Tiểu Thiếu Gia Gia Tộc Tài Phiệt - Chương 423
Sự trỗi dậy của tài phiệt 96
“Anh rể, hay là để anh đi gặp Chủ tịch Park một lần đi?”
Trước lời đề nghị của Jang Dong-ho, Soon-chul không giấu nổi vẻ khó chịu.
“Không nhất thiết phải là tôi đi gặp chứ? Cậu hiểu rõ chuyện này mà, cứ để cậu đi gặp là được.”
Jang Dong-ho thở dài một tiếng rồi nói:
“Chủ tịch Jin, chắc anh không quên lý do chúng ta dời trụ sở chính lên Seoul chứ?”
Soon-chul thở dài.
“Được rồi. Tôi sẽ đi gặp. Nhưng mà!”
Soon-chul nhìn với ánh mắt cương quyết.
“Việc sắp xếp cuộc gặp với Chủ tịch Park, cậu phải làm cho thành công. Tôi không thể cứ chạy đôn chạy đáo đi tìm người để cầu xin họ gặp mình được. Như thế thì mất mặt lắm.”
Jang Dong-ho giật mình.
Lời anh nói chẳng sai chút nào. Chẳng phải quy trình thông thường là cấp dưới đứng ra sắp xếp, còn chủ tịch chỉ việc đến gặp mặt thôi sao?
“Phải rồi. Chuyện đó cứ để tôi lo.”
Jang Dong-ho gánh nặng trên vai rời khỏi văn phòng của Soon-chul, còn Soon-chul thì hít một hơi thật sâu.
“Phù… không biết làm thế này có đúng không nữa…”
Nhưng ngay sau đó, anh lập tức lấy lại tinh thần.
Đây là con đường anh đã chọn. Quyết tâm thoát khỏi cái bóng của em trai để tự đứng trên đôi chân mình vẫn luôn vững vàng.
Nhờ việc Jang Dong-ho chạy đôn chạy đáo đến mức bỏng cả bàn chân, chỉ sau bốn ngày, cuộc hẹn đã được ấn định.
Soon-chul, người từ trước đến nay chỉ quen tiếp xúc với các chủ đại lý phân phối hoặc những nhà cung cấp vật tư cho nhà máy, lần đầu tiên phải gặp gỡ một nhân vật tầm cỡ trong giới kinh doanh và cũng là đối thủ cạnh tranh nên khó lòng giấu được sự căng thẳng.
Tại một nhà hàng ở Samcheong-dong, Soon-chul cúi chào Chủ tịch Park Young-sik một cách kính cẩn. Dù là đối thủ, nhưng ông vẫn là bậc tiền bối trong giới tài chính.
“Xin chào ông. Tôi là Jin Soon-chul của Sunyang.”
“Rất vui được gặp anh.”
Sự thân thiện trên khuôn mặt Chủ tịch Park khiến Soon-chul bớt căng thẳng đi phần nào.
“Tôi thật vinh dự khi được tận mắt gặp gỡ vị doanh nhân đầu tiên trong lịch sử đất nước này nhận được bằng khen của Tổng thống.”
“Ôi chao, ông quá khen rồi.”
Thấy đối phương tỏ ra thiện chí đến mức này, anh nghĩ có lẽ cuộc đàm phán sẽ diễn ra suôn sẻ.
Sau những lời xã giao có phần thái quá, Soon-chul bắt đầu vào chủ đề chính.
“Về chuyện đường nhãn hiệu 'Nungyeol' đấy ạ. Chậm nhất là cuối tháng này sản phẩm sẽ được tung ra thị trường, cuộc cạnh tranh với 'Bạch Tuyết' của Sunyang là điều không thể tránh khỏi.”
Chủ tịch Park khẽ cúi đầu.
“Chuyện này… đáng lẽ tôi phải báo trước cho doanh nghiệp dẫn đầu ngành mới phải… Tôi thật lấy làm tiếc.”
“Không sao đâu ạ. Chuyện kinh doanh thì đâu thể lúc nào cũng xin ý kiến nhau được. Chỉ là, tôi mong rằng chúng ta có thể tránh được cảnh đổ máu vì cạnh tranh ngay từ bây giờ.”
“Có phải anh đang nói đến chuyện đó không? Tôi còn đang định là người chủ động mở lời với anh đây.”
Chủ tịch Park tỏ ra vô cùng hào hứng như thể đang chờ đợi điều đó.
“Khi đường nhãn hiệu Bạch Tuyết mới ra mắt, giá là 70 hwan một cân đúng không?”
“Giờ là 100 hwan rồi ạ.”
“Phải, vì độc quyền nên đương nhiên anh đã tăng giá. Dù sao thì mức giá khởi điểm đó quả thật là một bước ngoặt. Không biết giá xuất xưởng của công ty anh thế nào nhỉ?”
Ông ta hỏi thẳng vào chuyện nội bộ của người khác.
“Giá đường nguyên liệu nhập khẩu biến động liên tục, tỷ giá đô la cũng vậy, nên giá xuất xưởng cũng phải thay đổi theo thôi.”
Khi Soon-chul lảng tránh câu trả lời, Chủ tịch Park bật cười.
“Ôi chao, tôi lại lỡ lời rồi… Làm gì có con buôn nào lại đi tiết lộ giá vốn chứ… Dù sao thì chúng tôi cũng định sẽ căn cứ theo giá của Sunyang để đặt mức giá cho mình.”
Một tin vui.
“Vậy ý ông là sẽ để giá thị trường ở mức 100 hwan…?”
Chủ tịch Park tỏ vẻ khó xử, nghiêng đầu.
“Chuyện đó là thế này. Chúng tôi là kẻ đến sau mà, phải không? Hơn nữa vị thế của Sunyang Sugar lại quá vững chắc. Vậy thì nếu bán cùng một mức giá, liệu người ta có mua đường Nungyeol của chúng tôi không?”
Ý ông ta là dù thế nào cũng sẽ bán rẻ hơn đường của Sunyang.
“Vậy ông định giảm khoảng bao nhiêu…?”
“Chúng tôi vẫn chưa ấn định chắc chắn… nhưng ít nhất cũng phải rẻ hơn 10 hwan chứ nhỉ?”
Soon-chul muốn đi lục soát từng ngóc ngách nhà máy đường của Chủ tịch Park. Chỉ cần kiểm tra kỹ nhà máy thôi là có thể ước tính được giá vốn. Chắc chắn giá vốn của ông ta cao hơn Sunyang, vậy mà nếu bán rẻ hơn 10 hwan thì liệu lợi nhuận sẽ còn bao nhiêu?
Điều chắc chắn là với chênh lệch 10 hwan, họ hoàn toàn có thể phòng thủ được.
“Thực ra, người nắm đằng chuôi chính là Chủ tịch Jin đây.”
“Dạ? Là tôi sao?”
Chủ tịch Park mỉm cười nhìn Soon-chul đang ngạc nhiên.
“Nếu tôi bán rẻ hơn 10 hwan mà Sunyang cũng hạ giá theo, thì tôi cũng hết cách. Tôi lại sẽ giảm thêm 10 hwan nữa. Nếu vòng lặp ác tính này cứ tiếp diễn, chúng ta sẽ thực sự phải đối mặt với cảnh đổ máu như anh đã nói đấy.”
Không phải là 90 hwan một cân.
Mà là ông ta tuyên bố nhất định sẽ bán rẻ hơn Sunyang 10 hwan.
Soon-chul và Jang Dong-ho chìm vào suy tư trước khoảng cách giá 10 hwan đó.
10 hwan, thật khó lường. Có vẻ như chỉ cần thương hiệu 'Bạch Tuyết' thôi cũng đủ để cạnh tranh với mức chênh lệch giá này rồi, nhưng vì luôn có những người tiêu dùng chỉ chăm chăm tìm hàng rẻ nên đây cũng là một mối đe dọa. Dù thế nào đi nữa, việc mất đi một phần thị trường có vẻ là điều khó tránh khỏi.
Nhìn hai người im lặng, Chủ tịch Park cười nói:
“Mong anh hãy đưa ra quyết định sáng suốt. Thực ra tôi nói vậy vì tôi nghĩ với chênh lệch 10 hwan thì Sunyang hoàn toàn có thể chịu đựng được. Chúng ta không có lợi gì khi đổ máu với nhau cả, phải không?”
Cuộc gặp gỡ đầu tiên, nơi Chủ tịch Park đặt ra bài toán còn Soon-chul phải đi tìm lời giải, đã kết thúc như thế.
* * *
“Dù sao thì em trai tôi cũng hiểu rõ Chủ tịch Park và rất nhạy bén trong kinh doanh, hay là chúng ta bàn bạc với nó một lần xem.”
Ngay khi Soon-chul lại cầu cứu Yang-chul, Jang Dong-ho cau mày.
“Chủ tịch Jin. Việc này chúng ta phải tự quyết định. Cứ hở tí là cầu viện em trai…”
“Này, thôi ngay đi! Yang-chul là người ngoài sao? Đó là máu mủ của tôi đấy! Hơn nữa nó chẳng phải là cổ đông lớn nắm giữ một nửa số cổ phần của Sunyang Sugar sao? Tôi muốn thảo luận với em trai mình, một người giàu kinh nghiệm và cũng là cổ đông lớn, thì có gì mà cậu phải nhạy cảm đến vậy?”
Khi Soon-chul quát lên, Jang Dong-ho im bặt. Nhìn khuôn mặt đỏ bừng kia, chắc hẳn ông ta cũng đang giận, nhưng ông ta biết rõ khi nào cần lùi bước.
Tuy là bề dưới nhưng anh là Chủ tịch công ty. Đây là người biết rõ cần phải phân định rạch ròi giữa việc công và việc tư.
Có lẽ vì cảm thấy có lỗi khi lớn tiếng, Soon-chul hạ giọng.
“Hãy cùng đi bàn bạc đi. Tôi đi một mình thì e là sẽ gây hiểu lầm không đáng có.”
“Phải rồi. Chủ tịch Jin mà đi một mình thì người ta sẽ nghĩ khác đấy.”
Jang Dong-ho cảm thấy mình đã quá nóng vội. Sự cắt đứt hoàn toàn với Yang-chul, sự độc lập hoàn toàn không thể làm trong một sớm một chiều mà phải từ từ, giống như thủy triều rút vậy.
Jang Dong-ho thuyết phục Soon-chul đến nhà Yang-chul để thảo luận thay vì ở công ty. Lý do là vì ở công ty còn có cả những nhân viên của Sunyang C&T, bao gồm cả Son Hoon-jae, nếu họ đưa ra ý kiến thì chủ thể của cuộc họp có thể bị thay đổi.
Cuộc họp này là thời gian để hỏi ý kiến Yang-chul chứ không phải thời gian để Sunyang Bussan ra quyết định.
Truyện liên quan
Tại nhà Yang-chul, khi mâm rượu đã bày sẵn, Soon-chul thuật lại câu chuyện với Chủ tịch Park.
“Nhất định bán rẻ hơn 10 hwan. Đó là quyết định của Chủ tịch Park.”
Nghe xong tất cả, Yang-chul nhận ra gã cáo già Chủ tịch Park đã đe dọa một cách thâm thúy. Đó là lời tuyên chiến rằng ông ta sẽ giành lấy thị trường bằng giá cả.
“Yang-chul à. Em nghĩ sao?”
“Nếu giá chênh 10 hwan, anh nghĩ anh chịu nổi không?”
“Cứ nhắc đến đường là người ta nghĩ đến Bạch Tuyết, nên mức chênh lệch khoảng 10% cũng không ảnh hưởng quá lớn đâu ạ.”
Jang Dong-ho khẽ đưa ra ý kiến.
“Đến ảnh hưởng cũng không có thì tại sao ông ta lại chỉ nói là 10 hwan? Tôi nghe nói nhà máy của Chủ tịch Park cũng có sản lượng hơn 30 tấn mỗi ngày đấy…”
“Đó là…”
Jang Dong-ho không trả lời được. Vì ông ta chỉ mải chú ý đến cuộc chiến giá cả mà không tìm ra được câu hỏi cốt lõi.
“Vậy theo em thì sao? Em thấy khoảng cách 10 hwan là lớn hay nhỏ?”
“Điều quan trọng không nằm ở giá thị trường. Chúng ta đâu có bán đường cho các bà nội trợ đi chợ. Chúng ta cung cấp cho các đại lý bán buôn khu vực. Giá ông ta bán cho đại lý bán buôn mới là quan trọng hơn. Nếu chúng ta cung cấp ở mức 75 hwan mà Chủ tịch Park cung cấp ở mức 60 hwan thì sao? Tất cả các đại lý sẽ loại bỏ 'Bạch Tuyết' và chỉ lấy 'Nungyeol' thôi. Vì mỗi cân họ sẽ lãi thêm được 15 hwan cơ mà.”
“À…!”
Soon-chul nhận ra giá bán buôn mới là điều quan trọng hơn, còn Jang Dong-ho thì nghiêng đầu.
“Chuyện đó chúng ta có thể ngăn chặn được. Chúng ta đã ký hợp đồng cấp quyền độc quyền khu vực và có quy định các đại lý chỉ được phép phân phối 'Bạch Tuyết' của chúng ta.”
Đó là hợp đồng dựa trên cơ sở độc quyền lẫn nhau. Dù Chủ tịch Park có bán đường giá rẻ thì những đại lý lớn đủ khả năng phân phối đều đã bị ràng buộc với Sunyang Sugar.
Yang-chul cố nhịn cười. Một người xuất thân từ ngân hàng sao có thể hiểu được suy nghĩ của những kẻ đại lý bán buôn có máu con buôn tận xương tủy.
“Quy định là lời hứa, nhưng việc phá vỡ lời hứa là chuyện xảy ra như cơm bữa. Hợp đồng không có tác dụng mấy đâu.”
“Tiền vi phạm hợp đồng rất lớn. Cho nên…”
Yang-chul cắt ngang lời Jang Dong-ho một cách lạnh lùng.
“Nếu Chủ tịch Park chịu trách nhiệm cả khoản tiền vi phạm đó thì sao?”
“Dạ? Không thể nào… ông ta lại làm đến mức đó sao…”
“Ông ta là hạng người làm được đấy. Ông ta nhiều tiền mà. Chủ tịch Park…”
Không gian bỗng chốc trở nên im lặng.
Cuối cùng, không còn cách nào khác ngoài một cuộc chiến đổ máu sao? Nếu chiến đấu thì liệu có cách nào để thắng không? Khi không nghĩ ra được câu trả lời sáng tỏ nào, họ chỉ còn biết cắm cúi uống rượu.
Sau một lúc lâu im lặng chỉ biết uống, Soon-chul lên tiếng.
“Cuộc chiến giá cả không tránh khỏi sao…?”
“Kẻ địch đã xâm chiếm đất của chúng ta thì phải chiến đấu thôi. Quan trọng là cách chúng ta kết thúc cuộc chiến đó.”
Jang Dong-ho cười khẩy.
“Cuộc chiến còn chưa bắt đầu mà đã nghĩ đến chuyện kết thúc rồi sao?”
“Đó mới là chiến tranh. Nếu không muốn nhường dù chỉ một tấc đất thì phải dốc toàn lực, còn nếu định nhường một phần rồi hòa đàm thì cứ tiếp tục đàm phán. Nhưng mà…”
Yang-chul uống cạn chén rượu.
“Nếu thằng cha xâm lược đã quyết tâm ăn tươi nuốt sống hết đất của mình thì hòa đàm cũng khó lắm. Nên cách kết thúc như thế nào mới là quan trọng nhất.”
Soon-chul hỏi.
“Chủ tịch Park muốn đến mức độ nào?”
“Chắc là muốn thâu tóm tất cả đấy.”
Câu trả lời của Yang-chul đầy sự khẳng định.
Sự im lặng lại bao trùm. Sau khi hút hết điếu thuốc, Soon-chul đứng dậy.
“Anh sẽ cân nhắc thêm.”
Yang-chul cũng cười đứng dậy.
“Vâng. Cứ để xem Chủ tịch Park bắt đầu thế nào rồi quyết định cũng chưa muộn.”
Bước ra phòng khách, Yang-chul gọi vọng lên tầng hai.
“Anh cả sắp về rồi. Ra chào đi.”
Young-ki đi xuống, Yoon-ki cũng từ phòng khách bước ra chào.
“Chào tạm biệt bác ạ.”
“Ôi chao, Yoon-ki của ta. Học hành tốt không?”
Khi Soon-chul xoa đầu Yoon-ki, Young-ki cũng đi xuống và cúi đầu chào.
“Chào tạm biệt bác ạ.”
“Young-ki! Con đã chuyển trường chưa?”
“Dạ. Học kỳ sau con bắt đầu đi học ạ.”
“Được. Học hành chăm chỉ nhé.”
Soon-chul rút ví ra, hào sảng đưa tiền mặt cho cậu bé.
“Tiền tiêu vặt đấy. Mua gì ngon mà ăn.”
Nhìn thấy cảnh Young-ki cười toe toét nhận tiền tiêu vặt, Yang-chul nhíu mày.
Đứa con chỉ nhìn mặt thôi đã thấy bực mình kia thì làm gì cũng thấy chướng mắt.
Sau khi Soon-chul rời đi, Yang-chul ở lại một mình và tiếp tục ngồi xuống trước bàn rượu.
Joo Byung-hae cầm một chén rượu tiến lại gần rồi lặng lẽ ngồi xuống, Yang-chul liền rót một chén rượu cho ông.
“Chủ tịch lớn không giải quyết được chuyện này đâu.”
Yang-chul cười khẩy.
“Lại nghe lén đấy à?”
“Chủ tịch đừng nói là tôi nghe lén nữa. Chỉ là mọi chuyện cứ lọt vào tai tôi thôi.”
“Tại sao cậu lại nghĩ anh ấy không giải quyết được?”
“Vì ông ấy chưa từng chiến đấu bao giờ.”
Một câu trả lời vô cùng ngắn gọn.
“Anh trai tôi cũng đã trải qua nhiều sóng gió trong đời rồi. Ông ấy không phải là người sống kiểu ăn không ngồi rồi đâu.”
“Sống kiểu chật vật đấu tranh để tồn tại và chiến đấu để bảo vệ nó khác nhau chứ ạ. Sunyang Sugar chẳng phải đã thuận buồm xuôi gió sau khi quét sạch đường nhập khẩu rồi sao? Từ đó đến nay ông ấy luôn làm Chủ tịch, cứ nhàn nhã trên mảnh đất không người đó thôi.”
Càng nhìn càng thấy thằng cha này kỳ lạ.
Trông thì có vẻ lơ ngơ ở đâu đó, nhưng lại chỉ ra đúng trọng tâm.
“Vậy à? Nếu là cậu thì cậu sẽ làm thế nào?”
“Tôi sao? Tôi cũng có cùng suy nghĩ với Chủ tịch.”
“Suy nghĩ của tôi là gì?”
“Dẫm đạp gã Chủ tịch Park đó đến khi nào chết mới thôi ạ.”
Đọc chính xác suy nghĩ của Chủ tịch như thế này thì quả thực là một thư ký xứng tầm.
* * *
Bình Luận Chương
Đăng nhập để bình luậnChưa có bình luận cho chương này.