# 268: Thiếu Gia Út Nhà Tài Phiệt - Chương 268
============================================================
Đầu rắn (1)
"Không đời nào!"
Bà nội tuy lớn tiếng quát lên nhưng ánh mắt lại không dám nhìn thẳng vào tôi.
Không phải vì bà tin lời tôi nói. Mà là vì bà hoàn toàn không đủ khả năng để phán đoán xem điều đó đúng hay sai.
Cách tốt nhất để phóng đại một sự việc lên mức tối đa là lợi dụng chính trị, nhưng bà nội lại chẳng hiểu gì về cách thức vận hành của chính giới. Đối với những vấn đề này, bà chỉ là một bà lão bình thường, chưa từng thực sự quan tâm đến tin tức hay báo chí.
"Cháu nói thêm một điều nữa nhé? Về tình huống thực sự tồi tệ nhất?"
Nếu là bác cả thì tôi đã không cần phải giải thích nhiều thế này, chỉ cần gợi ý là hiểu ngay rồi phải không?
"Ngay khi đảng đối lập khui ra tại Quốc hội việc Bộ Ngoại giao có can thiệp vào vụ buôn lậu tác phẩm nghệ thuật của Phòng triển lãm Sunyang, sự việc này sẽ lập tức biến thành vấn đề ngoại giao giữa Hàn Quốc và Mỹ. Đến cả phía Mỹ chắc cũng không ngờ một quốc gia tầm cỡ như Hàn Quốc lại đi làm cái trò buôn lậu này đâu nhỉ? Và bà nội đã lợi dụng sơ hở đó."
Liệu đây có thực sự là ý kiến của bà nội không? Chắc chắn là có ai đó đã chỉ bài cho bà rồi.
"Giờ thì Mỹ đã nắm được thóp của nước ta. Phía Mỹ sẽ không dễ dàng bỏ qua chuyện này đâu. Họ sẽ bắt đầu điều tra từ Phòng triển lãm nghệ thuật Wentworth trước... Và cháu sẽ tuyên bố rằng tất cả những bức tranh đó đều là giả."
"Tranh đó là thật!"
"Cháu biết. Nhưng ai sẽ tin lời của một Phòng triển lãm Sunyang chuyên đi buôn lậu chứ? Tổ chuyên án đặc biệt sẽ bắt đầu tổng kiểm tra toàn bộ các tác phẩm thuộc sở hữu của Quỹ Nghệ thuật Sunyang đúng không? Lúc đó, thay vì những bức tranh thật đã bị âm thầm bán đi, một loạt tranh giả đang được cất giữ sẽ bị phơi bày ra ánh sáng, và lời khẳng định của Phòng triển lãm nghệ thuật Wentworth sẽ trở thành sự thật."
Phòng triển lãm Sunyang sở hữu tranh giả.
Tin tức này sẽ chấn động thế giới và giới nghệ thuật sẽ bị đảo lộn. Khi đó, những khách hàng từng âm thầm mua tranh từ Phòng triển lãm Sunyang cũng sẽ không chịu ngồi yên.
Đến lúc đó, sẽ chẳng có cách nào ngăn cản được hàng loạt vụ kiện tụng quốc tế kéo đến liên tục.
"À phải rồi, trong hợp đồng có ghi rõ đúng không ạ? Tiền phạt vi phạm hợp đồng gấp ba lần giá trị giao dịch 600 triệu đô la, ừm... Nhưng chắc cũng không sao đâu nhỉ? Vì bên bảo hiểm sẽ lo liệu hết mà."
Đến tận lúc này, bà nội tôi mới lờ mờ nhận ra mức độ nghiêm trọng của sự việc. Bàn tay nắm chặt của bà không ngừng run rẩy.
"Mày bày ra trò này chỉ để nhận mấy đồng tiền phạt hợp đồng thôi sao?"
"Sao có thể chứ? Có vô vàn cách để kiếm tiền mà. Chẳng phải cháu đã nói rồi sao? Trên bàn đàm phán thế này, việc đầu tiên là phải xác định xem đối phương muốn gì."
"V-vậy thì sao? Mày muốn cái gì?"
"Để cháu chỉ thêm cho bà một điều nữa nhé. Người nắm đằng chuôi không cần phải nói ra mong muốn của mình trước. Nếu bà muốn biết cháu muốn gì, trước tiên hãy nói xem bà có thể cho cháu những gì. Đó mới là trình tự đúng."
Không cần phải nói thêm nữa. Vẫn còn điều tôi cần phải tìm ra. Một sự thật thực sự cần phải làm sáng tỏ.
"Cháu sẽ cho bà thời gian suy nghĩ. Bà hãy gọi thuộc hạ thông minh của mình đến bàn bạc, hoặc gọi đứa con trai đáng tự hào của bà đến mà thảo luận. Có như vậy... đất nước mới tránh được một phen náo loạn."
Chắc bà cũng hiểu rằng, người chủ động đứng dậy rời khỏi thư phòng trước chính là người ở thế thượng phong. Trước khi bước ra ngoài, tôi quay lại ném cho bà nội đang đứng chôn chân một câu cuối cùng.
"Mà này, cháu trai đến chơi nhà mà đến một tách cà phê bà cũng không mời, như thế chẳng phải quá keo kiệt sao? Bà có thực sự là bà nội của cháu không đấy?"
Tôi thong thả rảo bước qua khu vườn rồi rời khỏi biệt thự.
Đại lý Kim Yoon-seok cùng các nhân viên đang sốt ruột chờ đợi bên ngoài, vừa thấy tôi xuất hiện liền vội vã xuống xe chạy lại.
"Hãy bổ sung thêm người đi. Từ hôm nay phải theo dõi sát sao những kẻ ra vào ngôi nhà này. Nếu có người lạ xuất hiện, hãy bám theo đến cùng. Phải xác định được danh tính của từng người một không sót một ai. Rõ chưa?"
"Vâng, thưa Trưởng phòng."
"Vậy làm phiền mọi người nhé."
Kẻ nào đến đây nhanh nhất, kẻ đó chính là bộ não của bà Lee Pil-ok.
* * *
Bà Lee Pil-ok cắn chặt môi, đi đi lại lại trong thư phòng rồi nhấc điện thoại lên. Bà biết rằng chỉ với sức lực của mình thì không thể dọn dẹp nổi đống hỗn độn này.
"Giám đốc Cheon. Gấp lắm. Đến nhà ta ngay lập tức."
Khoảng ba mươi phút sau khi bà liên lạc, một người đàn ông trung niên xuất hiện.
"Có chuyện gì vậy thưa Chủ tịch quỹ?"
"À, Giám đốc Cheon. Vào đi."
Giám đốc Cheon vừa vội vã chạy đến, chưa kịp uống ngụm nước nào đã phải lắng nghe câu chuyện của Chủ tịch quỹ Lee Pil-ok.
"Jin Do-jun ư? Ý bà là toàn bộ chuyện này là cái bẫy do cậu ta giăng ra sao?"
"Chắc chắn là vậy. Cậu nhìn cái này đi."
Bà Lee Pil-ok đưa ra bản sao của hợp đồng.
"Nó đang nắm giữ bản hợp đồng này. Trông không giống như nó đang nói dối."
Cheon Sang-pil, Giám đốc Quỹ Nghệ thuật Sunyang, vừa nhìn thấy bản sao hợp đồng bằng tiếng Anh liền nhíu mày. Vì đây là hợp đồng do chính ông ta rà soát hàng chục lần nên chỉ cần liếc qua là biết ngay không phải giả.
"Cậu ta bảo sẽ tung cái này cho đảng đối lập sao?"
"Phải. Nó còn đe dọa ta về chuyện tổ chuyên án đặc biệt, điều trần trước Quốc hội rồi cả vấn đề ngoại giao nữa."
"Không phải truyền thông mà là đảng đối lập sao? Chà... Hơ hơ."
Giám đốc Cheon Sang-pil bật cười thành tiếng vì quá ngỡ ngàng.
"Quả là một kẻ thông minh. Cậu ta biết cách sử dụng thứ vũ khí trong tay sao cho đạt hiệu quả lớn nhất."
Khóe mắt bà Lee Pil-ok giật giật đầy giận dữ.
"Bây giờ ta gọi cậu đến đây là để nghe cậu khen ngợi nó đấy à?"
"Tôi xin lỗi. Tại Jin Do-jun đánh trúng hồng tâm quá nên tôi lỡ lời..."
Giám đốc Cheon cúi đầu im lặng, bầu không khí trong thư phòng chìm vào tĩnh mịch.
Sau một hồi im lặng kéo dài, bà Lee Pil-ok không nhịn được nữa đành lên tiếng hỏi:
"Cậu nói thử xem. Nếu nó thực sự tuồn cái này cho đảng đối lập, liệu vấn đề ngoại giao có thực sự trở nên nghiêm trọng không?"
"Vấn đề trong nước còn nghiêm trọng hơn cả ngoại giao. Đối với đảng đối lập vừa thất bại trong cuộc tổng tuyển cử, không có cơ hội nào tốt hơn thế này đâu. Họ sẽ phát điên lên để thổi phồng sự việc ngay cả khi nó không có gì nghiêm trọng."
"Ngay cả khi ta, nữ chủ nhân của Sunyang này vẫn còn sống sờ sờ ở đây sao?"
"Năm sau sẽ có cuộc bầu cử bổ sung. Nếu đảng đối lập thắng cử lúc đó, họ có thể phá vỡ thế đa số ghế của đảng cầm quyền. Hiện tại đảng cầm quyền chỉ nhỉnh hơn đúng 2 ghế, nên việc bị lật ngược tình thế hoàn toàn có thể xảy ra."
"Ý cậu là lời nó nói là sự thật?"
"Rất tiếc là đúng như vậy."
"Được rồi. Cậu lui ra đi."
"Vâng, thưa Chủ tịch quỹ. Tôi sẽ đi gặp Jin Do-jun một chuyến xem sao."
"Dĩ nhiên là phải thế rồi. Chưa giải quyết xong chuyện này thì đừng có vác mặt đến gặp ta."
Giám đốc Cheon Sang-pil cúi đầu chào bà Lee Pil-ok, người thậm chí còn chẳng thèm liếc nhìn ông ta lấy một cái, rồi bước ra khỏi thư phòng.
* * *
"Chà, thằng nhóc này. Ra tay chuyên nghiệp thật đấy. Giăng cái bẫy trị giá 600 triệu đô la chỉ để tóm bà nội mình sao?"
Chủ tịch Lee Hak-jae sau khi nghe xong câu chuyện của tôi liền tặc lưỡi cảm thán.
"Bà nội cháu phen này tiêu đời rồi. Chuyện này lớn đến mức sức mạnh của Tập đoàn Sunyang cũng không thể che đậy được. Việc phải ngồi xe lăn đến trình diện tại văn phòng công tố là khó tránh khỏi, và nếu đảng đối lập cứ bám riết lấy thì chắc chắn phải nhận án tù giam. Muốn thoát ra chỉ có nước xin án treo hoặc bảo lãnh tại ngoại vì lý do sức khỏe thôi. Hết đường lui rồi. Hơ hơ."
Truyện liên quan
"Quỹ Nghệ thuật Sunyang chắc phải đóng cửa rồi nhỉ?"
"Cái đó chỉ là khuyến mãi đi kèm thôi."
Chủ tịch Lee Hak-jae ngừng cười và nghiêm giọng nói:
"Nhưng vụ án này mà kéo dài qua ba phiên tòa thì không biết phải mất bao nhiêu năm đâu. Chờ đến khi cuộc bầu cử bổ sung năm sau kết thúc, vụ án của bà nội cháu sẽ chìm xuồng... Nếu trong thời gian đó bà ta tẩu tán hết cổ phần thì sao? Cháu sẽ chẳng thu được cái gì cả."
"Phải giải quyết xong trước khi đưa ra tòa chứ ạ."
"Cháu có cách gì sao?"
"Bà nội có một người giải quyết rắc rối. Ông xem người này thử xem."
Tôi đưa ra một bức ảnh đã rửa. Dù chụp vào ban đêm không được rõ nét lắm nhưng vẫn đủ để nhận diện gương mặt.
"Ông có biết người này là ai không?"
Chủ tịch Lee Hak-jae chăm chú nhìn bức ảnh rồi trầm ngâm suy nghĩ một hồi.
"À! Cậu này... Cheon... Sang-pil. Đúng rồi, là Giám đốc Cheon Sang-pil."
"Ông quen người này sao?"
"Ừ. Cậu ta nghỉ việc cũng khá lâu rồi nhỉ? Hình như từng là giám đốc của quỹ nghệ thuật?"
"Xuất thân từ đâu ạ?"
"Trước đây thuộc ban pháp chế của tập đoàn, sau đó được điều động sang quỹ nghệ thuật. Cậu ta là một người rất thông minh, nhưng làm việc được vài năm thì nghỉ. Ta nhớ không lầm thì là do bị đẩy ra rìa nên mới xin nghỉ?"
"Nếu thuộc ban pháp chế thì chắc là luật sư rồi."
"Chắc là vậy. Nhưng tại sao lại là cậu ta?"
"Ngay sau khi cháu tuyên chiến với bà nội, ông ta là người đầu tiên chạy đến."
"Vậy sao? Vậy cậu ta là thuộc hạ thân tín nhất à?"
"Chắc là bộ não rồi. Giống như việc ông nội luôn tìm đến ông đầu tiên mỗi khi gặp khó khăn vậy."
Chủ tịch Lee Hak-jae nhìn ngón tay tôi đang chỉ vào mình rồi bật cười khan.
"Chặt đứt tay chân thì bà Lee Pil-ok sẽ không thể nhúc nhích được. Bà ta không có tay chân dự phòng đâu."
"Đầu óc chắc cũng chỉ có một thôi nhỉ? Vì Giám đốc Cheon là bộ não mà. Nếu có dự phòng thì phiền phức lắm."
Chủ tịch Lee Hak-jae lắc đầu nguầy nguậy.
"Thằng nhóc độc địa này. Cháu định chặt đầu não của bà ta rồi gắn vào tay mình sao?"
"Sao thế ạ? Không lẽ Giám đốc Cheon Sang-pil lại sở hữu quyền lực to lớn như ông sao?"
"Quyền lực chỉ mang tính tương đối thôi. Quyền lực điều hành Quỹ Nghệ thuật Sunyang thay cho một bà lão bù nhìn như bà nội cháu thì cũng chẳng khác gì quyền lực của ta khi còn là nhân vật số hai ở Sunyang đâu. Thậm chí còn lớn hơn ấy chứ. Ta chỉ là đuôi rồng, còn cậu Cheon đó lại là đầu rắn."
Được rồi. Thông tin cần thiết đã thu thập đủ.
"Để chém đuôi rồng thì cần cả một đoàn viễn chinh quy mô lớn, chứ còn để trảm đầu rắn thì chỉ cần một gã thợ săn rắn là đủ rồi. Đó chính là giới hạn của đầu rắn."
"Cháu có thợ săn rắn chưa?"
"Có chứ ạ. Một gã thợ săn rắn cực kỳ đáng sợ. Hơ hơ."
Chủ tịch Lee Hak-jae xua xua tay:
"Đi về đi. Nhìn cháu thế này ta mới thấy may mắn làm sao khi mình chỉ là cái đuôi rồng."
* * *
- Có phải cậu Jin Do-jun đó không?
Một cuộc điện thoại từ số lạ bất ngờ gọi đến, ngay lập tức tôi có linh cảm.
Tên này chính là đầu rắn.
"Tôi nghe đây."
- Tôi muốn gặp cậu để trao đổi về vấn đề của bà Lee Pil-ok, tức là bà nội của cậu... Cậu có thể sắp xếp chút thời gian được không?
Tí nữa thì tôi quên mất thói quen của bà nội là luôn đùn đẩy những việc đau đầu và phiền phức cho cấp dưới.
Với một sự việc nghiêm trọng thế này, việc bà để cho một người có khả năng giải quyết dứt điểm ra mặt là điều đương nhiên, và người đó phải là bộ não chứ không phải hạng tay chân chạy vặt.
"Tôi không biết ông là ai, nhưng ít nhất hãy thể hiện phép lịch sự tối thiểu đi đã. Ông là ai?"
Tôi phải cho đầu rắn hiểu rõ rằng kẻ nắm chuôi dao lúc này là tôi.
- À, thật thất lễ quá. Tôi là Cheon Sang-pil, Giám đốc Quỹ Nghệ thuật Sunyang.
"Cheon Sang-pil? Theo tôi biết thì trong số các giám đốc của quỹ không có ai tên là Cheon Sang-pil cả. Ông rốt cuộc là ai?"
- À... Tôi quên mất không thêm hai chữ 'trước đây'. Ha ha.
Tên này thuộc loại cáo già trong số các loài rắn đây.
"Được rồi. Cứ coi như ông là người đại diện của bà nội đi. Hãy suy nghĩ kỹ xem nên mang theo con số bao nhiêu, bàn bạc thống nhất với bà nội rồi liên lạc lại sau. Tôi cúp máy đây."
Dù đã cúp điện thoại nhưng tôi vẫn như nghe thấy tiếng đầu rắn đang lầm bầm chửi rủa: 'Cái thằng nhóc ranh con này, lễ nghĩa bị chó tha mất rồi hay sao'.
Bây giờ hãy để xem bản lĩnh của bà nội tôi và tên đầu rắn này lớn đến nhường nào.
* * *
Tôi đã thuê một phòng tại Khách sạn Sunyang. Tôi nghĩ rằng để một con cáo già có thể thoải mái giở trò thì không gian xung quanh không có ai sẽ là tiện nhất.
Cheon Sang-pil trông khoảng ngoài năm mươi tuổi, có ánh mắt sắc bén không mấy ăn nhập với vẻ ngoài của một con cáo già.
"Rất vui được gặp cậu, Trưởng phòng Jin Do-jun. Tôi là Cheon Sang-pil."
"Tôi là Jin Do-jun. Mời ngồi."
"Cậu cũng biết ý đấy chứ. Biết chuẩn bị cả một căn phòng kín đáo thế này. Ha ha."
"Tôi chỉ bắt chước mấy bộ phim truyền hình về giới tài phiệt thôi. Ông thích là tốt rồi."
Khi ngồi xuống và nhìn thấy tách cà phê đặt trên bàn, ông ta lại nở nụ cười.
"Những lúc thế này, một ly whisky chẳng phải sẽ hợp hơn cà phê sao?"
"Nếu con số ông mang lại khiến tôi hài lòng, tôi sẽ tặng ông cả thùng whisky Balvenie luôn."
"Đúng là người biết chơi. Hôm nay xem ra tôi phải nới lỏng thắt lưng để uống một bữa ra trò rồi đây."
"Đừng vội đếm cua trong lỗ nữa, hãy cho tôi nghe con số ông mang đến trước đi."
Nụ cười cợt nhả trên mặt Cheon Sang-pil lập tức biến mất.
"Tôi đến đây để nghe thứ cậu muốn. Bởi vì nếu chỉ là vì tiền, tôi không tìm ra lý do tại sao cậu lại giăng một cái bẫy lớn thế này. Một người sẵn sàng chi ra tới 600 triệu đô la để làm mồi nhử mà lại đi thèm tiền sao? Đừng đùa nữa."
Tôi nhìn thẳng vào mắt ông ta và nói:
"Có vẻ như cuộc điện thoại đột ngột lúc trước đã khiến ông hiểu lầm ý tôi rồi."
"Giờ mới nói chuyện nghiêm túc được đây. Vậy, thứ cậu muốn là gì?"
"Thứ tôi muốn đúng là một con số. Chỉ là đó không phải con số do tôi đưa ra. Giám đốc Cheon Sang-pil, ý tôi là ông phải tự mang con số mà ông muốn đến đây."
Trong khoảnh khắc đó, Cheon Sang-pil không thể thốt ra những lời cợt nhả hay phóng đi ánh mắt sắc bén được nữa. Ông ta chỉ biết chớp mắt đầy kinh ngạc.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.