Tiểu thiếu gia gia tộc tài phiệt - Chương 333
Sự ra đời của tài phiệt (6)
Với số lượng vàng lớn thế này, chắc chắn bọn chúng sẽ làm ngơ trước hai đứa nhóc trộm vặt.
Sự nhẹ nhõm vì thoát chết đã đánh thức lòng tham - thứ vốn dĩ đang ẩn giấu dưới lớp vỏ sợ hãi.
Phải chi mình có thể giữ lấy một thỏi trong đống vàng này!
"Này! Sao rồi? Tìm thấy chưa?"
Đang chìm đắm trong suy nghĩ đó, Yang-chul giật mình trước tiếng quát của Suzuki.
"Dạ! Tìm thấy rồi ạ!"
Yang-chul lôi lá cờ Thái Cực đang giấu trong lòng ngực ra. Cậu dùng chính lá cờ ấy gói vài thỏi vàng rồi ném ra ngoài. Sau vài lần như vậy, số vàng mà Choi Ki-joo cất giấu kỹ lưỡng cuối cùng cũng lộ diện.
Yang-chul cầm thỏi vàng cuối cùng trên tay. Liệu mình có thể giấu được thỏi vàng này không?
Khi Yang-chul bước ra khỏi thùng lên men, Suzuki và hai tên cảnh sát đều đang ôm đầy vàng trong tay.
"Lấy hết ra chưa?"
"Dạ rồi."
"Vàng đều được gói trong cờ Thái Cực chứ?"
Nhìn ánh mắt của Suzuki, Yang-chul gật đầu.
"Dạ."
Suzuki cười, liếc nhìn Yang-chul một cái rồi nói với tất cả mọi người:
"Đã thu thập đủ bằng chứng, đi thôi."
"Rõ."
Hai tên cảnh sát bước theo sau Suzuki, Yang-chul cũng lẳng lặng nối bước. Khi ra đến bên ngoài, nhân lúc không ai để ý, Yang-chul nhanh chóng ném thỏi vàng giấu ở thắt lưng vào bụi cỏ rậm rạp.
Mang vàng về đồn cảnh sát thế nào cũng bị lộ. Đám cỏ dại quanh xưởng rượu này an toàn hơn nhiều. Ai mà rảnh rỗi đi lục tung mấy bụi cỏ kia chứ?
Lần đầu Suzuki nhìn cậu, tim Yang-chul suýt nhảy ra ngoài nhưng cuối cùng cũng qua mắt được hắn. Giờ chỉ cần đợi anh trai được thả, cậu sẽ tìm lấy thỏi vàng đó rồi cao chạy xa bay. Vừa vượt qua cửa ải lớn, lòng tham lại bắt đầu trỗi dậy.
Đáng lẽ mình nên lấy hai thỏi…
* * *
Trở lại đồn cảnh sát, Suzuki cùng hai tên thuộc cấp bắt đầu tháo cờ Thái Cực và đếm số vàng thu được.
"Bốn mươi sáu thỏi, đúng chứ?"
"Dạ đúng."
Chang-soo và Dae-jin nhìn đống vàng khổng lồ lần đầu tiên trong đời mà nuốt nước bọt ừng ực. Số vàng này dù có chia cho ba người cũng đủ để đổi đời. Thấy sự phấn khích trong mắt thuộc hạ, Suzuki cười bảo:
"Các cậu tính sao? Hay là bọn mình chia nhau đống này luôn?"
"Dạ?"
"Nếu chia số vàng này, chúng ta không cần phải làm cái nghề cảnh sát chán ngắt này nữa mà vẫn sống vinh hoa phú quý. Không phải sao?"
Chang-soo và Dae-jin hiểu rõ Suzuki mà chúng biết không phải là hạng người dễ dàng sa vào cám dỗ này. Đây là một bài kiểm tra.
"Không được ạ. Nếu chúng ta giữ số vàng này, chúng ta chỉ là lũ trộm cướp, nhưng nếu xử lý đúng cách, chẳng phải chúng ta sẽ có cơ hội thăng tiến như lời ngài nói sao?"
Chang-soo nhanh nhảu đáp, Suzuki tỏ vẻ hài lòng.
"Chuẩn. Có quyền lực thì tiền bạc sẽ tự tìm đến. Thế nên, cơ hội thăng tiến quan trọng hơn tiền bạc nhiều. Hiểu chưa?"
"Rõ!"
Cả hai đồng thanh đáp lớn.
"Đêm nay, chúng ta đã nắm lấy cơ hội đó. Hai cậu, dẫn hết đám đang làm ca đêm đi bắt tên Choi Ki-joo đó về cho ta. Và lục soát sạch sành sanh xưởng rượu, xưởng da, tiệm vàng của hắn. Cứ thứ gì đổi ra tiền được, dù là vàng hay bạc thì mang về hết, nhớ thu giữ cả sổ sách giấy tờ."
"Rõ!"
Sau khi hai tên thuộc hạ rời đi, Suzuki cất vàng và lá cờ Thái Cực vào hộp. Dùng thứ này, hắn sẽ được diện kiến nhân vật mà dù chỉ là nhìn mặt thôi cũng khó hơn lên trời. Suzuki tin rằng nhân vật đó chính là người sẽ trải thảm đỏ cho con đường thăng tiến của hắn.
* * *
Phó Cục trưởng Cục Cảnh sát Phủ Tổng đốc Triều Tiên, Morioka Koichiro, phải thức giấc giữa đêm khuya.
Ánh vàng óng ả từ những thỏi vàng mà quản gia mang đến đã xua tan cơn buồn ngủ, và kích cỡ của chúng cũng làm tiêu tan cả sự giận dữ đối với kẻ đánh thức mình.
"Ai đó?"
"Là Suzuki, một cảnh sát người Triều Tiên ở đồn Dongdaemun ạ."
"Hắn nói có bao nhiêu thỏi thế này?"
"Tôi nghe nói tổng cộng là bốn mươi sáu thỏi."
Phó Cục trưởng Morioka liếc nhìn giữa quản gia đang e dè và đống vàng, rồi uống một ngụm nước để tỉnh táo hẳn.
"Cho gọi cả hắn và đống vàng vào đây."
"Rõ."
Sau khi quản gia lui ra, Phó Cục trưởng Morioka thay bộ đồ ngủ. Thấy mặc quân phục thì quá trang trọng, ông ta thay sang thường phục rồi ra phòng khách châm một điếu thuốc.
Khi điếu thuốc vừa cháy hết, một người Triều Tiên đã đẩy một chiếc xe kéo nhỏ chở đầy vàng bước vào.
Ngay khi vào cửa, gã cảnh sát đứng nghiêm chào theo kiểu quân đội rồi dõng dạc nói như hét.
"Vô cùng vinh dự khi được gặp Phó Cục trưởng. Xin ngài rộng lòng tha thứ cho kẻ hạ thần vì đã làm phiền vào đêm khuya khoắt."
Nói xong, Suzuki cúi gập người 90 độ. Phó Cục trưởng Morioka xua tay bảo:
"Đã mang vàng đến thì chắc là việc gấp. Nói đi, chuyện gì?"
Suzuki đứng thẳng dậy rồi nói:
"Tôi đang tiến hành bắt giữ đầu mối tài chính của quân đội độc lập Triều Tiên. Đồng thời đã thu giữ bốn mươi sáu thỏi vàng vốn định dùng làm quỹ quân đội, hiện tại cảnh sát đồn Dongdaemun đang lục soát nhà và văn phòng của đối tượng. Vì là tình huống khẩn cấp nên tôi chưa kịp thông báo cho Cục Cao đẳng hay Đội đặc nhiệm. Xin ngài trừng phạt vì đã bỏ qua quy trình."
"Không sao."
Phó Cục trưởng xua tay, chỉ vào đống vàng:
"Trong tình huống khẩn cấp, kết quả quan trọng hơn quy trình. Làm tốt lắm."
"Đa tạ ngài, Phó Cục trưởng."
"Và ngươi bảo đang tiến hành bắt giữ sao?"
"Dạ đúng vậy."
Phó Cục trưởng trầm ngâm một lát rồi nói:
"Tình huống khẩn cấp mà lại là ngươi… À, ngươi tên là gì ấy nhỉ?"
"Tôi là Kawamoto Suzuki ạ."
Truyện liên quan
Phó Cục trưởng cảm thấy cái tên này thật kỳ lạ. Họ và tên cứ lẫn lộn. Mà thôi, bọn người Triều Tiên khi đổi họ Nhật Bản đều muốn trông giống người Nhật thật sự nên thường chọn bừa những cái tên phổ biến như vậy.
"Được rồi, Suzuki. Giờ thì ngươi không còn thời gian để báo cáo cho ta nữa đâu nhỉ?"
Suzuki lập tức cúi người.
"Tôi đã suy nghĩ thiếu sót. Tôi sẽ hoàn tất việc bắt giữ rồi bàn giao lại cho Cục Cao đẳng."
"Không cần."
Suzuki chờ chính câu nói này. Hắn không muốn Cục Cao đẳng cướp công mà muốn chính mình được công nhận. Dự đoán của hắn quả không sai, số vàng lớn thế này chắc chắn Phó Cục trưởng sẽ đích thân ra mặt.
"Sau khi xong xuôi, hãy báo cáo trực tiếp cho ta."
"Rõ! Thưa Phó Cục trưởng!"
Theo hiệu lệnh của Phó Cục trưởng, Suzuki nhanh nhẹn lui ra. Khi Suzuki vừa đi, quản gia đóng cửa phòng khách lại.
Phó Cục trưởng Morioka Koichiro nhìn cánh cửa đang đóng, lẩm bẩm:
"Lại thêm một con chó tham lam đang vẫy đuôi."
Ông ta lại châm thuốc, rít một hơi thật sâu rồi cười khẩy, phả khói ra:
"Mà thôi… lũ chó tham lam thì chỉ cần ném cho mấy khúc xương là sẽ trung thành ngay. Hừ hừ."
* * *
Khi Suzuki quay trở lại đồn cảnh sát Dongdaemun, mọi việc đã xong xuôi.
Trên bàn chất đống giấy tờ, tiền bạc và các hộp đựng trang sức cũng lộ ra. Suzuki lục lọi đống đồ, cầm lên hai chiếc vòng cổ bằng vàng.
"Mỗi người lấy một cái đi."
Chang-soo và Dae-jin ngạc nhiên, không dám nhận chiếc vòng cổ Suzuki bất ngờ đưa ra.
"Không ai biết đâu. Cực nhọc làm việc lớn suốt đêm thế này, chút này chỉ là tiền tiêu vặt thôi. Mau cầm lấy."
Sau một hồi do dự, cả hai đưa tay ra. Suzuki mỉm cười đặt mỗi người một chiếc vòng cổ vào tay.
"Đa tạ ngài."
"Cảm ơn cái gì, chúng ta là cộng sự mà. À, còn Choi Ki-joo đâu?"
"Đang bị trói trong phòng thẩm vấn ạ."
"Làm tốt lắm. Cứ trói nó không cho cử động suốt một ngày là nó sẽ mất tinh thần ngay."
Suzuki ngồi vào bàn, thu xếp giấy tờ rồi bảo hai người:
"Các cậu cứ vào nghỉ ngơi một chút đi. Sắp tới sẽ bận rộn lắm đấy."
Cả hai ôm một đống giấy tờ ngồi vào bàn.
"Không ạ. Còn bao nhiêu giấy tờ cần kiểm tra thế này, sao chúng tôi dám nghỉ ngơi?"
Suzuki mỉm cười. Uy lực của chiếc vòng cổ thật đáng kinh ngạc. Chỉ cần ném cho vài củ cà rốt phù hợp, chúng sẽ làm việc chăm chỉ và trung thành đến vậy.
"Vậy sao? Thế thì lập danh mục tài sản của Choi Ki-joo trước đi. Đặc biệt là kiểm tra xem số dư tiền gửi ngân hàng là bao nhiêu. Sáng ra ngân hàng mở cửa là phải phong tỏa tài khoản ngay."
"Rõ!"
Suzuki vô cùng hài lòng với câu trả lời dõng dạc của hai tên thuộc hạ.
* * *
Cánh cửa phòng thẩm vấn vừa mở ra, mùi nước tiểu đã xộc vào mũi.
Bị trói chặt suốt cả ngày, Choi Ki-joo không thể tránh khỏi việc đi tiểu ra quần. Choi Ki-joo đang gục đầu ngủ gà ngủ gật trên ghế vì không được chợp mắt tử tế, bèn giật mình tỉnh giấc khi nghe tiếng mở cửa.
"Mày… mày là thằng khốn…! Mày đang làm trò gì đấy hả?!"
Suzuki ngồi đối diện với kẻ đang vùng vẫy Choi Ki-joo, thản nhiên ném lá cờ Thái Cực cầm trên tay xuống bàn.
"Trong thùng lên men ở xưởng rượu của mày cất giấu thứ thú vị phết nhỉ."
"Gì, cái gì? Đây là cái gì?"
Suzuki nhìn gương mặt ngơ ngác của Choi Ki-joo rồi cười.
"Người Triều Tiên mà không biết cờ Thái Cực à? Chuyển tiền cho quân đội độc lập rồi nhận lại lá cờ Thái Cực mà họ sử dụng để cất giữ cẩn thận cơ đấy? Lá cờ này là tín vật của quân độc lập à? Cứ kẻ nào mang lá cờ này đến thì mày sẽ đưa vàng cho nó?"
Kẻ nhanh nhạy như Choi Ki-joo lập tức nhận ra tình cảnh hiện tại.
"Mày… mày đang muốn kéo tao vào với quân độc lập à?"
"Không phải kéo, mà là tao đã tóm được bằng chứng rồi."
"Đồ khốn nạn! Đừng bảo là… mày làm thế này chỉ vì đống vàng của tao? Mày muốn nuốt trọn cả gia tài của tao sao?"
Suzuki lặng lẽ đứng dậy, nhìn chằm chằm Choi Ki-joo rồi bất ngờ tát mạnh vào mặt hắn.
"Thằng này, mày dám vu khống ai là kẻ trộm? Muốn chết à?"
Có lẽ do bên trong miệng bị toác, đôi môi Choi Ki-joo rớm máu, từ miệng hắn chỉ còn phát ra những tiếng rên rỉ nghẹn ngào.
"Số vàng quân độc lập mà mày giấu trong xưởng rượu đã được chuyển cho Cục Cảnh sát rồi. Giờ mày đã chính thức trở thành đầu mối tài chính lớn nhất của quân độc lập trên mảnh đất Triều Tiên này. Ở đây không còn đường sống cho mày đâu. Hiểu chưa?"
Nghe lời đe dọa mang tính cảnh cáo, Choi Ki-joo không rên rỉ nữa mà bắt đầu cười khì khì.
"Này Suzuki… à không, Doo-il à. Mày đã lấy sạch đống vàng ở xưởng của tao rồi nên chắc mày hiểu rõ… số tiền mà tao phải chắt chiu từng đồng, bị người đời khinh miệt mới kiếm được. Và cả số tiền khổng lồ tao kiếm được từ dự án phát triển Jingogae, chẳng lẽ chỉ có vài thỏi vàng ít ỏi đó thôi sao?"
"Ý mày là sao?"
"Số tiền tao kiếm được từ trước đến nay nhiều gấp mấy lần chỗ đó. Vậy mà mày có biết tại sao tài sản của tao chỉ còn lại vài thỏi vàng không?"
Đến lúc này, Suzuki mới cười khẩy.
"À…! Là do đã hối lộ cho các quan chức Phủ Tổng đốc à? Ý mày là mày có nhiều kẻ chống lưng nên không sợ gì chứ gì?"
"Đúng là Doo-il của chúng ta. Rất hiểu chuyện. Cho dù mày có giả vờ làm kẻ quyền lực đến đâu, thì ra khỏi cái đồn cảnh sát này, mày cũng chỉ là một thằng cảnh sát người Triều Tiên chẳng có gì trong tay thôi."
Dù là lời nhục mạ, nhưng Suzuki không hề tức giận. Thay vào đó, hắn chỉ dùng cách tương tự để đáp trả.
"Mày thì chỉ mới học hết Thiên tự văn ở trường làng, còn tao đã tốt nghiệp trường phổ thông và đỗ cả kỳ thi của Cục Cảnh sát. Xét về học vấn thì tao hơn mày, mà đầu óc tao cũng thông minh hơn. Tao mà không tính đến đường lui của mày thì sao lại làm thế này?"
"Cái gì?"
Nụ cười của Choi Ki-joo biến mất, thay vào đó là sự bất an.
"Ghi chép về việc mày hối lộ các quan chức Phủ Tổng đốc. Cuốn sổ đó đang ở trong tay tao. Mày ghi chép kỹ lưỡng lắm đấy."
Giọng nói điềm tĩnh của Suzuki càng dài ra, nỗi bất an của Choi Ki-joo càng lớn dần.
"Nghe kỹ đây. Bây giờ Cục Cảnh sát sẽ bắt sạch lũ quan chức đã nhận hối lộ của mày. Bởi vì số tiền hối lộ đó chính là một phần quỹ quân đội độc lập. Đây là vấn đề liên quan đến quân độc lập – những kẻ phản nghịch Triều Tiên. Người Nhật mà nhận tiền từ lũ tội phạm ác độc âm mưu đảo chính thì được gọi là kẻ phản bội. Thế nên, những tên Nhật Bản mà mày đã cống nạp tiền bạc đó đều sẽ dính tội phản nghịch. Mày nghĩ đến lúc đó, bọn chúng có còn cứu mày không?"
Nhìn gương mặt tái mét không thốt nên lời của Choi Ki-joo, Suzuki buông lời cuối cùng.
"Từ giờ, mày phải viết lại toàn bộ ngày tháng, số tiền và danh sách những kẻ nhận quỹ quân đội. Nếu không viết, mày sẽ bị tra tấn ở Cục Cảnh sát cho đến khi cơ thể tan nát. Tốt nhất là viết hết sạch trước khi rời khỏi cái đồn này đi. Chẳng phải bị một phát đạn kết liễu còn sạch sẽ hơn là bị tra tấn đến chết sao?"
Suzuki đẩy giấy và một chiếc bút chì về phía Choi Ki-joo, kẻ đang hoảng loạn đến mức không thể nói được câu nào.
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.