Tiểu Thiếu Gia Gia... Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt
⚙ Cài Đặt Đọc
Cỡ chữ: 18px
Khoảng cách dòng
Font chữ
Giao diện

Chương 483 Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt

Chương trước Chương sau

Chương 483: Sự ra đời của tài phiệt 156

Shin Hyun-ho đi qua đi lại trong văn phòng Giám đốc rồi nhấc điện thoại lên.

"Kiểm tra xem Giám đốc Joo Byung-hae có rảnh không, nếu được thì mời ông ấy qua phòng tôi một lát."

Dù đã đặt ống nghe xuống nhưng ông vẫn không thể ngồi yên. Vẻ mặt ông đầy lo lắng cho đến tận khi Joo Byung-hae bước vào.

"Giám đốc tìm tôi có việc gì thế ạ?"

"À, Giám đốc Joo. Xin lỗi vì đã làm phiền ông. Nào, mời ngồi bên này."

Cả hai ngồi xuống ghế sofa. Nhìn thấy vẻ bồn chồn của Shin Hyun-ho, Joo Byung-hae lên tiếng.

"Có chuyện gì mà ông lo lắng thế?"

"Thú thật là... tôi không thể hiểu được ý định thực sự của Chủ tịch."

"Ý định thực sự?"

"Vâng. Không biết mục tiêu của ông ấy là đạt cột mốc xuất khẩu 100 triệu đô, hay mục đích là muốn cách chức tôi vì không hoàn thành mục tiêu nữa..."

Nét mặt Joo Byung-hae đanh lại.

"Nếu ý định của Chủ tịch là muốn cách chức ông, thì nghĩa là ông định buông xuôi, không đạt mốc 100 triệu đô nữa sao?"

Shin Hyun-ho vội vã xua tay.

"Không phải thế. Nếu ông ấy muốn cách chức, tôi tự nộp đơn từ chức là được."

Joo Byung-hae im lặng quan sát Shin Hyun-ho rồi khẽ mỉm cười.

"Này Giám đốc, ông vẫn còn mang nặng tư duy của một quan chức quá đấy."

"Sao cơ?"

"Các Bộ trưởng thì chỉ cần Tổng thống kiếm cớ trách phạt một câu là đã sốt sắng dò hỏi khắp nơi xem ý đồ thực sự của Ngài là gì, rồi tự động nộp đơn từ chức đúng không? Kiểu như 'không thể làm gánh nặng cho Ngài' ấy...?"

"À, đúng là kiểu như vậy thật."

"Nhưng đây là doanh nghiệp tư nhân. Mọi chuyện không phức tạp đến thế đâu. Nếu Chủ tịch thực sự muốn cách chức ông Shin đây, ông ấy sẽ nói thẳng thế này: 'Giám đốc Shin, viết đơn từ chức đi. Nghỉ việc!'."

"Cũng đúng, nhưng dẫu sao tôi cũng là thông gia..."

Joo Byung-hae lại mỉm cười.

"Ông vẫn chưa hiểu rõ Chủ tịch rồi. Ông ấy không phải kiểu người vì quan hệ thông gia mà nể nang hay e dè đâu. Cứ hiểu đúng theo nghĩa đen lời ông ấy nói là được."

Nụ cười của Yang-chul trong cuộc họp vốn cứ ám ảnh Shin Hyun-ho suốt bấy lâu, nay nghe vậy, ông như trút bỏ được gánh nặng trong lòng.

"Hóa ra là tôi tự lo hão. Cảm ơn ông, Giám đốc Joo."

"Mà này, việc xuất khẩu 100 triệu đô của Sunyang Bussan... bộ khó khăn lắm sao?"

Câu hỏi của Joo Byung-hae gãi đúng chỗ ngứa. Shin Hyun-ho không kìm được tiếng thở dài.

"Tôi đã kiểm tra doanh thu dự kiến nhiều lần rồi, nhưng xem ra vẫn còn thiếu một chút. Vì vậy, tôi đã chỉ đạo toàn công ty tìm kiếm giải pháp."

Nụ cười trên mặt Joo Byung-hae vụt tắt.

"Ông nhất định phải làm được. Tính mạng của rất nhiều người đang phụ thuộc vào ông đấy."

"Sao cơ? Tính mạng của nhiều người là thế nào?"

"Chẳng phải Sunyang Bussan đảm nhận toàn bộ mảng xuất khẩu của các công ty con trong tập đoàn Sunyang sao? Nếu không đạt được cột mốc 100 triệu đô, hậu quả sẽ lan rộng ra toàn bộ các công ty con khác."

Shin Hyun-ho chưa từng nghĩ tới khía cạnh này.

Trách nhiệm không chỉ dừng lại ở một người. Cảm giác nặng nề lại đè nặng lên vai ông.

"Tôi hiểu rồi. Dù phải dùng bất cứ giá nào, tôi cũng sẽ đạt được mục tiêu."

Dù Shin Hyun-ho hạ quyết tâm một lần nữa, nhưng Joo Byung-hae vẫn không mấy tin tưởng. Đến thời điểm cuối năm cận kề thế này mà vẫn còn thiếu hụt thì e rằng đã quá muộn.

Joo Byung-hae không nói gì thêm, đứng dậy ra về.

Ông cần phải tìm ra một đối sách thực sự.

* * *

"Cậu có tìm hiểu được gì không?"

"Ý giám đốc là về chuyện gì ạ?"

"Về Dệt tổng hợp Hansu ấy."

Dù Joo Byung-hae đột ngột quay lại hỏi một câu không đầu không đuôi, nhưng ngay khi nghe đến cái tên Dệt tổng hợp Hansu, Lee Hak-jae đã hiểu ngay ý đồ.

"Giám đốc Shin Hyun-ho nói sao ạ?"

"Không tìm ra lối thoát nào cả. Xem ra là quá sức rồi."

"Bên Hansu có vẻ sẽ đạt được."

"Hỏng bét rồi..."

Nếu kết quả chưa ngã ngũ thì còn đỡ lo. Nhưng nếu vị trí số một bị đối thủ giật mất, nghĩa là họ sẽ thua cuộc trong trận chiến độc nhất vô nhị này.

Danh hiệu "Doanh nghiệp đầu tiên của Hàn Quốc đạt mốc xuất khẩu 100 triệu đô" là niềm vinh dự chỉ dành cho duy nhất một doanh nghiệp trong lịch sử đất nước.

Dù các ưu đãi như miễn giảm thuế, hỗ trợ vốn đầu tư mới, hay các khoản vay dài hạn lãi suất thấp từ ngân hàng là rất lớn, nhưng thứ mà Chủ tịch thực sự khao khát chắc chắn là danh tiếng.

Khi Joo Byung-hae còn đang phân vân và định bước về phía thư phòng của Chủ tịch, Lee Hak-jae đã giữ ông lại.

"Giám đốc định báo cáo ạ?"

"Chẳng lẽ không báo cáo sao? Giám đốc Shin đã mạnh miệng hứa hẹn như thế, giờ không làm được thì Chủ tịch sẽ nổi trận lôi đình, lúc đó không biết hậu quả sẽ lan đến đâu đâu."

"Đừng làm thế, hay là ngay hôm nay chúng ta cứ công bố luôn đi? Tuyên bố rằng Sunyang Bussan đã đạt mốc xuất khẩu 100 triệu đô."

"Cậu nói cái gì cơ?"

Joo Byung-hae sững sờ.

Xuất khẩu 100 triệu đô đâu phải trò đùa mà bảo cứ thế công bố là công bố?

"Dù sao thì kết quả cũng dựa trên tờ khai doanh thu mà đúng không? Chúng ta cứ ứng trước doanh số đầu năm sau để khai báo sớm. Dù gánh nặng thuế sẽ tăng lên một chút, nhưng như thế thì đã sao? So với những ưu đãi từ chính phủ thì chúng ta vẫn không hề chịu thiệt."

Không phải là công bố vô căn cứ, mà là mượn trước doanh số của năm sau để dùng cho năm nay, giống như một khoản nợ.

"Khoan đã, cậu nói lại từ từ xem nào."

"Dạ, cũng không có gì phức tạp. Vấn đề chỉ là chọn ngày nào làm mốc tính doanh thu thôi. Ngày đô la được chuyển vào tài khoản công ty? Ngày xếp hàng lên tàu? Hay là ngày khai báo tờ khai xuất khẩu? Chúng ta hoàn toàn có thể xin cấp phép thông quan cho lượng hàng xuất khẩu đầu năm sau ngay từ bây giờ."

Lee Hak-jae nói một cách thản nhiên.

"Hơn nữa, dù chúng ta có đơn phương công bố qua báo chí trước thì liệu có ai rảnh rỗi đi săm soi không? Vì đó là Sunyang, nên người ta sẽ mặc nhiên coi đó là chuyện hiển nhiên."

Đây mới là mấu chốt. Uy tín và niềm tin. Chẳng phải Sunyang là doanh nghiệp hàng đầu Hàn Quốc sao?

"But ngỡ bị phát hiện thì sao?"

"Ai mà thèm đi bới móc chứ? Mà cho dù có ai khui ra thì đối phương cũng chỉ là công chức thôi. Chẳng phải việc xử lý các quan chức là nằm trong tầm tay của chúng ta sao?"

"Mượn trước doanh số..."

Nhìn Joo Byung-hae còn đang lưỡng lự, Lee Hak-jae nói tiếp:

"Mối lo ngại thực sự không nằm ở bên ngoài."

"Thế thì là ai?"

"Là Giám đốc Shin Hyun-ho. Ông ấy chẳng phải là một người khá nguyên tắc sao?"

Joo Byung-hae bật cười khẩy.

"Cái ông đang cuống cuồng lên vì nước đến chân kia á? Nguyên tắc là chuyện hồi ông ta làm Bộ trưởng thôi, chứ vào doanh nghiệp rồi thì nguyên tắc cái gì? Bản thân còn lo chưa xong nữa là."

Joo Byung-hae nhìn chằm chằm vào Lee Hak-jae một lần nữa.

"Cậu đúng là thông minh thật đấy."

"Tôi có cảm giác ý của giám đốc không chỉ dừng lại ở đó."

"Lại còn nhạy bén nữa chứ. Ha ha ha."

Joo Byung-hae cười lớn rồi vỗ mạnh vào vai Lee Hak-jae một cái.

"Nhìn cái cách cậu không ngần ngại làm những trò ma mãnh này, cậu quả là cực kỳ hợp rơ với Chủ tịch."

"Tôi học hỏi từ ai chứ? Chẳng phải Giám đốc cũng có khác gì tôi đâu sao?"

Truyện liên quan

Lee Hak-jae cũng cười theo.

* * *

[Doanh nghiệp tư nhân đầu tiên vượt mốc xuất khẩu 100 triệu đô - Sunyang Bussan]

[Một doanh nghiệp tư nhân đầu tiên trong lịch sử xuất khẩu nước nhà đạt cột mốc xuất khẩu 100 triệu đô la đã ra đời. Sunyang Bussan, công ty xuất khẩu lớn nhất trong nước, đã ghi nhận kim ngạch xuất khẩu đạt 101,8 triệu đô la...

...và sẽ được trao tặng giải thưởng 'Tháp 100 triệu đô' vào Ngày Xuất khẩu diễn ra vào ngày 30 tháng 11 tới.]

Nhìn bài báo đăng ngay trang nhất của tờ Dongmyeong Ilbo, Yang-chul nở nụ cười mãn nguyện.

Năm 1964, tổng kim ngạch xuất khẩu của cả Hàn Quốc mới vượt mốc 100 triệu đô la, vậy mà giờ đây chỉ với một doanh nghiệp duy nhất đã vượt qua con số của cả quốc gia thời đó.

Thế nhưng nụ cười của ông không chỉ đơn thuần là vì thành tích huy hoàng này. Yang-chul nhấc ống nghe lên.

"Hak-jae à. Vào gặp ta một lát."

Chưa kịp đặt ống nghe xuống thì Lee Hak-jae đã bước vào phòng.

"Vâng, thưa Chủ tịch."

Yang-chul đẩy tờ báo về phía trước.

"Cậu xem bài báo này chưa?"

"Dạ rồi thưa Chủ tịch. Thực ra tôi cũng đang định báo cáo..."

Yang-chul giơ tay ngắt lời Lee Hak-jae.

"Để ta nói xong đã."

"Vâng."

"Con số kim ngạch xuất khẩu kia ấy. Có vấn đề gì không?"

Ông không hỏi con số đó có chính xác hay không. Nếu vậy thì ông đã hỏi là "Nó có chuẩn xác không?". Câu hỏi của ông lúc này là muốn biết liệu có để lại sơ hở gì hay không.

"Dạ, không có vấn đề gì ạ."

"Không có vấn đề gì à..."

Yang-chul gõ nhẹ ngón tay lên bàn rồi mỉm cười.

"Cậu khai khống đấy à?"

"Đúng vậy ạ."

Lee Hak-jae trả lời không chút do dự, sắc mặt không hề tỏ ra bối rối hay ngập ngừng.

"Tại sao?"

"Công ty Dệt tổng hợp Hansu sẽ đạt mốc 100 triệu đô vào tháng 12. Nhận được thông tin bên đó đang khẩn trương chuẩn bị công bố trước Ngày Xuất khẩu, nên chúng ta đã đi trước một bước."

Nghe câu trả lời trơ trẽn ấy, nét mặt Yang-chul vẫn không hề thay đổi.

"Chúng ta đang lừa dối cả chính phủ lẫn toàn thể người dân đấy."

"Đây chỉ là lách luật chứ không phải lừa dối ạ. Việc đạt mốc 100 triệu đô trước khi năm nay kết thúc hay kéo dài sang đầu năm sau thiết nghĩ cũng không có gì khác biệt lớn."

"Cậu quả là trơ trẽn thật đấy."

"Vì Sunyang, ai cũng phải biết trơ trẽn thôi ạ."

Lee Hak-jae trả lời đầy tự tin với vẻ mặt cực kỳ thản nhiên.

Yang-chul lại mỉm cười.

"Được rồi. Không có vấn đề gì là tốt rồi. Nào, giờ nói tiếp chuyện khi nãy đi."

"Dạ, bên Nhà Xanh vừa liên lạc, họ muốn Chủ tịch trực tiếp lên nhận Cúp xuất khẩu tại lễ trao giải Ngày Xuất khẩu."

"Không phải Giám đốc Shin của Sunyang Bussan nhận sao?"

"Họ nói làm thế sẽ mất đi tính biểu tượng. Giám đốc Shin vốn là cựu Bộ trưởng nên trông không giống một doanh nhân thực thụ. Hơn nữa, dù thế nào đi nữa thì Chủ tịch mới là chủ nhân thực sự của Sunyang."

"Ta đã lui về hậu trường rồi mà."

"Về mặt chính thức thì là vậy, nhưng chẳng ai tin điều đó cả."

Lee Hak-jae liếc nhìn thái độ của Yang-chul.

"Chủ tịch hãy trực tiếp nhận giải đi ạ. Đây cũng coi như tín hiệu chính thức cho việc quay lại điều hành. Tổng thống đã thừa nhận rồi thì sẽ không ai dám ho he gì đâu."

"Còn mấy tờ báo thì sao? Những kẻ luôn chực chờ cắn xé Sunyang hay Jin Yang-chul này ấy."

"Chủ tịch cứ chờ xem. Rồi họ sẽ nhận ra những lời đàm tiếu của mình chẳng còn chút trọng lượng nào nữa."

"Đã trơ trẽn lại còn tự tin gớm nhỉ."

Yang-chul bật cười, nhưng Lee Hak-jae vẫn giữ nguyên vẻ điềm nhiên.

"Sự săm soi của vài cơ quan truyền thông giờ đây chỉ như tiếng muỗi vo ve bên tai mà thôi. Tầm vóc của Sunyang bây giờ hoàn toàn có thể phớt lờ những thứ đó."

Yang-chul gật đầu.

"Được rồi. Báo lại với họ là ta sẽ tới."

"Vâng, thưa Chủ tịch."

Sau khi Lee Hak-jae lui ra, Yang-chul thở phào một hơi dài.

"Ông thông gia của ta vừa thoát chết trong gang tấc rồi."

* * *

"Năm 1964, Hàn Quốc lần đầu tiên đạt mốc xuất khẩu 100 triệu đô la. Và năm nay, đất nước chúng ta đã cán mốc xuất khẩu 3 tỷ đô la..."

Bài phát biểu dài của Tổng thống vừa dứt, lễ trao giải lập tức bắt đầu.

Yang-chul đã nhận cả Cúp xuất khẩu 100 triệu đô lẫn Huân chương Công nghiệp Tháp Vàng, vinh dự trở thành doanh nhân xuất sắc nhất Hàn Quốc.

"Ông đã vất vả nhiều rồi, Chủ tịch Jin. Ông đã đóng góp một phần cực kỳ to lớn cho đất nước."

Trước lời khen ngợi của Tổng thống, Yang-chul cúi đầu đáp lễ.

"Tất cả đều nhờ vào sự lãnh đạo tài tình của Ngài."

Ngày hôm sau, khi hình ảnh Yang-chul cầm huân chương và bằng khen ngập tràn trên khắp các trang báo, ông cùng Shin Hyun-ho và Joo Byung-hae đang ngồi thưởng trà trong thư phòng của mình.

"Nhờ có thông gia mà tôi mới nhận được tấm huân chương vốn không nằm trong số mệnh này. Ông đã vất vả rồi."

"Dạ không đâu thưa thông gia, tôi có làm được gì nhiều đâu... Đây là kết quả nỗ lực của toàn tập đoàn Sunyang."

Tim Shin Hyun-ho vẫn không ngừng đập liên hồi.

Liệu Chủ tịch Jin thực sự không biết đây là kết quả của việc lách luật? Hay ông ấy biết thừa nhưng vờ như không biết?

Trái ngược với sự lo lắng của Shin Hyun-ho, Joo Byung-hae lại cười rạng rỡ.

"Chúng ta được miễn kiểm tra thuế và thế chấp hải quan trong vòng 5 năm tới. Hơn nữa còn được cấp quyền nhập khẩu một chiếc xe hơi cao cấp, vốn là mặt hàng cấm nhập khẩu nữa đấy."

"Xe cao cấp à?"

Nghe Yang-chul hỏi, Joo Byung-hae gật đầu.

"Tôi sẽ đặt một chiếc Mercedes-Benz đắt tiền nhất."

"Ai thèm đi cái xe đó chứ? Thôi bỏ đi."

"Không được đâu thưa Chủ tịch. Phải sắm vào những dịp thế này chứ. Chắc chắn sẽ có lúc cần dùng đến mà."

Có vẻ không quá bài xích, Yang-chul vờ như miễn cưỡng gật đầu đồng ý.

"Thôi, cậu tự liệu mà làm."

Trong số các ưu đãi, điều Yang-chul ưng ý nhất chính là việc được miễn kiểm tra thuế.

Giờ là lúc phải tìm cách lách thuế thật khéo léo. Đúng lúc họ định bàn bạc về vấn đề này thì cửa thư phòng đột ngột mở ra, một người bước vào.

"Xin chúc mừng Chủ tịch! Giờ thì ngài đã nhận được cả huân chương rồi."

Người vừa bước vào với tiếng cười lớn không ai khác chính là Son Hoon-jae.

Son Hoon-jae đã ở Mỹ được một năm rưỡi. Tuy thỉnh thoảng vẫn có báo cáo gửi về nhưng nội dung không có gì quá nổi bật, thế nên việc anh đột ngột về nước khiến Yang-chul không khỏi ngạc nhiên.

"Ơ? Hoon-jae đấy à!"

Yang-chul bật dậy.

Chương trước Chương sau

Truyện đề xuất (8)

Hoa Sơn Tái Khởi
Hoa Sơn Tái Khởi
Giáo Hóa Ác Nhân
Giáo Hóa Ác Nhân
Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Quái Lực Loạn Thần
Quái Lực Loạn Thần
Tiền Tiêu Càng Nhiều, Tài Sản Càng Tăng
Tiền Tiêu Càng Nhiều, Tài Sản Càng Tăng
Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù
Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù
Tôi Đã Trở Thành Thiên Tài Tốc Biến Tại Học Viện Phép Thuật
Tôi Đã Trở Thành Thiên Tài Tốc Biến Tại Học Viện Phép Thuật

Bình Luận Chương

Đăng nhập để bình luận

Chưa có bình luận cho chương này.