“Cháu thấy chuyện này vô lý quá nên đã tự mình tìm hiểu. Cậu cũng thấy lạ đúng không? Chuyện lớn như vậy mà chẳng có chút tin tức nào lọt đến tai ông ngoại cả. Rõ ràng là có kẻ đã cố tình bưng bít thông tin…”
Ánh mắt Cheon Su-han bắt đầu dao động dữ dội.
Quả nhiên, ông ta đang che giấu điều gì đó.
Ánh đèn trong phòng gặp mặt luật sư chập chờn, tạo nên một bầu không khí đầy bất an.
“Dù có từ mặt nhau đi chăng nữa, mẹ cháu vẫn là con gái út của ông ngoại. Thật khó hiểu khi cả cảnh sát lẫn công tố đều không truy ra được mối quan hệ nhân thân đơn giản ấy. Nếu họ biết, chắc chắn đã có người liên lạc rồi.”
“Rốt cuộc là mày muốn nói cái gì?”
“Cậu không thấy chuyện này quá kỳ quặc sao?”
“Thì sao chứ? Chuyện đã qua hơn mười năm rồi, giờ làm sao mà truy cứu được nữa.”
Tôi gật đầu đồng tình với câu nói đó.
“Cũng đúng. Cháu cũng từng nghĩ như vậy. Nhưng tình cờ thay, lại có người biết về vụ án đó xuất hiện.”
“Cái gì cơ?”
Giọng Cheon Su-han bỗng cao vút lên.
“Vâng.”
“Ai chứ? Thằng nào biết được chuyện đó?”
Câu hỏi đó sai rồi.
Đáng lẽ nếu là một người anh trai, ông ta phải hỏi là “thằng nào đã giết em gái tao” mới đúng.
“Điều đó quan trọng sao? Nội dung vụ việc mới là thứ đáng nói. Mục tiêu là mẹ cháu, còn kẻ ra tay là hai gã đàn ông. Và cái tên được nhắc đến chính là Thầy Pyo. Trước mắt là thế đã. Còn nữa…”
Tôi cố tình bỏ lửng câu nói. Có lẽ vì nghĩ tôi còn nắm giữ nhiều bí mật hơn, sắc mặt Cheon Su-han lập tức tái mét.
“Cháu định sẽ nói chuyện này với ông ngoại. Dù không rõ Thầy Pyo là ai, nhưng khả năng cao đó là người có quan hệ mật thiết với ông. Kẻ có thể chặn đứng mọi thông tin chắc chắn cũng phải ở rất gần ông. Người đó…”
“Không phải! Tao thật sự không biết gì cả! Tao không biết!”
Cheon Su-han phản ứng gay gắt, bật dậy khỏi ghế.
Tôi ngước nhìn ông ta bằng ánh mắt lạnh lùng, không chút cảm xúc.
Dưới cái nhìn sắc lạnh của tôi, ông ta vội vã quay mặt đi.
“Không biết à… nghe giọng cậu thì có vẻ như cậu biết gì đó thì phải.”
“Chuyện đó…”
“Ngồi xuống đi.”
Cheon Su-han lảo đảo ngồi xuống lại.
“Hãy khai hết những gì cậu biết đi. Chứng minh cho cháu thấy cậu không liên quan đến chuyện này. Nếu thật sự các người có nhúng tay vào cái chết của mẹ cháu… mẹ cháu đáng thương quá.”
Giọng tôi khẽ run lên.
Tôi vẫn hy vọng không phải là họ.
Dù trong lòng đã có linh cảm, tôi vẫn khao khát điều đó không phải là sự thật.
Thế nhưng, Cheon Su-han lại lắp bắp thốt ra những lời mà tôi không hề muốn tin.
“Tao, tao thực sự không biết. Tao chỉ biết sau khi Mi-suk đã mất. Đúng, tao biết quá muộn. Nếu biết sớm thì dù thế nào tao cũng đã ngăn cản rồi.”
Bàn tay tôi đặt dưới mặt bàn run lên bần bật.
Cheon Su-han lảm nhảm trong hoảng loạn, dường như chẳng còn nhìn thấy tôi đang ngồi trước mặt.
“Là thằng Thầy Pyo đó giết. Tao thật sự không biết. Anh, anh ấy đã chặn hết tin tức gửi tới cha… Tao cũng biết muộn nên đã cãi nhau với anh ấy. Thề đấy. Lúc tao biết thì mọi chuyện đã xong xuôi cả rồi.”
Thằng Cheon Su-han này đúng là một kẻ ngu ngốc.
Chẳng hơn gì một con rối trong tay Cheon Su-man.
Nhìn bộ dạng thảm hại đó, cơn giận trong tôi càng bùng phát dữ dội. Tôi hét lên.
“Vậy sao không nói với ông ngoại chứ? Nếu ông là anh trai của mẹ tôi thì đương nhiên phải nói chứ! Mẹ kiếp, các người có còn là con người không? Đến dã thú còn không giết hại người nhà, lũ chó chết!”
Cả người tôi run lên vì căm phẫn.
Giờ thì tôi đã hiểu vì sao chúng muốn giết tôi.
Một kẻ có thể ngoảnh mặt làm ngơ trước cái chết của em gái mình, thì việc giết một đứa cháu có gì là khó khăn.
“Sao các người có thể nhẫn tâm nghĩ đến chuyện giết em gái mình chứ? Mẹ tôi đã bỏ đi, nói rằng sẽ sống lặng lẽ, không cần tài sản hay bất cứ thứ gì của ông ngoại cả. Các người còn phải tìm đến tận nơi để sát hại bà ấy sao? Tại sao? Rốt cuộc là tại sao!”
Cheon Su-han cúi gầm mặt, run rẩy không thốt nên lời.
Tôi nghiến răng, gằn từng chữ về phía ông ta.
“Tôi hy vọng lời ông nói là sự thật. Nếu đến giờ mà ông vẫn còn dám dối trá, tôi sẽ giết ông. Tha tù? Ân xá? Đừng hòng. Tôi sẽ tước đoạt tất cả những gì ông đang hưởng thụ. Tôi sẽ khiến ông phải trả giá.”
Tôi đứng phắt dậy.
Khi bước đi, cơ thể tôi loạng choạng, Trưởng phòng Ma vội vàng đỡ lấy.
“…Trưởng phòng, đi thôi. Chúng ta về nhà.”
Được Trưởng phòng Ma dìu đi, tôi rời khỏi phòng gặp mặt.
Chủ tịch Cheon đang nhìn Cheon Ji-won bằng ánh mắt đầy vẻ không hài lòng.
Cheon Ji-won không dám nhìn thẳng vào Chủ tịch Cheon, chỉ biết cúi đầu.
“Đồ bất tài. Đến giờ này mà vẫn sống như thế này sao?”
“Cháu xin lỗi.”
“Sao lại làm chuyện phải xin lỗi! Là trưởng tôn mà đến giờ vẫn thế này ư? Con định khiến ta thất vọng đến bao giờ nữa?”
Chủ tịch Cheon nhìn Cheon Ji-won đang im lặng cúi đầu, thở dài một tiếng thật sâu.
“Được rồi. Con muốn làm gì nào?”
“Cha bảo cháu vào Ilseong, nhưng cháu không tự tin. Ông nội ạ.”
“Không tự tin? Đồ vô dụng. Chưa thử đã vội bỏ cuộc rồi à?”
“Nhưng mà…”
“Đừng có viện cớ. Em gái con là Ji-su còn định vào công ty học việc từ dưới lên, làm anh trai mà lại như thế này sao? Vậy con định cứ sống vô tích sự mãi thế à?”
Chủ tịch Cheon thở dài đầy nặng nề.
“Myung-hoon, vào đây.”
Nghe tiếng gọi của chủ tịch, Trưởng phòng Ha bước vào. Cheon Ji-won liếc nhìn anh ta rồi lại quay mặt đi.
“Sang tên cho nó hai tòa nhà ở Gangnam đi.”
“Ngài muốn chuyển tòa nào ạ?”
“Cứ chọn tòa nào đắt nhất mà chuyển.”
“Tôi sẽ chuẩn bị thủ tục sang tên và chuyển giao ngay.”
Trưởng phòng Ha rời đi, Chủ tịch Cheon lại nhìn Cheon Ji-won rồi thở dài.
“Với số tài sản đó, không cần Su-man giúp, con cũng có thể sống theo ý mình. Làm mất hết hay làm gì thì tùy con. Đó là thứ cuối cùng ta cho con. Đi đi, ta không muốn nhìn mặt con nữa.”
“Vài ngày nữa tôi sẽ liên lạc. Tôi sẽ chuẩn bị giấy tờ và thực hiện chuyển giao không vấn đề gì. Thuế bên chúng tôi sẽ tự xử lý.”
Cheon Ji-won nghe Trưởng phòng Ha nói như có như không, rồi rời khỏi nhà Chủ tịch Cheon. So với hành vi thường ngày của hắn, sự rút lui lặng lẽ này kỳ lạ đến khó hiểu.
“Đưa tôi đến một nơi nào đó yên tĩnh một chút.”
Theo chỉ thị của tôi, Trưởng phòng Ma lái xe đến bãi đỗ bên bờ sông Hàn.
Đến nơi, tôi xuống xe.
Gió sông lạnh buốt lướt qua mặt tôi, nhưng cơn phẫn nộ nóng rực trong lòng vẫn không hề nguôi ngoai.
Truyện liên quan
Tôi nhìn mặt sông đóng băng cứng, chìm vào suy tư.
“Không thể tin được cái chết của bố mẹ lại có uẩn khúc như thế. Nhưng liệu ông ngoại có thực sự không biết không? Hay là ông đã biết nhưng vì không nỡ vứt bỏ con mình nên đành nhắm mắt làm ngơ?”
Khi cơn giận dần lắng xuống, những nghi vấn lại trỗi dậy.
“Nếu tôi nói với ông ngoại mà ông vốn đã biết thì sao? Nếu ông bảo tôi tha thứ thì sao?”
Tôi cảm thấy hỗn loạn.
Vì biết ông ngoại vẫn còn lưu luyến với gia đình, tôi đã trì hoãn việc báo thù anh em Cheon Su-man.
Nhưng đến khi tận mắt thấy Cheon Su-han run rẩy thú nhận, tôi không thể chần chừ thêm được nữa.
“Nếu ông vốn đã biết mà vẫn nhắm mắt làm ngơ, liệu tôi có thể đi ngược lại ý ông để báo thù không?”
Nghĩ mãi vẫn không tìm ra đáp án.
Thời gian trôi qua bao lâu cũng không rõ.
“Gió lạnh quá. Lên xe đi.”
Trưởng phòng Ma gọi tôi.
Tôi vẫn đứng hứng gió sông, người đã lạnh buốt đến tận chân tóc.
“Trưởng phòng, tôi nên làm gì đây?”
“Cứ làm những gì cậu muốn.”
“Dù là trái ý ông ngoại sao?”
Trưởng phòng Ma im lặng nhìn tôi rồi lên tiếng.
“Điều gì khiến cậu sợ? Sợ chủ tịch đã biết từ trước? Hay sợ mất tất cả? Hay sợ cứ thế bị vứt bỏ?”
Câu hỏi như chọc đúng tim đen khiến tôi bật cười khan.
Đúng vậy, đến giờ này còn sợ gì nữa?
Nhìn sắc mặt tôi, Trưởng phòng Ma nói thêm.
“Tôi sẽ đi theo con đường mà boss chọn, dù có phải đối đầu với chủ tịch đi chăng nữa. Đó cũng là điều chủ tịch mong muốn khi tôi trở về Hàn Quốc.”
Lời khẳng định chắc nịch của Trưởng phòng Ma lay động lòng tôi.
“Boss khác với chủ tịch. Không cần phải trở nên giống ngài ấy. Tôi mong boss trở thành một người khác biệt.”
“Cảm ơn anh.”
“Xin lỗi. Tôi đã vượt quá phận sự rồi.”
“Không có gì. Bất cứ khi nào thấy tôi có vẻ đưa ra lựa chọn sai lầm, hãy ngăn tôi lại. Đi thôi.”
Tôi vỗ lên bờ vai vững chãi của anh khi anh đang cúi đầu.
Xe lại di chuyển về hướng Pyeongchang-dong.
Khi tôi bước vào nhà, Trưởng phòng Ha đã đứng đón.
“Ông ngoại đâu rồi?”
“Ngài đang ở trong thư phòng.”
Đứng trước cửa thư phòng, tôi điều hòa lại hơi thở.
“Ông ngoại, là Mu-hyeok đây ạ.”
“Vào đi.”
Tôi mở cửa bước vào. Ông ngoại đang chào đón tôi bằng nụ cười ôn hòa.
“Sáng sớm con đã đi đâu đấy?”
“Cháu có chút việc riêng.”
Ông ngoại khẽ gật đầu, nhưng khi thấy vẻ mặt cứng đờ của tôi, ông liền hỏi.
“Có chuyện gì à?”
“…Ông đã biết ạ? Việc cái chết của bố mẹ cháu không phải là vụ cướp, mà là một vụ giết người do ai đó thuê làm.”
Trong chớp mắt, nụ cười trên môi ông ngoại biến mất.
Dù tôi có chờ đợi thế nào, câu trả lời tôi mong đợi cũng không đến.
Ông biết rồi.
Từ bao giờ cơ chứ?
Từ đầu? Hay mới gần đây?
“Ông biết hết rồi đúng không? Vậy tại sao không nói với cháu?”
Kiếp trước, tôi từng nghĩ ông ngoại là kẻ máu lạnh, không chút tình người. Tôi oán hận ông, đồng thời sống chật vật chỉ để được ông công nhận.
Nhưng khi quay lại, tôi thấy dáng vẻ ông ngoại khác rất nhiều với những gì mình từng biết. Tôi nghĩ mình đã hiểu sai. Nghĩ rằng ông ngoại với gia đình cũng chỉ là một người bình thường, và kiếp này phải phụng dưỡng ông cho tử tế.
Nhưng giờ đây, tôi thật sự không biết nữa.
Tôi không thể thấu hiểu được lòng dạ ông ngoại.
“Ông nói đi. Rốt cuộc tại sao ông lại vờ như không biết? Ông đã biết từ khi nào? Có phải ông biết từ trước khi gặp cháu nhưng vẫn làm ngơ không?”
Ông ngoại không đáp, chỉ nhìn tôi bằng ánh mắt đượm buồn.
Điều đó chẳng khác nào một lời khẳng định.
“Nếu đến cuối cùng cháu không biết chuyện gì đã xảy ra thì ông định làm sao? Ông có nghĩ cháu sẽ hối hận, sẽ oán trách ông đến mức nào nếu sau này mới biết sự thật không?”
“…Vậy ta phải làm gì đây? Mi-suk, Su-man, Su-han đều là máu mủ của ta. Chẳng lẽ ta phải tự tay giết chết máu mủ của mình sao?”
Giọng ông ngoại run rẩy.
“Su-man không trực tiếp giết con bé. Nó chỉ chặn những thông tin đến với ta thôi.”
Cái tên Cheon Su-man được nhắc tới.
Nghĩa là ông đã biết tất cả.
Cả chuyện mẹ tôi chết dưới tay Hội Cheongpung, lẫn kẻ đồng lõa che đậy mọi thông tin chính là Cheon Su-man.
“Vậy mà ông vẫn bảo cháu sống hòa thuận với họ sao? Bảo cháu gọi những kẻ giết bố mẹ mình là cậu và đi theo họ sao? Sau khi ông mất, ông nghĩ họ sẽ để cháu sống yên ổn à? Không, ông có từng nghĩ nếu sau này cháu muộn màng biết sự thật, cháu sẽ hối hận và oán trách ông đến mức nào không?”
Giờ thì tôi đã hiểu mọi thứ.
Tại sao kiếp trước, dù không hài lòng, ông ngoại vẫn chọn tôi làm người kế thừa?
Một phần vì cảm giác tội lỗi với mẹ, một phần vì ông không thể giao lại cơ nghiệp cho anh em Cheon Su-man, những kẻ nhúng tay vào cái chết đó.
Cuối cùng, vì ông ngoại không kết thúc dứt điểm, tôi đã phải chết trong tay họ.
“Biết rõ hung thủ mà ông vẫn im lặng, lý do là gì?”
“Ta xin lỗi. Ta cũng mới biết không lâu. Không có chứng cứ, chỉ bằng nghi ngờ thì ta không thể ép chúng được.”
“…Không có chứng cứ? Chẳng phải ông chỉ cần hỏi mấy người cậu là được sao? Ông ngoại chỉ đang làm ngơ thôi. Ông chẳng khác nào kẻ đã giết bố mẹ cháu.”
Nghe vậy, ông ngoại hiện lên vẻ đau đớn tột cùng.
“Hãy hiểu cho ta. Tất cả đều là vì con…”
“Đừng nói là vì cháu. Cháu tuyệt đối không thể tha thứ cho các cậu. Dù họ không trực tiếp ra tay đi nữa, thì dù có bất cứ lý do gì cũng không được phép làm vậy.”
“Mu-hyeok, đến cả con cũng không được phép làm thế.”
“Nếu không có chứng cứ, chỉ cần có sức mạnh đủ để dùng nghi vấn mà ép họ là được. Cháu sẽ có được sức mạnh đó. Cháu sẽ tự tay báo thù. Còn các cậu, xin ông hãy tự mình xử lý. Cháu cầu xin ông.”
Vừa nói, tôi vừa nhìn thẳng vào mắt ông ngoại.
Trong mắt ông ngoại đã đọng đầy nước.
* * *
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.