Chương 133
“Thưa Chủ tịch, ông đã nghe tin gì chưa? Indonesia đã thanh toán toàn bộ số tiền đóng góp còn nợ rồi ạ.”
“Thật sao?”
“Vâng, phía chính phủ chúng ta cũng khá bất ngờ trước phản ứng này. Họ từng tỏ thái độ như thể dù có phải đối mặt với tranh chấp pháp lý thì cũng nhất quyết không trả. Vậy mà đột nhiên họ lại đổi ý.”
Dù giữa Indonesia và Hàn Quốc từng có xích mích, nhưng chúng tôi vẫn phân định rõ ràng giữa công và tư để chuyển tiền quyên góp cho những người cần giúp đỡ.
“Phải chăng tấm lòng chân thành của chúng ta đã chạm đến họ? Quỹ Gwangwoon đã rót khoản tiền khổng lồ là 300 triệu đô la, và quan trọng hơn cả là các nhân viên của quỹ chúng ta đang trực tiếp có mặt ở đó để làm tình nguyện mà, phải không ạ?”
“Chà, lời Trưởng ban Lee cũng có lý. Nhưng nếu họ là loại người biết cảm kích như vậy thì đã đóng phí từ sớm rồi.”
Đúng như lời Trưởng phòng, tôi cũng không cho rằng Indonesia thay đổi quyết định chỉ hoàn toàn vì số tiền quyên góp.
“Tôi nghĩ có lẽ liên quan đến vắc-xin. Gần đây chẳng phải biến thể virus đang lây lan mạnh ở Indonesia sao? Số ca nhiễm biến thể Covid đã xác nhận lên tới hàng trăm ngàn người. Thậm chí còn không thể dự đoán được nó đã lan rộng đến mức nào nữa.”
“Vì chúng ta đang nắm giữ vắc-xin đó nên họ mới phải nhìn sắc mặt chúng ta sao?”
“Vâng, chẳng phải Indonesia kiếm được khoản tiền khổng lồ từ doanh thu du lịch hay sao. Nhưng từ sau Covid, du lịch bị ngắt quãng, họ muốn nhanh chóng phân phối vắc-xin để tìm lại vinh quang trong quá khứ.”
Vậy mà khi vừa phân phối vắc-xin xong, biến thể virus lại bất ngờ bùng phát. Nếu tình hình này tiếp diễn, việc Indonesia mở cửa biên giới cũng trở nên vô dụng, vì các quốc gia khác sẽ cấm du lịch đến Indonesia.
“Nếu chính phủ chúng ta và Gwangwoon bắt đầu dùng vắc-xin để gây áp lực, phía bên kia chắc chắn sẽ rơi vào thế khó. Vắc-xin càng chậm thì biến thể Covid chẳng phải sẽ lây lan nhanh hơn sao? Đến lúc đó, dù có phân phối vắc-xin thế nào đi nữa thì cho đến khi tình hình lắng xuống, không một quốc gia nào dám cho phép du lịch đến Indonesia cả.”
Suy cho cùng, Indonesia cũng hành động dựa trên những toan tính.
“Dù vậy, tôi vẫn tin tấm lòng của Quỹ Gwangwoon đã phần nào được thấu hiểu. Thời buổi này vốn dĩ rất khắc nghiệt, nhưng Quỹ Gwangwoon chúng ta lại không tiếc tiền bạc, công sức để giúp đỡ mọi người, nên chính phủ Indonesia hẳn cũng đã thay đổi suy nghĩ.”
Nếu Indonesia không phải là nơi chỉ toàn những kẻ máu lạnh, tôi tin chắc rằng khoản quyên góp của Quỹ Gwangwoon đã tạo ra ảnh hưởng tích cực. Người ta thường bảo thế giới càng biết sẻ chia càng tươi đẹp, và cuộc sống càng biết cho đi càng thêm hạnh phúc. Nếu Quỹ Gwangwoon có thể góp phần nhỏ bé giúp hóa giải xung đột giữa hai nước, thì với tôi vậy là đủ.
“À, mà số tiền quyên góp không được chuyển trực tiếp cho chính phủ Indonesia đúng không?”
“Vâng. Chúng ta đang giám sát rất chặt chẽ để tiền không rơi vào những nơi không đúng mục đích. Vì nếu chuyển thẳng cho chính phủ thì không biết sẽ rơi vào túi ai.”
Có vẻ như quỹ cũng đang giám sát vô cùng nghiêm ngặt để đảm bảo chuyện đó không xảy ra.
“Nhân viên của chúng ta không phải loại người làm việc khuất tất sau lưng. Hơn nữa, họ còn báo cáo rất rõ ràng. Đây là tài liệu tóm tắt cách thức sử dụng khoản tiền quyên góp lần này.”
Ngoài sức tưởng tượng, quỹ đang quản lý tiền bạc rất cẩn trọng và phân bổ đến đúng những nơi cần thiết.
“Mọi người làm việc chăm chỉ thật đấy.”
“Vâng, họ là những người dồn toàn bộ tâm huyết vào việc giúp đỡ người khác.”
Phục hồi nhà cửa do lũ lụt. Quỹ cứu trợ thiên tai động đất. Quỹ hỗ trợ nạn nhân dịch bệnh. Sập hầm nhà ga mỏ niken…
Ánh mắt tôi dừng lại ở đó.
“Có vẻ như có tai nạn xảy ra ở phía mỏ niken sao?”
“Những nơi như hầm mỏ thường xuyên xảy ra tai nạn mà ạ. Lần trước có vụ lũ lụt làm ngập mỏ, rồi cả vụ sập hang động nữa. Chúng ta đang hỗ trợ cho những người chịu thiệt hại không được chữa trị hoặc gặp khó khăn trong sinh kế.”
Indonesia là nước sản xuất niken lớn nhất thế giới. Đặc biệt khi xe điện bắt đầu nổi lên, nhu cầu niken cũng tăng vọt. Niken sau khi gia công có thể dùng làm pin xe điện, thép không gỉ, và cũng là nguyên liệu thiết yếu để chế tạo thiết bị quân sự.
“…………”
Nhưng tại sao trực giác của tôi lại phát tín hiệu mạnh mẽ với chữ 'niken' này thế chứ? Nó đang phát ra luồng ánh sáng dữ dội, thu hút sự chú ý của tôi.
“Liệu chúng ta có thể tìm được niken từ Indonesia không?”
“Từ năm ngoái, Indonesia đã thay đổi hoàn toàn cơ cấu kinh doanh. Trước đây, cứ khai thác được niken là họ bán thô ra nước ngoài, nhưng giờ họ đã cấm xuất khẩu quặng thô hoàn toàn.”
Quặng niken từng là mặt hàng xuất khẩu chủ lực của Indonesia. Vậy mà họ đột ngột cấm bán quặng thô.
“Trước đây bán quặng thô với giá 100 đô la, rồi phải mua lại sản phẩm đã gia công với giá 1.000 đô la nên chẳng có lãi mấy. Vì vậy, họ đổi cơ chế, cấm xuất khẩu quặng thô, thay vào đó ép các công ty nước ngoài phải vào Indonesia xây nhà máy rồi mới được gia công quặng đó.”
“Tức là họ không bán quặng thô mà chỉ bán thành phẩm đã gia công?”
“Vâng, vì vấn đề này mà các quốc gia từng nhập khẩu niken từ Indonesia đã kiến nghị và kiện lên tòa án quốc tế. Nhưng dù có kiện cáo thế nào đi nữa, nếu chính phủ Indonesia nhất quyết không cung cấp thì mọi thứ cũng vô nghĩa.”
Các quốc gia nhập khẩu niken chắc hẳn đang rất hoang mang vì lệnh cấm đột ngột này. Các doanh nghiệp chịu thiệt hại lớn, và quan trọng nhất là giá niken đang tăng vọt.
“Tôi cũng hiểu lập trường của Indonesia. Nhưng phương pháp của họ hơi cực đoan. Lẽ ra nên cho một thời hạn ân hạn nhất định, đằng này họ cấm xuất khẩu đột ngột khiến thị trường chao đảo.”
Kết luận là dù bên ngoài có nói gì thì Indonesia vẫn cấm hoàn toàn việc xuất khẩu quặng niken.
“…………”
Nhưng tại sao nhỉ. Trực giác của tôi cứ liên tục phát tín hiệu từ quặng niken này.
“Về quặng niken này, chúng ta có thể hỏi thăm chính phủ Indonesia được không?”
“Hỏi thăm thì có thể… nhưng như tôi đã nói, Indonesia đã chặn đứng việc xuất khẩu quặng thô rồi ạ. Dù các nước khác có phản đối thì họ cũng làm ngơ.”
Ý là họ sẽ không nghe chúng ta nói. Thế nhưng, trực giác vẫn không ngừng lay động tâm trí tôi.
“Nếu chúng ta trả giá cao hơn thì sao?”
“Vẫn vô ích thôi ạ. Indonesia đã cho phép các công ty nước ngoài vào xây nhà máy và dự định tự mình gia công niken để bán.”
Nhưng giống như đang cố chấp, trực giác vẫn không ngừng thôi thúc tôi.
“Cứ hỏi thử xem họ có bán không, bảo là chúng ta sẽ trả thêm giá. Tôi biết họ cấm xuất khẩu rồi, nhưng chẳng phải cứ thử đâm lao thì phải theo lao sao?”
“Vâng. Tôi sẽ hỏi thử. Nhưng đừng đặt kỳ vọng quá lớn ạ…”
“Cứ hỏi đi.”
“Rõ ạ.”
Sau lúa mì và khí thiên nhiên, giờ lại đến niken sao…
Niken thì phải cất giữ ở đâu đây? Không, dù sao Indonesia cũng sẽ từ chối đề nghị của chúng ta thôi, có lẽ không cần phải bận tâm làm gì nhỉ?
“Cái gì? Gwangwoon muốn cái gì cơ?”
“Họ hỏi liệu chúng ta có thể bán quặng niken với giá cao hơn giá thị trường hiện tại không ạ.”
Tổng thống Joko đang rất bực mình vì cảm thấy như bị Gwangwoon tống tiền qua vụ phí đóng góp. Dù đó là số tiền lẽ ra phải trả, nhưng dù sao thì Gwangwoon cũng đã chạm vào giới hạn chịu đựng của ông.
“Rồi sao? Chúng nó đòi niken? Sau khi đã vơ vét phí đóng góp của ta rồi mà còn dám hỏi à!? Chúng nó không biết là ta đã cấm xuất khẩu quặng niken rồi sao?”
Phó tổng thống phải vất vả lắm mới xoa dịu được Tổng thống Joko đang nổi giận đùng đùng.
“Phía bên kia chắc chắn biết chúng ta đã cấm xuất khẩu quặng niken ạ.”
“Vậy tại sao chúng nó lại đưa ra đề nghị ngớ ngẩn này?”
“Chẳng phải lần trước ngài đã nói, mục đích của Gwangwoon không chỉ đơn thuần là phí đóng góp sao ạ.”
Linh cảm bất an của Tổng thống Joko đã đúng. Ngay từ đầu đã thấy kỳ lạ. Rải khoản tiền 300 triệu đô la khổng lồ mà mục đích cuối cùng chỉ là tiền đóng góp thì quá bất hợp lý.
“Quả nhiên là có ý đồ khác.”
Cuối cùng, Gwangwoon đã lộ rõ bộ mặt thật. Mục đích ban đầu của chúng chính là niken.
“Chúng ta nên làm gì ạ?”
“Làm gì là làm gì! Tất nhiên là từ chối rồi! Ta đã trả phí rồi. Đòi hỏi thêm nữa đúng là tư duy của bọn cướp.”
“Nhưng… tiền đóng góp vốn dĩ là khoản phải trả mà ạ.”
“Đúng, là tiền phải trả, nhưng nếu không có Gwangwoon thì có lẽ chẳng bao giờ ta phải trả cả.”
Đòi niken ư. Chuyện đó là không thể nào.
“Từ chối đi.”
“Nếu làm vậy, lỡ Gwangwoon trả đũa…”
“Thế thì phải trừng trị nghiêm khắc chúng nó. Hãy điều tra kỹ xem khoản quyên góp từ Quỹ Gwangwoon chảy đi đâu. Tìm hiểu xem liệu các tổ chức khủng bố đang hoạt động trong Indonesia có liên quan gì đến Gwangwoon không. Nếu bắt được dù chỉ là một manh mối nhỏ nhất, ta sẽ không để yên đâu.”
Đã một lần hạ thấp lòng tự trọng vì phí đóng góp. Không thể có lần thứ hai. Phó tổng thống cũng đồng tình.
“Nhưng vắc-xin đang nằm trong tay Gwangwoon nên tình thế hơi khó khăn ạ.”
“Ngoài Astrazenon ra không còn nơi nào sản xuất vắc-xin sao?”
“Các công ty khác cũng đã bắt đầu phát triển, nhưng công nghệ của Astrazenon là đẳng cấp thế giới, họ nắm giữ từ cơ sở sản xuất đến lộ trình vận chuyển nên mọi nơi khác đều đã bỏ cuộc ạ.”
Nói tóm lại, vắc-xin chỉ có thể được tạo ra từ Astrazenon.
“Hừ. Nhắn lại điều này cho chúng nó. Nếu định dùng vắc-xin để uy hiếp, thì từ đó trở đi, chuyện này sẽ biến thành vấn đề ngoại giao quốc gia.”
“Vâng… tôi sẽ truyền đạt kỹ. Nhưng vì không biết bọn chúng định giở trò điên rồ gì, có lẽ chúng ta nên chuẩn bị sẵn sàng.”
“Đúng. Nếu định giở trò gì trên đất Indonesia, ta sẽ trừng trị chúng bằng máu.”
Sự chuẩn bị tâm lý đã xong. Nếu bọn chúng định bày trò gì trên đất Indonesia, dù phải nhúng tay vào máu, ông cũng sẽ không để yên.
“…………”
Tổng thống đang giận dữ gầm gừ, nhưng Phó tổng thống Yaman thì bắt đầu cảm thấy lo sợ. Chẳng phải đám Gwangwoon đó vốn nổi tiếng với việc luôn gây ra những chuyện điên rồ mà không ai lường trước được sao?
Động mạch chủ của thương mại thế giới. Đó chính là Kênh đào Suez. Nằm phía tây bán đảo Sinai của Ai Cập, phía bắc nối với Địa Trung Hải, phía nam nối với Biển Đỏ. Nó đóng vai trò là ranh giới giữa lục địa Á-Âu và lục địa Phi.
Trước đây, tàu thuyền qua lại giữa châu Á và châu Âu phải vòng qua Mũi Hảo Vọng ở điểm cực nam của châu Phi. Sau đó, khi Kênh đào Suez được xây dựng, quãng đường đã được rút ngắn tới 9.000km. Đó là một bước phát triển mang tính cách mạng giúp giảm thời gian vận chuyển gần 10 ngày.
“Hôm nay tàu vẫn ra vào không ngớt nhỉ.”
Nhân viên Kênh đào Suez đã từng cảm thấy nỗi kinh hoàng tột độ trong thời kỳ Covid. Bởi vì con kênh vốn dĩ lúc nào cũng tấp nập tàu bè như bây giờ mà có thời điểm không có lấy một chiếc tàu nào qua lại.
Tuy nhiên, trái ngược với dự đoán, do thương mại vận tải biển bùng nổ vì Covid, số lượng tàu qua Kênh đào Suez hiện đang nhiều hơn trước rất nhiều.
“Mà hôm nay gió thổi mạnh thật đấy.”
“Chà, gió thổi thế này chẳng lẽ tàu lật được sao?”
“Haha. Cũng đúng.”
Trong khi các nhân viên đang cười đùa và kiểm tra tàu bè ra vào kênh thì:
“Hửm? Cái gì thế kia? Sao lại chệch khỏi luồng thế?”
“Ơ kìa, cái, cái kia sao thế?”
Lúc đó, một tàu container khổng lồ đột ngột chệch khỏi luồng, nghiêng ngả. Và đúng như dự đoán.
Ầm—!!
Con tàu đâm sầm vào tường thành hai bên.
“Cái, cái thứ điên rồ này!”
Con tàu bị mắc cạn theo chiều ngang, hoàn toàn phong tỏa con kênh. Tất cả nhân viên đều đứng chết lặng, nhìn chằm chằm vào cảnh tượng đó.
Đó chính là khoảnh khắc Kênh đào Suez, nơi hàng chục nghìn con tàu qua lại, bị phong tỏa cưỡng ép.
Sau khi từ chối đề nghị về quặng niken, chính phủ Indonesia đã trong tình trạng báo động một thời gian. Vì lo ngại Gwangwoon sẽ gây ra chuyện gì đó ở bên trong Indonesia. Thế nhưng, trái với lo ngại của họ, không có chuyện gì xảy ra cả. Các thế lực khủng bố vẫn im hơi lặng tiếng, ngoài biến thể virus ra thì không có vấn đề gì đáng ngại.
“Vậy ra lời đề nghị về quặng niken chỉ là hỏi thử thôi sao? Vắc-xin cũng bảo là sản xuất xong rồi và đang trên đường về đúng không?”
“Vâng. Phía vận tải biển đang mang tất cả nguyên vật liệu và vắc-xin cần thiết về Indonesia ạ.”
Thứ Indonesia cần lúc này là vắc-xin. Vì phải chặn đứng biến thể virus càng sớm càng tốt trước khi nó lan rộng hơn nữa. Chỉ có vậy thì các quốc gia khác mới yên tâm cho phép du lịch trở lại.
“May mà chúng không giở trò với vắc-xin.”
Liệu có phải lời cảnh báo rằng việc hủy hợp đồng và ngừng cung cấp vắc-xin sẽ dẫn đến vấn đề ngoại giao đã có tác dụng? Nhưng việc đám Gwangwoon khét tiếng lại rút lui êm đẹp thế này cũng lạ thật. Chà, có lẽ chúng cũng không muốn đối đầu với một chính phủ Indonesia đã bị dồn vào đường cùng.
- Ngay khi đang nghĩ vậy.
“Cái, cái tin vô lý gì thế này?”
Một tin tức khó tin đến tai.
“Kênh đào Suez bị chặn ư!”
“Tin tức đang lan truyền khắp nơi rồi ạ. Một tàu container khổng lồ do gió mạnh, lỗi thao tác và lỗi kỹ thuật đã chệch khỏi luồng và chắn ngang đường đi. Thế nên hiện tại tất cả các con tàu đi qua đó đều phải dừng vận hành.”
Không phải nói dối, đó là sự thật. Tất cả các kênh tin tức đã chiếu cảnh con kênh bị tắc nghẽn bởi con tàu container.
“Vấn đề là tất cả các con tàu lẽ ra phải cập cảng Indonesia của chúng ta đều đang mắc kẹt ở đó.”
“Cái gì? Đừng nói là vắc-xin của chúng ta cũng…”
“Vâng, không chỉ vắc-xin mà các loại nguyên vật liệu khác cũng đều bị mắc kẹt, dự kiến sẽ bị trì hoãn ít nhất 20 ngày nữa. Vấn đề là vắc-xin cần được bảo quản ở nhiệt độ cực thấp theo hệ thống gọi là Cold Chain, nếu bị trì hoãn như thế này, vấn đề nhiên liệu và bảo trì khiến không thể đảm bảo chất lượng vắc-xin được ạ.”
“!?”
Đang trong lúc đợi vắc-xin về vì tốc độ lây lan của biến thể virus đang rất đáng báo động, sao chuyện này lại xảy ra! Không phải lúc để thở phào nhẹ nhõm vì Gwangwoon không giở trò với vắc-xin nữa.
Trên đời này ai mà tưởng tượng nổi Kênh đào Suez lại bị chặn bởi một tai nạn ngớ ngẩn như thế chứ.
“Đợi đã.”
Rồi bất chợt, một suy nghĩ lóe lên.
Liệu đây có thực sự là tai nạn không?
“Cái đó… bảo là do lỗi kỹ thuật và gió mạnh đúng không? Thêm cả lỗi của thuyền trưởng nữa?”
“Vâng. Bảo là do thiếu kinh nghiệm điều khiển ạ.”
“Không phải thuyền trưởng đó cố tình làm vậy chứ?”
“Dạ? Nhưng đây là sự kiện gây ảnh hưởng xấu khủng khiếp đến kinh tế toàn cầu mà ạ. Không đời nào có kẻ điên rồ đến mức làm chuyện đó cố ý…”
Đúng. Là chuyện điên rồ. Lại còn là chuyện điên rồ không ai lường trước được. Nhưng nếu là Gwangwoon thì sao?
Chẳng phải đám đó lúc nào cũng làm những chuyện như thế sao?
“Vậy có nghĩa là… bọn điên rồ này thực sự đã…!”
<Chương 133> Hết
<Chương 134>
Chưa có bình luận cho chương này.