Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt Chương 350
Sự ra đời của Tài phiệt 23
“Em trai tôi là chủ nhà máy rượu đàng hoàng ở Gunsan đấy, nên không thể sống ở đây được.”
Soon-chul nói đầy tự hào nhưng Jang Soon-im chẳng mấy ngạc nhiên hay tỏ ra quan tâm.
“Quan trọng hơn tiền bạc chính là gia đình. Em nghĩ gia đình là những người sống cùng nhau, quây quần bên bàn ăn vào mỗi bữa tối.”
Nhìn Jang Soon-im nói năng dứt khoát, Yang-chul cảm thấy an tâm. Cô ấy dường như là người vợ có thể dẫn dắt người anh trai hiền lành, tử tế của cậu đi đúng hướng. Hơn nữa, ít nhất thì cô ấy cũng sẽ lo cơm nước tử tế cho anh ấy.
“Chị dâu. Rồi sẽ có ngày cả gia đình chúng ta sống ở Gyeongseong. Trong một ngôi nhà kiểu Tây thật đẹp. Khi đó sẽ có đầu bếp nấu bữa tối, người hầu dọn bàn ăn. Cả nhà mình sẽ được dùng bữa trong sự thoải mái. Em và anh trai sẽ làm việc chăm chỉ vì ngày đó.”
Lần đầu tiên Yang-chul gọi hai tiếng “chị dâu”, Jang Soon-im nở một nụ cười mãn nguyện.
“Dù xa cách thế nào thì vẫn là gia đình. Chỉ cần không quên điều đó, thì dù có một mình em cũng luôn cảm thấy vững tâm, anh cứ yên tâm.”
Yang-chul nhìn anh trai mình, nụ cười vẫn không rời môi.
“Phải rồi, hôn lễ tổ chức ở đâu? Nhà chị dâu à?”
“Không. Anh quyết định làm lễ ở nhà thờ. Theo phong cách mới.”
Điều này nằm ngoài dự đoán. Nhà thờ ư?
Nhìn vẻ ngạc nhiên của Yang-chul, Jang Soon-im mỉm cười nói:
“Gia đình em đi lễ nhà thờ. Cha xứ đã đồng ý chủ trì hôn lễ cho chúng em.”
Thế này thì chịu rồi…! Lại là tín đồ Thiên Chúa giáo!
Yang-chul phải cố nặn ra một nụ cười gượng gạo để che giấu vẻ không hài lòng và lúng túng.
* * *
“Bảo là kiếm được nhiều tiền, mà chỉ có thế này thôi sao?”
Cậu suýt rơi nước mắt vì xót xa nhưng cố kìm lại. Ngôi nhà đầu tiên mà anh trai mua để bắt đầu cuộc sống mới cùng chị dâu lại là một ngôi nhà tranh ư?
“Em sẽ đưa thêm tiền, anh chuyển ngay đi. Dù là nhà một gian thì cũng phải là nhà ngói chứ. Còn chị dâu thì sao? Bắt đầu ở ngôi nhà thế này thì ngày nào cũng rơi nước mắt mất.”
Soon-chul cười, vỗ mạnh vào lưng Yang-chul.
“Này, chú tưởng anh không đủ tiền mua nhà ngói nên mới ở nhà này à? Anh cũng muốn sống ở nhà tốt chứ. Nhưng chị dâu chú trừng mắt ngăn lại đấy. Cô ấy bảo thế sự bất ổn, lỡ mua nhà đắt tiền rồi mất trắng thì sao? Với lại lương anh ba cọc ba đồng, tự dưng mua nhà đắt tiền thì người ta sẽ nghi ngờ ngay. Chú có muốn bị lộ chuyện trộm cắp không hả?”
Yang-chul không tin vào tai mình.
Chị dâu biết chuyện sao?
“Anh! Anh mất trí rồi à?”
“Cái gì?”
Soon-chul nhìn Yang-chul đang quát tháo bằng vẻ ngơ ngác.
“Không, dù là người nhà thì cũng không thể… Sao anh lại nói chuyện trộm cắp với vợ chứ?”
“Này! Chú tưởng anh điên à? Mà anh lại đi tự thú thế?”
“Vậy sao chị dâu biết?”
“Biết thế nào được? Anh họ cô ấy là đối tác làm ăn với anh! Chính người đó nói hết cả đấy! Rằng anh kiếm được nhiều tiền.”
Ra là vậy. Dù anh trai có ngây thơ đến đâu thì cũng không ngốc đến mức đi nói những chuyện đó. Nhưng đợi đã? Một tín đồ Thiên Chúa giáo lại dung túng cho việc chồng đi ăn trộm? Thậm chí còn vì không muốn bị phát hiện mà chấp nhận sống cảnh nghèo khổ?
Thế này thì không phải là dung túng, mà là đồng lõa rồi.
Người chị dâu tương lai này đúng là không phải dạng vừa.
“Vậy còn câu nói lúc nãy là sao?”
“Câu nói về việc thế sự bất ổn nên không mua nhà đắt tiền ấy.”
“À, cái đó hả?”
Soon-chul cười.
“Chị dâu chú bảo là, hiện tại những giáo dân từng sống ở Mãn Châu đều đang bỏ trốn về Triều Tiên hết cả rồi.”
“Vì cuộc chiến với Trung Quốc à?”
Soon-chul gật đầu.
“Vật giá tăng vọt, gạo thì chỉ được phân phối vừa đủ để không chết đói. Dù có cầm tiền trong tay cũng khó mà sống nổi, nên bỏ trốn là chuyện đương nhiên thôi. Cô ấy bảo nếu chiến tranh ngày càng khốc liệt và tiền tuyến lan đến Triều Tiên, chúng ta cũng phải đi lánh nạn, lúc đó thì bỏ lại ngôi nhà đắt tiền kiểu gì?”
Thật đáng nể. Có lẽ vì là phụ nữ thời đại mới nên chị dâu rất thông minh.
Yang-chul mỉm cười, huých tay Soon-chul.
“Anh trai tôi cưới được vợ tốt thật đấy.”
* * *
Không biết khúc nhạc vang lên từ chiếc đàn phong cầm là gì nhưng nghe rất linh thiêng. Nhìn chú rể mặc vest và cô dâu mặc Hanbok khoác khăn voan trắng bước vào, nước mắt Yang-chul tự nhiên rơi xuống.
Đúng như lời chị dâu, họ không còn chỉ có hai người mà đã có thêm những thành viên gia đình khác.
Chỉ có một điều phiền lòng là những bài hát chẳng biết tên đó, hay là thánh ca gì đó, sao lại hát nhiều thế không biết…
Hôn lễ kết thúc, các khách mời đổ về nhà hàng gần nhà thờ. Khi mọi người đang vừa ăn bát mì vừa uống rượu, Lee Chang-gil tiến lại gần.
“Cậu em rể. Đây là em họ của tôi, cũng là anh trai của cô dâu. Coi như là thông gia với cậu đấy. Chào hỏi nhau đi.”
Yang-chul đứng dậy, cúi đầu.
“Tôi là Jin Yang-chul.”
“Chào cậu. Tôi là Jang Dong-ho. Nghe nói cậu còn trẻ mà đã làm dự án kinh doanh lớn. Cả cậu em trai nữa… Đúng là những người anh em tài giỏi.”
“Đâu có, chỉ là một lò rượu nhỏ thôi, không dám gọi là dự án lớn…”
“Ý tôi là tay trắng làm nên như vậy rất đáng ngưỡng mộ. Người bình thường như tôi không thể làm được điều đó.”
Nói là người bình thường nhưng trông ông ta không giống chút nào. Nếu là nông dân hay dân buôn bán thì làm sao có làn da trắng trẻo như vậy được.
Đoán được suy nghĩ của Yang-chul, Lee Chang-gil vội vàng lên tiếng.
“Em họ tôi đang làm việc tại ngân hàng Shiksan chi nhánh Bình Nhưỡng đấy. Hồi chúng ta lập nhà máy bột cá, cậu ấy đã giúp đỡ rất nhiều.”
Quả nhiên là vậy!
“Là người có học thức cao, mong ông chỉ giáo cho nhiều hơn.”
Khi Yang-chul cung kính cúi chào, Jang Dong-ho xua tay.
“Một nhân viên ngân hàng không biết sự đời như tôi thì có gì để chỉ giáo chứ? Phải là doanh nhân tự lập như cậu chỉ dạy mới đúng.”
Thông gia là mối quan hệ thường gây khó xử cho bất cứ ai. Thông thường chỉ chào hỏi qua loa là xong, nhưng cuộc trò chuyện này lại kéo dài bất thường.
Lý do thì Yang-chul đã hiểu, đó là vì Lee Chang-gil.
“Mà này, chủ tịch Jin. Chuyện cậu bảo việc kinh doanh của chúng ta còn thiếu sót gì đó, chúng ta nói chuyện đó chút được không?”
Đó là lời không ngờ tới. Quá đột ngột.
“À, nếu là chuyện kinh doanh thì đợi hôn lễ xong xuôi, chúng ta hãy từ từ bàn bạc.”
Yang-chul lịch sự nói nhưng Jang Dong-ho tỏ vẻ khó xử.
“Vì thời gian tàu về Bình Nhưỡng của tôi không còn nhiều. Chỉ còn hai tiếng nữa thôi. Hôm nay là ngày vui, thật xin lỗi cậu.”
Truyện liên quan
Yang-chul đột nhiên đứng dậy.
“Vậy chúng ta tìm chỗ khác nói chuyện đi.”
“Cứ nói chuyện ngay tại đây đi. Vừa ăn mì vừa nói.”
Jang Dong-ho đang vội giờ tàu lên tiếng, nhưng Yang-chul cười và lắc đầu.
“Đông người thế này, làm sao chúng ta bàn chuyện trộm cắp được?”
Nghe thấy từ “trộm cắp”, Lee Chang-gil và Jang Dong-ho chỉ biết ngẩn người ra.
* * *
Khi chuyển sang quán cà phê gần đó, Lee Chang-gil và Jang Dong-ho không hề đụng vào ly trà đã gọi mà chỉ chăm chăm nhìn vào miệng của Yang-chul.
“Này cậu Jin, ý cậu nói trộm cắp là sao?”
Lee Chang-gil hỏi, Yang-chul cười khẩy.
“Chẳng phải hiện tại các anh đang ăn trộm phế phẩm cá ở công nghiệp dầu cá Matsuo sao? Đằng nào cũng là ăn trộm, ăn trộm nhiều hơn chút cũng chẳng khác biệt gì. Hơn nữa, lại là lấy đồ của bọn Nhật giàu có, nên cũng không phải chuyện gì quá xấu xa…”
Lee Chang-gil, người vốn hy vọng vào một kế sách cao siêu nào đó, không giấu nổi sự thất vọng.
“Chuyện đó không được nữa đâu. Ăn trộm thêm nữa thì tên Matsushige đó sẽ nghi ngờ mất. Hiện tại đã rất suýt soát rồi, chúng tôi còn đang phải giảm số lượng hàng lấy ra đây này.”
Yang-chul lắc đầu.
“Ăn trộm chỉ là ăn trộm khi bị phát hiện mà thôi. Và vẫn còn một cách ăn trộm tuyệt đối không bao giờ bị lộ.”
Câu nói đó còn khiến họ tò mò hơn cả việc ăn trộm. Trên đời này có cách ăn trộm như vậy sao?
“Chủ tịch Matsuo là một người cực kỳ giàu có. Chuyện đó ai cũng biết mà, phải không?”
“Biết chứ. Chỉ tính riêng việc kinh doanh trên đất Triều Tiên cũng phải hàng chục dự án rồi còn gì?”
Lee Chang-gil phụ họa.
“Vâng. Nếu so với chúng ta thì đây là người giàu nhất trong những người giàu nhất. Một gia đình giàu có đến thế, nếu lấy trộm một hai tạ gạo từ kho thóc, liệu có ai nhận ra không? Chủ nhân chắc chắn sẽ không biết là gạo đã biến mất. Cho nên, ăn trộm mà đến chủ nhân còn không biết thì đó đâu phải là ăn trộm nữa.”
“Vậy phải lấy thứ gì để chủ nhân không thể phát hiện?”
Jang Dong-ho, người nhận ra đây không còn là việc ăn trộm phế phẩm tại công nghiệp dầu cá Matsuo nữa, đã hỏi thẳng vào trọng tâm.
“Cá.”
Yang-chul đáp ngắn gọn, hai người nhìn nhau rồi nghiêng đầu khó hiểu.
“Cá?”
“Vâng. Nguồn gốc của tất cả các sản phẩm đang sản xuất chính là cá. Tôi nghe nói công nghiệp dầu cá Matsuo sở hữu hơn 70 con tàu đánh cá. Nếu chúng ta chỉ lấy trộm 10% số cá đó, chúng ta sẽ trở thành chủ tàu sở hữu tới 7 con tàu.”
Khác với Jang Dong-ho chỉ biết các con số, Lee Chang-gil, người biết rõ thực tế, cau mày.
“Lấy trộm đến 10% thì nhiều quá. Sẽ bị lộ ngay.”
“Không bị lộ đâu. Chẳng phải tôi đã nói là sẽ lấy trộm thứ mà đến chủ nhân cũng không ngờ tới sao?”
Yang-chul nhấp một ngụm nước thay vì cà phê không mấy ngon miệng.
“Công nghiệp dầu cá Matsuo lấy dầu cá trích làm chủ lực. Còn lại chỉ là phụ phẩm và thu nhập phụ. Chủ tịch Matsuo chỉ quan tâm đến dầu cá trích thôi. Vì vậy, 10% lượng cá tạp… không, chỉ cần lấy 10% tổng sản lượng đánh bắt dưới dạng cá tạp là được.”
“Cá tạp thì cũng có dầu mà. Còn số dầu đó thì tính sao? Nếu cứ thế nghiền nát rồi phơi khô thì thời gian sấy khô sẽ lâu hơn, làm giảm sản lượng đấy?”
Lee Chang-gil chỉ ra vấn đề của quy trình sản xuất, Yang-chul liền nhìn sang Jang Dong-ho.
“Ông nghĩ thế nào? Liệu đây có phải là vấn đề không?”
Một nụ cười nở trên khuôn mặt Jang Dong-ho.
“Nếu là cá tươi thì phải ép dầu bán chứ. Đó đều là tiền cả mà…”
Jang Dong-ho nhìn Lee Chang-gil nói:
“Anh. Cần bao nhiêu tiền để lắp đặt máy ép? Tôi sẽ cho anh vay khoản đó.”
Ý là không sản xuất bột cá mà là nhà máy dầu cá. Lee Chang-gil cảm thấy mọi chuyện đi quá xa, vẻ mặt bối rối không thể quyết định.
“Nhưng mà… liệu 10% sản lượng của 70 con tàu… có đạt được con số đó không? Phải bắt tay được với thuyền trưởng hoặc bất kỳ ai quản lý trên mỗi con tàu… Nếu chỉ một người từ chối thôi thì rắc rối to.”
“Dù là thuyền trưởng hay người phụ trách đánh bắt, chỉ cần là người có thể lấy cá ra thì đều phải bắt tay thôi. Những kẻ chẳng có gì trong tay mà muốn kiếm tiền thì không có đối tác thì làm sao được? Ngay tại hôn lễ hôm nay, tôi thấy có hơn 10 thuyền trưởng có thể hợp tác đấy thôi?”
“Hả? Ai cơ?”
Lee Chang-gil hỏi với vẻ kinh ngạc, Yang-chul thở dài. Những người này rốt cuộc đã đi đâu nhìn cái gì vậy?
“Các thuyền trưởng đi lễ nhà thờ ấy. Họ chắc chắn không phải là khách của anh trai, mà là người cùng đi lễ nhà thờ với chị dâu đúng không? Vì đã có sợi dây liên kết đó, hãy bắt đầu thuyết phục từ các thuyền trưởng ấy xem.”
Khả năng quan sát đến mức nắm bắt được cả khách mời trong đám cưới của anh trai khiến cả hai không còn lời nào để nói.
Đây chẳng phải chính là điều mà Soon-chul đã nói, rằng cậu không phải là người bình thường sao?
* * *
Trước khi quay trở lại Gunsan, Yang-chul gặp riêng Jang Soon-im – người giờ đã thực sự trở thành người nhà. Ngay tại tiệm cà phê Venus nơi anh và chị dâu gặp nhau lần đầu.
Yang-chul không nói lời nào, lấy ra một bọc tiền được gói trong giấy.
“Đây là gì vậy?”
Nhìn ánh mắt sáng rực đó, cậu biết chắc chị dâu không thể không biết đó là tiền. Chỉ là thắc mắc tại sao đột nhiên lại đưa tiền.
“Đây là hối lộ ạ.”
Yang-chul mỉm cười nói.
“Hả? Hối lộ sao?”
“Vâng. Anh ấy là máu mủ duy nhất của em. Từ giờ người thân thiết với anh ấy hơn cả em chính là chị dâu. Nên em mới đưa tiền hối lộ. Nhờ chị dâu chăm sóc anh trai em thật tốt ạ.”
Jang Soon-im cũng mỉm cười. Nhưng cô không nhận số tiền đó ngay.
“Vợ chăm sóc chồng là điều đương nhiên mà. Cậu cất lại số tiền này đi. Chị chỉ xin nhận tấm lòng của chú em ngoan ngoãn thôi.”
“Không được ạ. Chị nhất định phải nhận. Và đừng nói chuyện này với anh trai em nhé.”
“Thật sự không cần đâu. Chúng ta cũng có tiền để tiêu mà.”
Yang-chul nắm chặt lấy bọc tiền mà chị dâu đang cố đẩy lại.
“Tiền chi tiêu hàng ngày cứ dùng tiền anh ấy mang về, còn số tiền này hãy để dành cho lúc khẩn cấp. Khi có chuyện cấp bách xảy ra, chẳng có gì vững tâm hơn tiền cả.”
“Lúc… khẩn cấp sao?”
“Chẳng phải thế giới đang bất ổn sao ạ? Nếu có chuyện phải bỏ nhà mà đi lánh nạn, thì cũng không có gì đáng ngạc nhiên đâu, nên em mới nói như vậy.”
Chị dâu, người đang cố đẩy tiền lại, khựng tay lại. Gương mặt cô cũng tối sầm đi đôi chút.
Sau một lúc suy nghĩ, Jang Soon-im lặng lẽ cầm lấy bọc tiền.
“Anh ấy luôn khoe là có một người em trai cực kỳ thông minh và sắc sảo, giờ thì chị đã hiểu tại sao rồi. Chị sẽ coi số tiền này là tấm lòng của em và nhất định chỉ dùng khi cần kíp nhất thôi.”
Nói xong, Jang Soon-im đột ngột đứng dậy, cúi người.
“Cảm ơn chú em.”
Yang-chul cũng vội vàng đứng dậy cúi chào.
Dù nghĩ thế nào thì anh trai mình cũng đã cưới được một người vợ thật tốt.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.