# 83: Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt - Chương 83: Công cụ để đạt mục đích (3)

“À, tôi đây. Bảo toàn bộ thẩm định viên của chúng ta tập hợp lại đi. Rồi gọi cho Công ty kế toán Samjung, bảo họ gom hết kế toán gửi sang đây. Đội ngũ kiểm tra thực tế cũng cho túc trực toàn bộ. Mười phút nữa họp.”

Trong lúc Oh Se-hyeon tập hợp nhân lực chuẩn bị cho ngày mai, tôi đã gọi điện cho ông nội.

“Cháu có thể đến gặp ông nội ngay bây giờ được không ạ? Cháu có chuyện gấp cần bàn bạc.”

Phải chuẩn bị sẵn phương án phòng hờ trường hợp Xây dựng Dae-ah có ý đồ khác. Khi bọn họ biến những âm mưu đen tối thành hành động, người duy nhất có thể cản bước họ chính là ông nội.

Sau khi Oh Se-hyeon xuống xe ở Yeouido, chiếc xe hơi chạy băng qua cầu Mapo.

Tôi vội vã bước vào thư phòng của ông nội, ông mỉm cười đón tôi.

“Ui chao, cái thằng này. Thở không ra hơi nữa rồi kìa. Sao thế? IMF lại nổ ra nữa à?”

“Nếu IMF lại nổ ra một lần nữa thì cháu sẽ không chạy đâu, mà là bay luôn đấy ạ.”

Trong tay tôi vẫn còn 1,8 tỷ đô la. Cuộc khủng hoảng tài chính càng trầm trọng thì giá trị của nó càng tăng cao, đương nhiên là tôi phải bay rồi.

“Thấy cháu bảo ta không được đi đâu, phải đợi sẵn trong thư phòng, xem ra là cần ta giúp đỡ rồi.”

“Vâng. Cháu đang rất cần ạ.”

“Nói nghe xem nào. Để ta nghe thử rồi tính xem sẽ lấy bao nhiêu.”

Miệng ông lúc nào cũng nhắc đến tiền, nhưng ông luôn cho đi nhiều hơn thế. Chẳng phải ông là người luôn rộng lượng ban phát cho cháu trai sao?

“Cháu đang nhắm vào Xây dựng Dae-ah. Đó cũng là công ty cực kỳ cần thiết để triển khai dự án DMC Mapo năm nay.”

“Mở bài dài dòng quá. Bỏ qua những phần ta đã biết đi, vào thẳng vấn đề.”

“Chắc chắn chủ sở hữu và ban điều hành của công ty đó đang hút đến giọt tủy cuối cùng của một công ty sắp sụp đổ. Cháu định sẽ tấn công và tiếp quản trước khi chuyện đó xảy ra, ông nghĩ thế nào ạ?”

“Trúng mánh rồi đấy, thằng ranh này! Ha ha.”

Ông nội đập mạnh xuống bàn rồi cười lớn đầy sảng khoái.

Là một người đã sống gần tám mươi năm cuộc đời với vô vàn kinh nghiệm, ông chỉ cần nghe qua là hiểu ngay.

Trông ông như thể đã nhìn thấu tất cả những gì đang diễn ra và những gì cần phải làm sắp tới.

“Giám đốc của Xây dựng Dae-ah là ai ấy nhỉ? Kang...”

“Là Giám đốc Kang Mu-sung ạ. Em trai ông ta là Kang Mu-jin đang làm Giám đốc điều hành.”

“Giám đốc điều hành? Cháu đã gặp rồi à?”

“Vâng. Cháu vừa mới xác nhận xong.”

“Xác nhận xong thì cháu có chắc chắn là lũ đó đang tẩu tán tiền không?”

“Vâng. Ngay khi Miracle thu gom được 5% cổ phần của Dae-ah, bọn họ đã liên lạc ngay. Và họ muốn mua lại số cổ phần đó.”

“5%?”

Ông nội nhướng mày.

“Ta nghe nói ở giới chứng khoán có rất nhiều kẻ như lũ linh cẩu tranh thủ kiếm chác từ việc hút tủy công ty kiểu đó, đây là ý tưởng của Oh Se-hyeon đúng không?”

Việc dùng 5% cổ phần để khuấy đảo một công ty không chỉ xảy ra ở những công ty sắp sụp đổ.

Thỉnh thoảng vẫn có những kẻ gom cổ phần của một công ty đang hoạt động bình thường, trở thành cổ đông lớn gây rối rồi bán lại với giá cao.

Có điều, đối với những công ty bình thường, chi phí để sở hữu 5% cổ phần là cực kỳ khổng lồ, nên lũ linh cẩu bình thường chẳng bao giờ dám nghĩ tới.

“Vâng. Sau khi Xây dựng Kukdong sụp đổ, giá cổ phiếu của Xây dựng Dae-ah bắt đầu lao dốc và xuất hiện tin đồn phá sản. Bọn cháu đã dễ dàng gom được mà không tốn quá nhiều tiền.”

“Lũ đó chắc phải khiếp vía lắm đây. Chỉ cần ngày mai cháu yêu cầu tổ chức Đại hội đồng cổ đông bất thường là bọn chúng sẽ đứng ngồi không yên ngay.”

“Thay vì tổ chức Đại hội đồng cổ đông, ngày mai cháu định sẽ lục soát sổ sách của bọn họ để lấy bằng chứng về việc tẩu tán tài sản.”

“Chà, cháu định tống khứ bọn chúng vào tù luôn sao?”

“Vâng. Phải thu hồi lại toàn bộ tài sản công ty đã bị tẩu tán chứ ạ. Sau đó dọn dẹp công ty sạch sẽ rồi bắt đầu một hành trình mới, như vậy trông chẳng phải rất ra dáng sao?”

“Ừm... Vụ này hời đấy chứ.”

Chắc chắn ông nội đã nhẩm tính xong xuôi rồi.

“Số cổ phần mà gia đình Giám đốc Kang Mu-sung nắm giữ chắc cũng không nhỏ đâu. Phải có được số đó thì mới nắm chắc quyền điều hành chứ?”

“Nếu bắt họ nộp lại tiền mặt hoặc hiện vật đã tham ô dưới dạng tiền truy thu, rồi chuyển số cổ phiếu của gia đình Giám đốc Kang Mu-sung thành tài sản của Xây dựng Dae-ah, thì số lượng cổ phần cần thiết để giành quyền điều hành sẽ không quá lớn. Số cổ phiếu do công ty sở hữu...”

“Sẽ do Giám đốc đại diện thực hiện quyền biểu quyết.”

“Đúng vậy ạ.”

Ông nội im lặng một lát để sắp xếp lại những suy nghĩ phức tạp đang chồng chéo lên nhau.

Rồi ông lên tiếng:

“Đường còn dài mà thời gian lại không có nhiều. Đúng chứ? Ít nhất là đến tháng Sáu, cháu phải hoàn tất cả việc thâu tóm lẫn bình ổn Xây dựng Dae-ah thì mới có thể tiến hành dự án Mapo cùng dượng của cháu, người sẽ trở thành Thị trưởng Seoul.”

“Vâng. Thứ cháu muốn nhờ ông giúp chính là thời gian đó ạ.”

“Thời gian là thứ quý giá đến mức tiền cũng không mua nổi...”

“Mua được chứ ạ. Dù không mua được tuổi thọ của con người, nhưng chẳng phải tiền hoàn toàn có thể mua được cuộc đời của một người sao?”

“Cháu nói thật lòng đấy chứ?”

“Chẳng phải ông đã dùng tiền lương để mua lại cuộc đời của mười vạn cán bộ nhân viên Tập đoàn Sunyang đó sao?”

“Cái thằng này lại làm ông nội giật mình rồi đấy. Hơ hơ.”

Vẻ mặt ông chẳng có chút gì là giật mình cả. Ông chỉ khẽ nở một nụ cười nhẹ.

“Trước tiên phải cấm xuất cảnh toàn bộ gia đình Kang Mu-sung đã. Có lẽ chúng đã tẩu tán tiền ra nước ngoài rồi, cũng phải ra lệnh cho Bộ Tư pháp điều tra luôn.”

Ra lệnh điều tra ư? Chứ không phải là yêu cầu sao?

Từ “ra lệnh” được thốt ra một cách vô cùng tự nhiên.

“Tất nhiên là ông có thể làm được rồi đúng không ạ?”

“Còn tùy vào biểu hiện của cháu.”

Tôi bật dậy, đi vòng ra sau lưng ông nội.

Tôi đặt tay lên vai ông và bắt đầu bóp nhẹ nhàng.

“Thế này vẫn chưa đủ đúng không ạ? Trước mắt xin ông hãy giúp cháu việc cấm xuất cảnh đã.”

“Hơ hơ. Bóp cho mạnh tay vào chút xem nào.”

Ông nội cầm ống nghe điện thoại lên.

“Viện trưởng Kim à. Có đang bận lắm không?”

May quá.

Đó là Viện kiểm sát cấp cao Seoul. Chỉ cần bóp vai một chút thôi mà ông đã đáp ứng yêu cầu cấm xuất cảnh giúp tôi rồi.

“...Thế nên ta mới bảo đấy chứ. Nền kinh tế đất nước đang ở nông nỗi này mà lại vì tư lợi cá nhân mà rút cả bình truyền dịch của một công ty đang hấp hối thì thật không thể tha thứ được... Không, không. Trước mắt cứ chặn đường trốn ra nước ngoài của chúng đã... Đúng thế, đúng thế. Ta sẽ tìm hiểu thêm rồi báo lại sau. Sắp tới rảnh thì qua đây chơi. Cùng nhau ăn bữa cơm.”

Đặt ống nghe xuống, ông nội quay đầu lại nhìn tôi cười.

“Thế này đã vừa ý cháu chưa?”

“Cháu cảm ơn ông.”

Tôi dồn thêm lực vào đôi tay đang bóp vai cho ông.

“Muốn tiến hành nhanh thì ngày mai khi xem xét tài liệu kế toán, cháu phải nắm được ít nhất một bằng chứng chắc chắn. Dùng cái đó để đệ đơn kiện ban điều hành tội lạm dụng tín nhiệm và tham ô. Khi đó, Cục Thuế Quốc gia và Viện kiểm sát sẽ cùng vào cuộc tạo ra một cơn bão quét qua, phía bên kia sẽ phải đầu hàng thôi.”

“Đầu hàng ạ?”

Tôi chưa hiểu rõ ý nghĩa thực sự của từ đầu hàng. Sự đầu hàng trong mắt ông nội có nghĩa là gì?

Ông nội giữ lấy tay tôi, bắt tôi dừng việc xoa bóp lại rồi bảo tôi ngồi xuống ghế.

“Do-jun à.”

“Vâng.”

“Mục đích chính xác của cháu khi thâu tóm Xây dựng Dae-ah là gì?”

“Là để thực hiện thành công dự án DMC năm nay và...”

“Dừng ở đó được rồi.”

“Dạ?”

“Ý ta là những chuyện sau đó cứ để sau hãy nghĩ.”

Chỉ nhìn vào mục tiêu gần trước mắt và chọn ra những việc cần làm ngay lập tức. Ý ông là càng vội vã thì càng phải tập trung vào mục tiêu ngắn hạn hơn là mục tiêu dài hạn.

“Nào, muốn tiến hành công việc với dượng của cháu sau khi cuộc bầu cử địa phương kết thúc vào tháng Sáu, thì chậm nhất là trong nửa đầu năm nay cháu phải kiểm soát được Xây dựng Dae-ah. Đúng không?”

“Vâng, đúng vậy ạ.”

“Nếu Viện kiểm sát vào cuộc, thu thập chứng cứ rồi bắt đầu mở phiên tòa xét xử tội lạm dụng tín nhiệm và tham ô? Để truy thu hoặc tịch thu số tiền trong túi bọn chúng rồi trả lại cho công ty thì phải mất vài năm. Trong thời gian đó, Dae-ah sẽ phá sản, còn ban chủ nợ thì sẽ phải đau đầu suy nghĩ cách xử lý. Sớm nhất thì cũng phải hai năm nữa nó mới lọt vào tay cháu.”

Quả nhiên vấn đề vẫn là thời gian. Tôi đã tìm đến ông nội để rút ngắn thời gian. Và giờ ông đang đưa ra câu trả lời.

“Vậy thì sự đầu hàng mà ông nói mang một ý nghĩa khác rồi.”

“Đúng vậy. Hãy chừa cho chúng một con đường sống để giải quyết thật nhanh.”

“Con đường sống là sao ạ...?”

“Cuộc điều tra của Viện kiểm sát và Cục Thuế Quốc gia chỉ nên dùng làm công cụ đe dọa thôi. Hãy bắt bọn chúng phải lựa chọn giữa việc hai năm nữa trở thành kẻ trắng tay và cả gia đình phải ngồi tù, hay là bây giờ giao ra tất cả, chỉ giữ lại một khoản vừa đủ ăn rồi trốn ra nước ngoài.”

Cảm giác tê dại như có một luồng điện chạy dọc khắp cơ thể.

Khi nghe đến từ đầu hàng lần đầu tiên, tôi đã lờ mờ cảm nhận được hàm ý ẩn giấu về việc để lại lối thoát cho cuộc thương thảo.

Nhưng điều thực sự khiến tôi chấn động chính là quyền lực có thể điều phối cả tiến độ điều tra của Viện kiểm sát.

Sử dụng Viện kiểm sát như chính thanh kiếm của mình. Rút ra khi muốn, và tra lại vào bao khi cần... Bắt đầu cuộc điều tra khi muốn và dừng lại khi muốn. Cả Cục Thuế Quốc gia cũng vậy...

Quyền lực này của ông nội không phải được tạo ra bằng tiền bạc và cổ phiếu của Tập đoàn Sunyang.

Mà nó được tích lũy qua năm tháng đằng đẵng.

Ông trao tiền cho các quan chức, và để đổi lấy số tiền đó, những vị quan chức ấy đã bán đi lương tâm của mình. Khoảnh khắc họ bán đi lương tâm cũng là lúc họ bị ông nội nắm thóp...

Vòng tuần hoàn đó cứ lặp đi lặp lại và trở thành sức mạnh của Sunyang.

Dù bây giờ tôi có đem rải hết hàng nghìn tỷ won mình đang sở hữu thì cũng chẳng thể có được sức mạnh như của ông nội.

Số tiền hàng nghìn tỷ won có lẽ gấp nhiều lần số tiền ông nội đã rải ra. Thế nhưng thứ khỏa lấp khoảng cách này chính là thời gian.

Tôi thấm thía sâu sắc việc lời mình vừa thốt ra lúc nãy rằng có thể dùng tiền mua được thời gian là nông nổi đến nhường nào. Cứ như một cú sốc điện vậy.

Tôi lấy lại bình tĩnh rồi nói:

“Cháu sẽ là người nhận lời đầu hàng, vậy ông có thể tiếp tục tác động đến Viện kiểm sát và Cục Thuế Quốc gia giúp cháu được không ạ?”

“Còn tùy vào biểu hiện của cháu.”

“Cháu sẽ làm tốt ạ.”

Khi tôi cúi đầu chào và nói bằng giọng điệu ngọt ngào, ông nội khẽ nở một nụ cười tinh nghịch.

“Đừng có nói suông.”

“Vậy ông hãy nói điều ông muốn đi ạ. Cháu sẽ lắng nghe thật kỹ. Hì hì.”

Dù tôi trả lời như một lời nói đùa, nhưng ông nội lại trầm ngâm suy nghĩ với vẻ mặt nghiêm túc.

Khi ông lên tiếng sau một hồi lâu, ông đã đưa ra một yêu cầu đầy bất ngờ.

“Nếu cháu thâu tóm Xây dựng Dae-ah thì hầu hết các vị trí trong ban điều hành sẽ bị khuyết đúng không? Vì rõ ràng là bọn họ sẽ bị đuổi đi với một khoản tiền ít ỏi mà. Đúng chứ?”

“Vâng ạ.”

“Ta sẽ gửi người sang. Hãy xếp họ vào những vị trí đó.”

Đây là một yêu cầu rất khó để đưa ra câu trả lời ngay lập tức.

Nếu ban điều hành toàn là người của ông nội thì Xây dựng Dae-ah sẽ thuộc về ai?

Nếu tất cả những thành viên ban điều hành đưa ra các quyết định quan trọng, bao gồm cả Giám đốc đại diện, đều là người của ông nội, thì Xây dựng Dae-ah cũng chỉ là một công ty con của Sunyang Construction mà thôi.

Thấy tôi ngập ngừng, ông nội liền hỏi:

“Dẫu sao cháu cũng đâu có người dưới trướng? Nếu không dùng người của ta thì cháu đã nhắm được ai rồi à?”

“Có rất nhiều nhân sự ở các công ty đã sụp đổ như Xây dựng Dong-ah hay Xây dựng Kukdong. Với lại cháu cũng định thăng chức hàng loạt cấp Trưởng phòng ở Xây dựng Dae-ah lên làm Giám đốc. Việc này sẽ rất tốt cho việc đổi mới bầu không khí công ty.”

“Ồ, cháu đã nghĩ đến nước đó rồi sao?”

“Ý tưởng đó có ổn không ạ?”

“Ổn á? Đương nhiên là không rồi. Hơ hơ.”

Đó rõ ràng là một nụ cười giễu cợt.

“Thành viên ban điều hành của công ty xây dựng thì chẳng khác nào nửa tên giang hồ đâu. Họ phải quản lý lũ công nhân thô lỗ từ những trưởng công trình, từng chống chọi với bão cát sa mạc. Họ cũng có đủ độ liều lĩnh để dẹp sạch những người dân bị cưỡng chế di dời. Toàn là những kẻ vừa uống rượu gạo vừa chỉ đạo công trường vào mỗi buổi trưa... Nếu xếp những kẻ như thế ngồi chung một chỗ thì sao? Suốt ngày chúng chỉ có lao vào đấm đá nhau thôi.”

Tôi biết những người xuất thân từ ngành xây dựng rất thô lỗ, nhưng tôi cứ nghĩ một khi đã lên cấp điều hành thì họ sẽ trở nên khôn khéo và mang tính chính trị hơn. Là tôi đã nhầm sao?

Ông nội nhìn tôi đang bối rối như thể đang nhìn một món đồ chơi thú vị.

“Đang phân vân đúng không? Không biết chén nước ta đưa là thuốc độc hay thuốc bổ chứ gì? Cháu đang lo rằng nếu công ty ngập tràn người của ông nội thì sẽ bị Tập đoàn Sunyang cướp mất bất cứ lúc nào phải không? Hơ hơ.”

“Dạ, đâu có đâu ạ. Cháu đã nói rồi mà. Cháu sẽ dâng Xây dựng Dae-ah cho Tập đoàn Sunyang.”

“Thôi đi cái thằng này. Bảo ta tin lời đó sao? Cái đứa đầy dã tâm như cháu mà nói thế à? Ha ha.”

Dù tôi vội vàng xua tay phủ nhận, nhưng điều đó chẳng thể qua mắt được ông nội, người đã nhìn thấu tâm can tôi.

“Thời gian không có, thế lực không có, nhân lực cũng không... Đứa chỉ có mỗi tiền như cháu nếu từ chối yêu cầu của ta thì cả Xây dựng Dae-ah lẫn cái dự án DMC gì đó cũng sẽ tan thành mây khói hết, thế thì còn đắn đo cái nỗi gì nữa? Chẳng phải sao?”

Đúng vậy.

Đắn đo suy nghĩ chỉ là một sự xa xỉ khi người ta vẫn còn quyền lựa chọn.

그리고 지금까지 할아버지가 내게 주신 것의 일관성 있는 공통점을 믿어야 한다.

Con người.

Có lẽ ông lại đang cho tôi con người.

Những thành viên ban điều hành nửa giang hồ sẽ kiểm soát Xây dựng Dae-ah. Chẳng lẽ ẩn ý của ông là muốn tôi biến họ thành người của mình sao?