Cháu Trai Thiên Tài... Cháu Trai Thiên Tài Của Ông Trùm Cá Mập
⚙ Cài Đặt Đọc
Cỡ chữ: 18px
Khoảng cách dòng
Font chữ
Giao diện

Chương 71 Cháu Trai Thiên Tài Của Ông Trùm Cá Mập

Chương trước Chương sau

Ở kiếp trước, sau khi tốt nghiệp đại học và phải lăn lộn từ dưới đáy xã hội suốt một thời gian dài, tôi mới được chỉ định làm người kế thừa.

“Từ giờ, Mu-hyeok sẽ là người kế thừa của ta.”

Dù chưa có văn bản chính thức, nhưng hầu hết những người thân cận bên cạnh ông ngoại đều đã mặc định tôi là người kế vị.

Thế nhưng, khi ông đích thân tuyên bố điều đó trong buổi họp gia đình, sức nặng của lời nói lại hoàn toàn khác biệt.

Điều này đồng nghĩa với việc ông sẽ bỏ qua một thế hệ để trao lại tất cả cho cháu ngoại, hơn nữa lại là một người mang họ Kim chứ không phải họ Cheon.

“Những đứa khác ta cũng sẽ chia cho phần vừa đủ, nhưng đừng có lòng tham không đáy. Nếu còn muốn đòi hỏi thêm, hãy nhớ rằng thứ đã được ban cho thì cũng có thể bị thu hồi.”

Phản ứng của ba người họ hoàn toàn trái ngược nhau.

Cheon Ji-won vốn đang cúi đầu rụt rè bỗng lộ vẻ mặt méo mó. Cheon Ji-su thì vẫn giữ gương mặt vô cảm, còn Cheon Ji-yeong lại tỏ ra vui mừng như thể đó là chuyện của chính mình.

“Anh Mu-hyeok, chúc mừng anh nhé.”

Ji-yeong thật lòng chúc mừng tôi, trong khi Cheon Ji-won và Cheon Ji-su chỉ buông vài lời chúc xã giao để dò xét thái độ của ông ngoại.

Sau lời tuyên bố đó, buổi họp gia đình nhân dịp sinh nhật ông ngoại cũng kết thúc.

Ông ngoại cùng Trưởng phòng Ha trở về Pyeongchang-dong trước, Ji-yeong cũng đi theo họ. Cheon Ji-won rời khỏi khách sạn với vẻ mặt đầy khó chịu.

Nhưng Cheon Ji-su lại giữ tôi lại, cô ta nói rằng muốn dành chút thời gian để nói chuyện.

“Cuối cùng mọi chuyện lại thành ra thế này sao?”

Tôi không đáp, chỉ lặng lẽ quan sát gương mặt của Cheon Ji-su.

“Anh sẽ giữ lời hứa chứ? Anh không quên chuyện sẽ giúp tôi thâu tóm Ilseong đấy chứ?”

Phản ứng của cô ta hoàn toàn khác hẳn với Cheon Ji-yeong.

Không phải Cheon Ji-su không biết những việc Cheon Su-man đã gây ra.

“Hành động của ba tôi không liên quan đến trách nhiệm của tôi. Tôi không muốn chuyện đó làm ảnh hưởng đến hợp đồng giữa chúng ta.”

Nhìn gương mặt trơ tráo khi thốt ra những lời đó, tôi thực sự cạn lời.

“Ít nhất thì dù chỉ là lời nói suông, cô cũng nên tỏ ra hối lỗi một câu kiểu như ‘tôi xin lỗi vì những gì ba tôi đã gây ra cho cô tôi’ chứ?”

“Tôi không biết chuyện đó. Đó là việc tôi phải xin lỗi sao? Ba tôi và tôi là hai cá thể khác biệt. Hơn nữa, ông ấy đã nhận đủ hình phạt rồi còn gì. Nghe nói ông ấy tuyệt đối không thể quay về Hàn Quốc khi ông nội còn sống. Vậy chẳng phải là quá đủ rồi sao?”

Cheon Ji-su, người mà tôi từng nghĩ là một con cáo, hóa ra lại không phải.

Nếu thực sự là cáo, cô ta đã giả vờ xin lỗi để lấy lòng tôi, hòng kiếm chác được chút lợi ích nào hay chút đó.

“Chưa đủ sao?”

“Lời hứa vẫn là lời hứa. Tôi tin anh sẽ giữ lời.”

Mặc kệ tôi có cười khẩy hay không, Cheon Ji-su như đã nói xong điều cần nói, liền đứng dậy.

Cô ta nghĩ cứ trơ tráo như vậy là có thể thay đổi được gì sao?

Tôi dõi theo bóng lưng cô ta, chìm vào những suy nghĩ riêng.

Vốn dĩ mình định giả vờ giúp rồi đâm sau lưng… nhưng giờ xem ra chẳng cần thiết nữa. Tôi sẽ khiến cô ta không lấy được bất cứ thứ gì.

Sắp xếp lại suy nghĩ xong, tôi đứng dậy.

Đúng lúc đó, điện thoại reo lên.

“Kim Mu-hyeok nghe đây.”

— Này, đi uống một ly đi. Ở nightclub trong khách sạn này.

Là Cheon Ji-won, kẻ vừa mới rời đi lúc nãy.

Đúng là cặp anh em này rủ nhau phát điên rồi.

Tôi thở dài một tiếng.

Ban đầu tôi định phớt lờ, nhưng rồi lại muốn nghe xem hắn định giở trò gì.

Tôi xuống nightclub, báo tên Cheon Ji-won với bồi bàn, hắn lập tức hiểu ý và dẫn tôi vào trong.

Được dẫn vào phòng riêng, tôi thấy Cheon Ji-won đang ngồi uống rượu một mình.

“Sao lại gọi tôi? Chúng ta đâu phải loại quan hệ có thể ngồi uống rượu cùng nhau.”

“Cứ ngồi xuống đi. Đừng có xù lông lên thế.”

Sau khi tôi ngồi xuống, Cheon Ji-won im lặng rót rượu cho tôi rồi lại tự mình uống cạn.

Hắn cứ định mở lời rồi lại thôi, chỉ liên tục nốc rượu. Trông hắn chẳng giống Cheon Ji-won, kẻ vốn là biểu tượng của sự ngạo mạn coi trời bằng vung mà tôi từng biết.

“Chuyện đó… xin lỗi nhé. Chuyện của cô tôi, tôi thật sự không hề hay biết.”

Mãi một lúc lâu sau, hắn mới thốt ra được câu đó.

“Cái gì cơ?”

“Tôi nói là xin lỗi. Mẹ kiếp, dù tôi có là loại rác rưởi đi chăng nữa thì chuyện đó cũng không thể chấp nhận được.”

Tôi không ngờ Cheon Ji-won lại có thể nói lời xin lỗi.

Hắn đang toan tính điều gì đây?

“Tôi không bảo vì không biết mà cậu phải tha thứ cho tôi. Tôi chỉ muốn gặp mặt để nói một lần cho xong thôi.”

Cheon Ji-won không nói thêm lời nào nữa.

Tôi lặng lẽ nhìn hắn chỉ chăm chăm uống rượu như thể đã trút hết nỗi lòng, rồi đứng dậy rời đi.

Cheon Ji-won và Cheon Ji-su à…

Khi về tới Pyeongchang-dong và bước vào nhà, tâm trí tôi vẫn còn rối bời.

“Ji-won và Ji-su sẽ không còn là đối thủ của con nữa đâu. Đừng trút hết thù hận lên đầu chúng nó.”

Có vẻ ông ngoại lo sợ rằng sau khi ông qua đời, tôi sẽ trả thù cả bọn họ.

Trong tình thế tôi gần như đã nắm chắc vị trí kế thừa, ông cố tình gọi gia đình tới để nói điều đó, ý muốn truyền đạt chủ yếu là dành cho tôi. Đó không chỉ là lời nói suông, mà là lời nhắn nhủ rằng dù sao họ cũng chẳng thể làm gì được nữa, xin tôi hãy để họ yên.

“Con hiểu rồi.”

“Ừ. Ta nhờ cả vào con.”

Ông ngoại nhấp một ngụm trà rồi chuyển chủ đề.

“Con vẫn còn qua lại với cháu gái Chủ tịch Song chứ?”

Ông ngoại đặt tách trà xuống, mỉm cười hiền hậu.

“Không ưng ý à?”

“Không phải vậy đâu. Con cũng đã gặp cô ấy vài lần rồi.”

“Dẫn con bé tới đây một lần đi.”

“Chúng con chưa phải là mối quan hệ như vậy.”

“Ta cũng phải gặp mặt một lần chứ. Tên là Song Hyeon-ji đúng không?”

“Vâng.”

“Con nói chưa phải, nhưng xem ra trong lòng con cũng có ý với nó rồi.”

Kể từ lần gặp đầu tiên ở nhà Chủ tịch Song, tôi đã gặp cô ấy thêm vài lần nữa.

Càng tiếp xúc, tôi càng thấy cô gái đó rất hợp ý mình.

“Sau này nếu thực sự muốn tiến tới nghiêm túc, con sẽ dẫn cô ấy về nhà.”

“Ta không biết mình còn sống được bao lâu nữa… nên trước lúc đó, ta muốn nhìn thấy con kết hôn.”

“Ông ngoại.”

Có vẻ ông ngoại rất thích thú khi thấy tôi bối rối, ông cười khà khà.

“Dù đã nói với gia đình rằng con sẽ chính thức nối nghiệp ta, nhưng ta vẫn sẽ không giao hết mọi thứ cho con đâu.”

Đó cũng chính là điều tôi mong muốn.

Trong thời kỳ IMF, tôi có những việc cần phải làm khi đứng sau lưng ông ngoại.

“Đừng bao giờ từ bỏ thị trường cho vay tư nhân. Muốn có dương thì phải có âm. Dù triều đại có thay đổi, dù thời thế có xoay vần, đó vẫn là quy luật bất biến. Ai cũng phải làm công việc của mình trong lãnh vực riêng thì đất nước mới vận hành trơn tru được.”

“Vâng, con nhớ rồi ạ.”

Tại một căn nhà cổ rộng lớn ở ngoại ô Gyeonggi-do.

Giọng một ông lão vang lên khe khẽ.

Người ở đầu dây bên kia dường như là một nhân vật rất quyền lực, ông lão liên tục đáp “vâng” bằng tiếng Nhật.

Cuối cùng, khi cúp máy, mặt ông lão đỏ bừng vì tức giận.

Ông bước ra khỏi phòng. Trên hiên rộng, mọi người quỳ ngồi hai bên trái phải. Ông đi ngang qua giữa họ, rồi ngồi vào vị trí thượng tọa.

“Rốt cuộc là các người đang làm cái gì vậy hả!”

Giọng ông lão vang lên đầy uy lực, không hề giống với tuổi tác của mình.

Không một ai dám lên tiếng đáp lại.

Tất cả đều cúi đầu, không một ai dám nhúc nhích.

“Thủ tướng Lee, Tổng thống thực sự không có ý định thay đổi quyết định sao?”

Truyện liên quan

Người đàn ông được gọi là thủ tướng ngẩng đầu lên.

“Thưa hội chủ, dù chúng tôi có can ngăn thế nào, ông ta cũng nhất quyết không chịu nghe.”

Ông lão đó không ai khác chính là hội chủ của Hội Cheongpung.

“Rốt cuộc hắn được lợi lộc gì khi từ chối đề nghị của Nhật Bản mà lại cố chấp đến thế?”

“Xin lỗi ngài.”

“Ha… Một kẻ nhờ sự hỗ trợ của chúng ta mới có thể trở thành Tổng thống, vậy mà giờ lại đâm sau lưng chúng ta theo cách này.”

“Đó là lựa chọn bất đắc dĩ thôi ạ. Nếu không chọn ông ta, chính quyền đã rơi vào tay phe đối lập rồi.”

Hội chủ ôm trán như thể đang rất đau đầu.

“Hừ… Nghĩa là vào ngày kỷ niệm kết thúc chiến tranh, hắn sẽ phá dỡ Tòa nhà Toàn quyền Triều Tiên, di sản của Đế quốc Nhật Bản.”

Ông ta cố tình dùng cụm từ “ngày kỷ niệm kết thúc chiến tranh” thay vì “ngày giải phóng,” nhưng không ai dám phản đối.

“Ngăn nó lại. Dùng bất cứ cách nào cũng phải ngăn lại cho bằng được.”

“Không còn cách nào nữa đâu ạ. Những người phản đối đều đã bị đẩy ra vị trí nhàn rỗi hoặc bị ép nhận đơn từ chức. Ông ta đang dựa vào tỷ lệ ủng hộ của dân chúng để chống lại áp lực của chúng ta.”

“Tìm ra cách là việc của các người.”

Không ai trả lời được, chỉ thấy mồ hôi lạnh túa ra trên trán.

Ai có thể chặn đứng bước đi của một Tổng thống đang có tỷ lệ ủng hộ trong dân chúng vượt ngưỡng 80%?

Ông lão tặc lưỡi đầy bất mãn.

“Lẽ ra phải hành động ngay khi thế lực của chúng ta bị thanh trừng. Ta đã sai lầm rồi.”

Hanahoe vốn là một trụ cột vững chắc của Hội Cheongpung.

Đó từng là quân bài tốt nhất để dùng quân đội gây áp lực lên Tổng thống, nhưng trước khi họ kịp phản ứng, ông ta đã tiến hành cải tổ quân đội quy mô lớn, khiến họ bỏ lỡ cơ hội ra tay.

Chính từ thời điểm đó, Tổng thống bắt đầu hành động hoàn toàn theo ý mình.

Những nếp nhăn giữa trán ông lão càng hằn sâu, bầu không khí trong phòng càng trở nên trầm trọng.

Đúng lúc đó, người đàn ông ngồi đối diện thủ tướng lên tiếng.

“Thưa… hội chủ.”

Hội chủ hờ hững liếc nhìn hắn.

“Ừ, Kim Do-seong, cậu không có ý kiến gì à? Hãy điều động công tố viên, tạo ra vài vụ bê bối quanh Tổng thống đi.”

“Viện trưởng Viện Công tố là người của Tổng thống. Với tư cách là phó viện trưởng không thực quyền, tôi không thể làm được gì cả. Trừ khi Viện trưởng từ chức.”

“Hai năm rồi, đã hai năm trôi qua. Từ lúc bàn chuyện phá dỡ tới giờ, không ai bẻ gãy được ý chí của Tổng thống. Rốt cuộc các cậu đang làm cái gì vậy? Phía Nhật Bản đã nói sẽ gánh toàn bộ chi phí di dời, vậy mà vẫn không làm được à?”

Tất cả đều cúi đầu, không một ai dám đáp lại.

“Phải làm sao với chuyện này đây.”

Tiếng tặc lưỡi đầy thất vọng vang vọng khắp phòng.

Hội chủ Hội Cheongpung, Lee Yong-hyeon.

Đúng như Kim Mu-hyeok dự đoán, vì vấn đề phá dỡ Tòa nhà Toàn quyền Triều Tiên, ông ta không thể nào bận tâm tới sự tồn tại của Kim Mu-hyeok được.

Tháng Tám tới.

Tôi sang Mỹ đúng vào lịch IPO của Netscape.

Gương mặt Han Gyeong-yeong khi ra sân bay đón tôi đã thay đổi nhiều đến mức khó lòng nhận ra.

“Hey, Mu-hyeok!”

Vừa thấy tôi, anh ấy đã chạy tới ôm chầm lấy tôi rất nhiệt tình.

“Bao lâu rồi chúng ta mới gặp lại nhau nhỉ?”

“Anh cũng thay đổi nhiều thật đấy.”

“Trước hết lên xe đã rồi nói chuyện.”

Tôi bước lên chiếc limousine mà Han Gyeong-yeong đã chuẩn bị sẵn.

“Thấy sao? Biết cậu tới nên anh đã chuẩn bị chu đáo đấy.”

Bên trong xe rất rộng rãi, đủ để chúng tôi trò chuyện một cách thoải mái.

“IPO chuẩn bị tới đâu rồi?”

“Mọi thứ đều ổn. Giá chào bán ban đầu là 14 đô la, nhưng vì quá nóng nên đã nâng gấp đôi lên 28 đô la rồi.”

Không khác gì so với lịch sử gốc.

“Nếu thanh lý ở mức 40 đô la thì lợi nhuận dự kiến của chúng ta là bao nhiêu?”

“Khoảng 1 tỷ đô la. Cậu định thanh lý hết sao?”

Một thời gian nữa giá cổ phiếu sẽ lên tối đa 80 đô la, nhưng cũng chẳng cần thiết phải ôm giữ làm gì.

Dù sao thì cuối cùng Netscape cũng có số phận bị Microsoft đẩy lùi.

“Được rồi. Anh hãy thương lượng với Andreessen đi. Bảo rằng sau khi niêm yết, chúng ta sẽ chuyển nhượng cổ phần của mình với giá 40 đô la. Nếu họ không đồng ý thì anh tự xử lý nhé.”

“Anh biết rồi.”

Vì có tài xế nên chúng tôi không thể nói chuyện quan trọng được.

Chỉ khi tới nhà Han Gyeong-yeong, chúng tôi mới có thể bắt đầu bàn bạc nghiêm túc về việc lập công ty ma.

“Tiến triển tới đâu rồi?”

“Khoảng 30%? Chắc phải làm tới năm sau mới xong.”

Công việc này tốn nhiều thời gian hơn tôi tưởng.

“Yên đã thanh lý hết rồi chứ?”

“Ừ. Vừa kết thúc thanh lý mấy ngày trước. Tỷ suất lợi nhuận vượt quá 300%.”

Vì số tiền đã quá lớn, khó mà ăn gấp mấy chục lần như trước được.

“Làm tốt lắm. Tổng tài sản hiện tại là bao nhiêu?”

“Đừng giật mình nhé. 82 tỷ đô la. Cậu chính là người giàu nhất thế giới đấy.”

“Không để lộ tin tức ra ngoài chứ? Vụ peso thì không tránh được nên anh phải đứng ra trước, nhưng vụ yên chỉ là đầu tư vào sản phẩm có sẵn mà.”

“Chắc là vậy? Nhưng chính phủ Mỹ có lẽ cũng đã đánh hơi được rồi.”

82 tỷ đô la. Đúng là một con số khổng lồ. Tính theo tỷ giá 800 won thì cũng gần 70 nghìn tỷ.

Nhưng nói là người giàu nhất thì… chưa chắc. Trên đời này còn quá nhiều đại phú hào ẩn danh.

“Trừ 20 tỷ đô la ra, phân tán hết số còn lại cho tôi. Anh định chia ra mấy công ty rồi gom lại thành bao nhiêu công ty?”

“Đó là việc bên làm xử lý, nhưng đại khái là chia thành khoảng 500 công ty rồi gom lại thành tổng cộng mười hai công ty. Mỗi công ty nắm giữ 5 tỷ đô la.”

“Ít quá. Tăng lên đi. Chia thành mấy nghìn công ty rồi gom lại thành mười ba công ty. Một cái là quỹ đen của tôi.”

“Hử, phí quản lý sẽ khủng khiếp lắm đấy?”

“Còn hơn là tiết kiệm phí rồi anh phải ngồi tù cả đời không ra được.”

Han Gyeong-yeong giật mình xua tay.

“Đừng nói đáng sợ thế. Sau này đừng trách anh là phí cao đấy. Anh sẽ dùng số tiền đó một cách thực sự hiệu quả.”

“Ha ha ha.”

Cuộc trò chuyện kết thúc, Han Gyeong-yeong bảo tôi nghỉ ngơi thật thoải mái rồi đi ra ngoài.

Trong phòng lúc này chỉ còn lại tôi và Trưởng phòng Ma.

Gương mặt tôi bỗng trở nên lạnh lùng như chưa từng có nụ cười nào hiện hữu.

“Trưởng phòng, có người nào đáng tin không? Trong số lính đánh thuê cũ, người có thể dùng làm vệ sĩ kiêm giám sát. Không phải người Hàn, quốc tịch Mỹ.”

“Tôi sẽ tìm hiểu ngay.”

“Đừng lo về tiền. Người mà trưởng phòng có thể tin tưởng tuyệt đối. Người chắc chắn không bị Han Gyeong-yeong mua chuộc.”

Tôi tin Han Gyeong-yeong.

Không, đúng hơn là tôi muốn tin anh ta.

Nhưng tiền bạc là con quái vật đáng sợ đến mức nào, tôi là người hiểu rõ hơn ai hết.

Chẳng cần nhìn đâu xa. Ở Nam Mỹ hay Đông Nam Á, có những nơi mà chỉ cần 1.000 đô la cũng có kẻ sẵn sàng giết người.

Đó là cái thế giới mà mạng người chỉ được định giá với mức 1 triệu won.

Nếu Han Gyeong-yeong bị con quái vật tiền bạc nuốt chửng và phản bội niềm tin của tôi…

Cuối cùng Netscape cũng niêm yết trên sàn Nasdaq.

Bắt đầu với giá 28 đô la, tăng tối đa lên 78 đô la, nhưng cuối cùng lại đóng cửa ở mức 57 đô la.

Han Gyeong-yeong dội một gáo nước lạnh vào Andreessen và các nhân viên công ty đang nâng ly chúc mừng.

“Andreessen, chúng tôi sẽ thanh lý toàn bộ cổ phiếu đang nắm giữ. Anh có muốn mua lại không? Giá 60 đô la một cổ phiếu.”

* * *

Chương trước Chương sau

Truyện đề xuất (8)

Hoa Sơn Tái Khởi
Hoa Sơn Tái Khởi
Giáo Hóa Ác Nhân
Giáo Hóa Ác Nhân
Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Ngã Lão Ma Thần 2: Ma Thần Giáng Lâm
Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt
Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt
Quái Lực Loạn Thần
Quái Lực Loạn Thần
Tiền Tiêu Càng Nhiều, Tài Sản Càng Tăng
Tiền Tiêu Càng Nhiều, Tài Sản Càng Tăng
Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Sinh Tồn Trong Thế Giới Game Như Một Man Di
Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù
Thiết Huyết Cẩu Kiếm Sĩ Báo Thù

Bình Luận Chương

Đăng nhập để bình luận

Chưa có bình luận cho chương này.