư nhìn ngày tháng và chụp trang đó. “Tôi sẽ ghi đúng như sổ. Nó cho biết ông đã ghi việc thay gạch, không xác nhận toàn bộ tình trạng căn nhà lúc ấy.”

Ngọc Ninh hơi cúi xuống. “Có nhắc đến phòng phía tây không?”

Hoài Viễn lật thêm một trang, nhưng không chạm vào phần giấy dính. Ở tờ tiếp theo, dòng chữ “bịt cửa phía tây” hiện ra giữa hai khoản chi cho gạch và vữa.

Minh Thư chụp toàn trang, rồi chụp riêng phần ghi chú. Nàng không vội đọc thành tiếng. Hoài Viễn đã thấy dòng ấy; anh đứng thẳng lên, hai bàn tay đặt sát mép bàn.

“Cha ghi ngày nào?” anh hỏi.

“Cuối tháng bảy năm 1983,” Minh Thư đáp. “Tôi sẽ đối chiếu lại khi xem ảnh lớn hơn. Trang này nằm sau các khoản sửa chữa do nước lũ.”

“Vậy là ông ấy cho xây kín phòng ngay sau lũ,” Ngọc Ninh nói.

“Cuốn sổ ghi việc bịt cửa phía tây,” Minh Thư nói. “Thời điểm nằm trong phần sửa chữa sau lũ. Còn lý do cụ thể, trang này chưa nói.”

Hoài Viễn kéo ghế ra nhưng không ngồi. “Cứ chụp hết phần liên quan.”Minh Thư làm theo, lần lượt ghi số trang, ngày tháng, vị trí nội dung. Những trang khác có khoản mua vôi, thuê thợ và thay một đoạn xà gỗ. Nàng không đọc suy đoán từ các con số. Khi đến một trang có nét mực chồng lên vết nước, nàng chụp cả mặt giấy dưới ánh sáng thường, rồi nghiêng điện thoại để ghi lại phần chữ còn thấy được.‍‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‍

Truyện liên quan

Ở cuối trang, một dòng ngắn được viết sát mép:

“Đã nhận tin Như Lan đến ga.”

Bên dưới là ghi chú về tiền công. Minh Thư không đọc thành tiếng ngay. Nàng chụp trang, rồi đưa điện thoại cho Hoài Viễn xem ảnh phóng lớn.

Anh nhìn dòng chữ. Vẻ mệt mỏi trên mặt anh không đổi, nhưng ngón cái miết lên cạnh điện thoại đến trắng bệch.

“Cha nhận được tin chị đến ga,” anh nói.

Tĩnh Lan cúi nhìn dòng chữ. Ngọc Ninh nhìn trang sổ, rồi nhìn mẹ.

Đọc tiếp các chương mới nhất tại Truyện Full

“Trong sổ ghi vậy,” Minh Thư nói. “Tôi chưa biết tin ấy đến từ ai, và nội dung không cho biết Như Lan đi tiếp đâu.”

Hoài Viễn đặt điện thoại xuống giấy lót, tránh để nó chạm vào cuốn sổ. “Những dòng trước đó thì sao?”

Minh Thư quay lại trang liền trước. Nàng đọc phần chữ đã rõ, chậm rãi: “‘Trong nhà vẫn nói con bé đi xa vì việc nhà. Tạm không nhắc chuyện khác trước mặt mẹ nó.’”

Tĩnh Lan không ngồi xuống. Bà nhìn dòng ghi chú, môi mím lại.

“Đó là chữ của cha,” Hoài Viễn nói.

“Có thể đối chiếu kiểu chữ, nhưng tôi không thể xác nhận chỉ từ nét viết.” Minh Thư giữ giọng bình tĩnh. “Điều cuốn sổ xác nhận là Tạ Vĩnh Thường ghi ông đã nhận tin Như Lan đến ga. Nó không cho biết ông biết nàng đi đâu sau đó hay hiện giờ nàng còn sống không.”

“Nhưng ông biết chị đã rời nhà,” Ngọc Ninh nói. Giọng nàng hơi run, song câu nói rõ ràng. “Mẹ cũng nói với chúng con rằng chị chỉ đi xa vì việc nhà.”

“Cha ghi lại điều ông nhận được,” Hoài Viễn đáp. “Còn cả nhà giữ nguyên câu chuyện cũ.”

Minh Thư nhìn trang sổ. Mực ở dòng cuối nhạt hơn các dòng phía trên, nhưng không có dấu hiệu nào cho biết nó được viết vào lúc nào. Nàng ghi vào sổ tay: nội dung trang, vị trí, phần chữ đọc được; tiếp đó là giới hạn của tư liệu. Nàng không nối dòng ghi chép với những gì gia đình chưa xác nhận.

Hoài Viễn lấy lịch hẹn giao dịch từ túi áo, đặt lên bàn cạnh cuốn sổ. Tờ giấy có góc gấp và một vệt mực xanh ở chỗ ghi ngày người mua sẽ đến. Anh nhìn hai vật nằm cạnh nhau: một cuốn sổ cũ mở ra chuyện gia đình đã giữ kín, một lịch hẹn buộc anh phải đưa ra quyết định về căn nhà.

“Anh đã định nói với người mua rằng cần thêm thời gian,” anh nói. “Bây giờ không thể giả vờ như những lời cũ vẫn đủ để quyết định mọi thứ.”

Tĩnh Lan nhìn con trai. “Con định giữ căn nhà sao?”

“Con chưa quyết định việc đó.” Hoài Viễn khép nắp bút. “Nhưng con sẽ thông báo giao dịch cần lùi lại để gia đình hoàn tất việc rà soát và kiểm tra nhà. Con không muốn dùng câu ‘đi xa vì việc nhà’ làm lý do bán hay giữ.”

Anh cầm điện thoại lên, mở phần tin nhắn với người mua. Minh Thư quay lại phía cuốn sổ, không nhìn vào màn hình. Hoài Viễn gõ vài dòng rồi dừng, đọc lại trước khi gửi.

“Anh sẽ báo rằng cần thêm thời gian, chưa chốt ngày mới,” Ngọc Ninh nói.

“Ừ. Sau đó anh sẽ hỏi lại về thời hạn và khoản phát sinh. Chưa có con số thì anh không nói bừa.”

Anh gửi tin nhắn, rồi đặt điện thoại cạnh lịch. Động tác gọn, nhưng bàn tay anh còn giữ trên mặt bàn lâu hơn cần thiết.

Minh Thư hoàn tất các ảnh còn lại. Nàng chụp từng trang liên quan đến sửa chữa, ghi chú phần tờ dính chưa mở và trả cuốn sổ về đúng vị trí trên giấy lót. Khi đã chụp xong, nàng khép bìa bằng cách đỡ gáy, không ép phẳng.

“Ảnh lưu lại theo thứ tự trang,” nàng nói. “Bản ghi sẽ tách nội dung cuốn sổ khỏi lời kể trong nhà. Những gì trang này không nói, tôi sẽ không điền vào.”

Hoài Viễn gật đầu. “Cảm ơn cô.”

Ngọc Ninh nhìn cuốn sổ đã đóng. “Em cứ nghĩ cha không biết chị đi đâu.”

“Có lẽ ông ấy cũng không biết,” Minh Thư đáp. “Dòng này chỉ nói ông nhận tin chị đến ga.”

Không ai nói thêm. Qua cửa sổ, ánh sáng cuối ngày trượt khỏi mép bàn, để lại trên bìa sổ một mảng nâu sẫm. Tĩnh Lan vẫn đứng cạnh bàn. Bà nhìn dòng chữ trong ảnh điện thoại của Hoài Viễn, rồi nhìn các con.

“Mẹ biết Như Lan phản đối cuộc hôn nhân ấy từ trước ngày con bé rời đi,” bà nói. “Mẹ đã biết con không muốn lấy người cha chọn.”‍‌​‌​‌‌‌‌​‌‌​​​​​​‌​​​‌​​‌‌‌‌‌‌‌​‌‌‌‌‌‌‌‌​​‍

Chương trước Chương sau

Truyện đề xuất (8)

Đại Sư Huyền Môn Livestream, Cả Nhà Hào Môn Hối Hận
Đại Sư Huyền Môn Livestream, Cả Nhà Hào Môn Hối Hận
Tinh Thần Đại Đạo
Tinh Thần Đại Đạo
Đại Tiểu Thư Luôn Muốn Làm Cá Muối
Đại Tiểu Thư Luôn Muốn Làm Cá Muối
Mộng Hồi Tây Châu
Mộng Hồi Tây Châu
Khám Trần Lộ
Khám Trần Lộ
Huyền Học Đại Lão Xuyên Thành Thiên Kim Giả: Một Quẻ Tiễn Luôn Chồng Sắp Cưới Vào Tù!
Huyền Học Đại Lão Xuyên Thành Thiên Kim Giả: Một Quẻ Tiễn Luôn Chồng Sắp Cưới Vào Tù!
Tu Đạo Diệt Quỷ Lục
Tu Đạo Diệt Quỷ Lục
Thái Hành Đạo
Thái Hành Đạo

Bình Luận Chương

Đăng nhập để bình luận

Chưa có bình luận cho chương này.